Powerfix Profi PKRS 1.5 A1 Operating Instructions Manual Download Page 16 | Manualshive

Page: 16 / 75

background image

13

PKRS 1.5 A1

FI

Sisällysluettelo

Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Vastuurajoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Määräystenmukainen käyttö. . . . . . . . . . . . . 14
Käytetyt varoitukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Turvallisuus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Paristojen käsittely. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tärkeitä turvallisuusohjeita . . . . . . . . . . . . . . 16

Käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Toimitussisältö ja toimituksen tarkastaminen . 18
Pakkauksen hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . 18
Paristojen asettaminen/vaihtaminen . . . . . . . 19

Käyttöelementit . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Laitteen päälle kytkeminen/sammuttaminen . 19
Käyttöesimerkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Vikojen syyt ja korjaaminen . . . . . . . . . . . . . 21

Puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Varastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Laitteen hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Paristojen hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Liite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Maahantuoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

IB_102693_PKRS1.5A1_LB3.indb 13

24.07.14 09:29

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Summary of Contents for PKRS 1.5 A1

Page 1: ...TSTOFF REPARATURSET Bedienungsanleitung SYNTHETIC REPAIR SET Operating instructions KUNSTSTOF REPARATIONSSÆT Betjeningsvejledning REPARATIONSSATS FÖR PLAST Bruksanvisning MUOVIPINTOJEN KORJAUSSETTI Käyttöohje KUNSTSTOF REPARATIESET Gebruiksaanwijzing ...

Page 2: ...allinen sivu esiin ja tutustu seuraa vaksi laitteen kaikkiin toimintoihin Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens maskinens funktioner Før du læser vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat...

Page 3: ...A B C D E F G H I ...

Page 4: ...nd transport inspection 6 Disposal of the packaging 6 Battery insertion exchange 7 Operating elements 7 Handling and operation 7 Switching the appliance on oﬀ 7 Application example 7 Troubleshooting 9 Malfunction causes and remedies 9 Cleaning 9 Storage 9 Disposal 10 Disposal of the appliance 10 Disposing of the batteries 10 Appendix 10 Technical data 10 Warranty 10 Service 11 Importer 11 ...

Page 5: ... to the best of our knowledge take into account our previous experi ence and know how No claims can be derived from the details illustrations and descriptions in these instructions The manufacturer assumes no responsibility for damage caused by failure to observe these instructions improper use incompe tent repairs making unauthorised modiﬁcations or for using unapproved replacement parts Intended...

Page 6: ...ow the instructions in this warning to avoid personal injuries CAUTION A warning at this risk level indicates potential property damage If the situation is not avoided it could lead to property damage Follow the directives in this warning to avoid property damage NOTICE A notice indicates additional information that could assist you in the handling of the appliance Safety In this chapter you will ...

Page 7: ...empt to recharge bat teries Regularly check the condition of the batteries Leaking battery acid can cause permanent damage to the appliance Special caution should be exercised when handling damaged or leaking batteries There is a risk of receiving acid burns Wear protective gloves Store batteries in a place inac cessible to children If a battery should be swallowed seek medical attention IMMEDIATE...

Page 8: ...on or have been told how to use of the appliance safely and are aware of the potential risks Children must not play with the appli ance Cleaning and user maintenance tasks must not be carried out by chil dren unless they are supervised Protect the appliance against moisture and liquid penetration Do not operate the appliance close to open ﬂames e g candles Avoid direct sunlight Avoid unintentional...

Page 9: ...rating manual NOTICE Check the contents to ensure that everything is available and for signs of visible damage If the contents are not complete or are dam aged due to defective packaging or through transportation contact the Service Hotline see chapter Service Disposal of the packaging The packaging protects the appliance against transport damage The packaging materials are selected from the point...

Page 10: ...laner function Scraper with curvature Sanding sponge Cleaning cloth Handling and operation In this chapter you will receive important infor mation for the handling and operation of the appliance Switching the appliance on oﬀ To switch the appliance on place the On Oﬀ switch at the position ON Press and hold the activation button to heat up the wax melter tip To switch the appliance oﬀ place the On...

Page 11: ...craper with curvature should be used to ﬁll hard wax into the damaged area Smoothing Fig F Allow the hard wax to cool for a few seconds about 10 seconds After cooling smooth any protrusion with the planing grooves of the scraper Use only light pressure to smooth the protrusion Fine matching Fig G For ﬁne matching now imitate any marbling with a darker colour tone Subsequently again smooth any prot...

Page 12: ...batteries NOTICE If you cannot solve the problem with the aforementioned solutions please contact the Service Hotline see chapter Service Cleaning CAUTION Damage to the appliance Ensure that when cleaning it no moisture can penetrate into the appliance so as to avoid irreparable damage to it Do not use chemical or abrasive cleaning agents These could damage the housing Clean the wax melter and the...

Page 13: ...s obligation is intended to ensure that batteries are disposed of in an environmentally responsible manner Dispose of batteries only when they are fully discharged Appendix Technical data Voltage supply 2 x 1 5 V batteries type AA LR6 Mignon Dimensions approx 14 7 x 3 5 x 2 5cm Weight including batteries approx 80g Warranty The warranty for this appliance is for 3 years from the date of purchase T...

Page 14: ...so to replaced and repaired parts Damages and defects extant at the time of purchase must be reported immediately after unpacking resp no later than two days after the date of purchase Repairs made after the lapse of the warranty period are subject to charge Service Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co uk IAN 102693 Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Mi...

Page 15: ...12 PKRS 1 5 A1 ...

Page 16: ...mitussisältö ja toimituksen tarkastaminen 18 Pakkauksen hävittäminen 18 Paristojen asettaminen vaihtaminen 19 Käyttöelementit 19 Käyttö 19 Laitteen päälle kytkeminen sammuttaminen 19 Käyttöesimerkit 19 Vianmääritys 21 Vikojen syyt ja korjaaminen 21 Puhdistaminen 21 Varastointi 21 Hävittäminen 22 Laitteen hävittäminen 22 Paristojen hävittäminen 22 Liite 22 Tekniset tiedot 22 Takuu 22 Huolto 23 Maah...

Page 17: ...töohjeen tietojen kuvien ja kuvausten perusteella ei voida esittää minkäänlaisia korvausvaatimuksia Valmis taja ei vastaa minkäänlaisista vahingoista joiden syynä on käyttöohjeen noudattamatta jättäminen määräystenvastainen käyttö asiattomasti suori tetut korjaukset luvattomat muutokset tai muiden kuin hyväksyttyjen varaosien käyttö Määräystenmukainen käyttö Muovipintojen korjaussetti on tarkoitet...

Page 18: ...taa loukkaantumisia Noudata tämän varoituksen ohjeita henkilöva hinkojen välttämiseksi HUOMIO Tämän vaaratason varoitus varoittaa mahdollisesta aineellisesta vahingosta Mikäli tilannetta ei estetä se voi aiheuttaa esinevahinkoja Noudata tämän varoituksen ohjeita esineva hinkojen välttämiseksi OHJE Ohje sisältää lisätietoja jotka helpottavat laitteen käsittelyä Turvallisuus Tämä luku sisältää tärke...

Page 19: ...aurioita Ole erityisen varovainen käsitellessäsi vaurioituneita tai vuotaneita paristoja Loukkaantu misvaara Käytä suojakäsineitä Säilytä paristot lasten ulottumatto missa Jos paristo on joutunut nie luun hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon Poista paristot laitteesta jos laite on pitkään käyttämättömänä Tärkeitä turvallisuusohjeita Laitteen turvallisessa käsittelyssä on noudatettava seuraavia tu...

Page 20: ...Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta ja käyttäjähuoltoa ilman valvontaa Suojaa laite kosteudelta ja varo ettei laitteen sisään pääse nestettä Älä käytä laitetta avoimen tulen esim kynttilöiden läheisyydessä Älä altista laitetta suoralle auringon paisteelle Estä vahansulattimen tahaton päälle kytkeytyminen Varmista että vahansu latin on sammutettu ennen kuin nostat tai kannat sitä Sammuta vahansu...

Page 21: ...äyttöohje OHJE Tarkista toimituksen täydellisyys ja osat mah dollisten näkyvien vaurioiden varalta Jos havaitset toimituksessa puutteita tai puut teellisen pakkauksen tai kuljetuksen aiheuttamia vaurioita käänny huoltomme palvelunumeron puoleen katso luku Huolto Pakkauksen hävittäminen Pakkaus suojaa laitetta kuljetusvaurioilta Pakkausmateriaalit on valittu jätehuoltotekniset ja ympäristönsuojelun...

Page 22: ...lasta Reunoiltaan pyöristetty lasta Hiontasieni Puhdistusliina Käyttö Tässä kappaleessa on annettu tärkeitä laitteen käyttöä koskevia ohjeita Laitteen päälle kytkeminen sammuttaminen Käynnistä laite kääntämällä ON OFF kytkin ON asentoon Paina ja pidä aktivointipainiketta alhaal la kun haluat lämmittää vahansulattimen kärjen Sammuta laite kääntämällä ON OFF kytkin OFF asentoon Käyttöesimerkit Valmi...

Page 23: ...la kovavahan täyttämiseen vaurioitu neeseen kohtaan on suositeltavaa käyttää reunoiltaan pyöristettyä lastaa Ylimääräisen vahan poistaminen kuva F Anna vahan jäähtyä muutamia sekunteja n 10 s Kun vaha on jäähtynyt poista ylimääräinen vaha lastan höyläyspinnalla Älä käytä ylimääräisen vahan poistamisessa liikaa voimaa Viimeistely kuva G Suorita hienosäätö matkimalla mahdollista marmorointia tummemm...

Page 24: ...Jos ongelma ei ratkea edellä esitetyillä ohjeilla ota yhteyttä palvelunumeroon ks kappale Huolto Puhdistaminen HUOMIO Laitteen vaurioituminen Varmista ettei laitteeseen pääse puhdistuksen yhteydessä kosteutta peruuttamattomien vaurioiden välttämiseksi Älä käytä kemiallisia äläkä hankaavia puh distusaineita Ne voivat vahingoittaa laitteen pintaa Puhdista vahansulatin ja vahansulattimen kärki vasta ...

Page 25: ... taata paristojen ympäristöystä vällinen hävittäminen Palauta paristot keräykseen tyhjinä Liite Tekniset tiedot Virtalähde 2 x 1 5 voltin AA LR6 Mignon tyypin paristoa Mitat n 14 7 x 3 5 x 2 5cm Paino sis paristot n 80g Takuu Laitteen takuu on 3 vuotta ostopäivästä lukien Laite on valmistettu huolella ja tarkastettu perus teellisesti ennen toimitusta Säilytä ostokuitti tositteeksi ostosta Ota taku...

Page 26: ...uutteista on ilmoitettava välittömästi pakkauksen avaamisen jälkeen viimeistään kui tenkin kahden päivän sisällä ostopäiväyksestä Takuuajan päättymisen jälkeen suoritetut korjauk set ovat maksullisia Huolto Huolto Suomi Tel 010309 3582 E Mail kompernass lidl ﬁ IAN 102693 Palvelupuhelin Maanantaista perjantaihin klo 8 00 20 00 CET Maahantuoja KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERM...

Page 27: ...24 PKRS 1 5 A1 ...

Page 28: ...eredelser 30 Leveransens innehåll och transportinspektion 30 Kassera förpackningen 30 Lägga i Byta batteri 31 Komponenter 31 Användning och drift 31 Sätta på stänga av produkten 31 Exempel på användning 31 Åtgärda fel 33 Orsaker till fel och åtgärder 33 Rengöring 33 Förvaring 33 Kassering 34 Kassera produkten 34 Kassera batterier 34 Bilaga 34 Tekniska data 34 Garanti 34 Service 35 Importör 35 ...

Page 29: ...rav på ersättning som baseras på angivelserna bilderna eller beskrivningarna i den här bruksanvisningen Tillverkaren ansvarar inte för skador som är ett resultat av att anvisningarna inte följts produkten använts på ett sätt som strider mot föreskrifterna felaktigt utförda reparationer otillåtna ändringar på produkten eller för att reservdelar som inte är godkända använts Föreskriven användning Pl...

Page 30: ...isningarna i varningstexten för att undvika personskador AKTA En varning på den här nivån innebär risk för materialskador Om ingenting görs för att undvika situationen kan resultatet bli materialskador Följ anvisningarna i varningstexten för att undvika materialskador OBSERVERA Under Observera ﬁnns extra information som ska hjälpa dig att handskas med produkten Säkerhet Det här kapitlet innehåller...

Page 31: ... apparaten Var extra försiktig när du handskas med skadade eller läckande bat terier Risk för frätskador Använd skyddshandskar Förvara batterier oåtkomligt för barn Om någon råkar svälja ett batteri måste man genast uppsöka läkare Ta ut batterierna om du inte ska använda produkten under en längre tid Grundläggande säkerhets anvisningar Observera följande anvisningar för säker hantering av produkte...

Page 32: ...än service får bara göras av barn om någon vuxen håller uppsikt Skydda produkten från fukt och låt det inte komma in vätska i den Använd inte produkten i närheten av öppna lågor t ex stearinljus Undvik direkt solljus Se till så att vaxsmältaren inte kan sättas på av misstag Försäkra dig om att vaxsmältaren är avstängd innan du tar upp eller bär den Stäng alltid av vaxsmältaren med skjut knappen lä...

Page 33: ...a bruksanvisning OBSERVERA Kontrollera att leveransen är komplett och inte har några synliga skador Om någonting fattas eller om leveransen skadats på grund av bristfällig förpackning eller i transporten ska du vända dig till vår Service Hotline se kapitel Service Kassera förpackningen Förpackningen ska skydda produkten från trans portskador Förpackningsmaterialet har valts med tanke på miljön och...

Page 34: ...velfunktion Rundad spatel Slipsvamp Rengöringsduk Användning och drift Det här kapitlet innehåller viktig information för säker användning och drift Sätta på stänga av produkten Sätt På Av knappen på läge ON för att sätta på produkten Håll aktiveringsknappen inne för att värma upp vaxsmältarens spetsar Sätt På Av knappen på läge OFF för att stänga av produkten Exempel på användning Förberedelser b...

Page 35: ...a den rundade spateln användas för att fylla i vax på det skadade stället Ta bort överskottsvax bild F Låt vaxet stå och svalna en stund ca 10 sek När vaxet har kallnat tar du bort överskottet med räﬄorna på spateln Tryck inte hårt när du tar bort överﬂödigt vax Finputsning bild G För att få en snygg avslutning härmar du sedan ev marmorering med en mörkare nyans Ta sedan bort överskottsvaxet igen ...

Page 36: ...ERVERA Om det inte går att lösa problemet med hjälp av ovanstående tips ber vi dig att kontakta vår Service Hotline se kapitel Service Rengöring AKTA Produkten kan skadas Försäkra dig om att det inte kan komma in fukt i produkten när den rengörs annars kan den bli totalt förstörd Använd inga kemiska eller slipande rengö ringsmedel Då kan höljets yta skadas Rengör bara vaxsmältaren och dess spetsar...

Page 37: ... miljön Lämna bara in urladdade batterier Bilaga Tekniska data Spänningsförsörjning 2 st 1 5 V batterier av typ AA LR6 mignon Mått ca 14 7 x 3 5 x 2 5cm Vikt inkl batterier ca 80g Garanti För den här apparaten lämnar vi 3 års garanti från och med inköpsdatum Den här apparaten har tillverkats med omsorg och genomgått en noggrann kontroll innan leveransen Var god bevara kassakvittot som köpbevis Vi ...

Page 38: ...måste rapporteras så snart apparaten packats upp dock senast två dagar efter köpet När garantitiden är slut kostar det pengar att reparera apparaten Service Service Sverige Tel 0770 930739 E Mail kompernass lidl se IAN 102693 Service Suomi Tel 010309 3582 E Mail kompernass lidl ﬁ IAN 102693 Tillgänglighet Hotline Måndag till fredag kl 08 00 20 00 CET Importör KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21...

Page 39: ...36 PKRS 1 5 A1 ...

Page 40: ...le og transporteftersyn 42 Bortskaﬀelse af emballagen 42 Indsætning skift af batteri 43 Betjeningselementer 43 Betjening og funktion 43 Sådan tænder slukker du for reparationssættet 43 Anvendelseseksempel 43 Afhjælpning af fejl 45 Fejlårsager og afhjælpning 45 Rengøring 45 Opbevaring 45 Bortskaﬀelse 46 Bortskaﬀelse af reparationssættet 46 Bortskaﬀelse af batterier 46 Tillæg 46 Tekniske data 46 Gar...

Page 41: ... på informationerne billederne og beskrivelserne i denne betjeningsvejledning Producenten påtager sig intet ansvar for skader på grund af mang lende overholdelse af betjeningsvejledningen anvendelse som ikke hører ind under anvendel sesområdet forkerte reparationer ændringer som er foretaget uden tilladelse samt anvendelse af ikke tilladte reservedele Anvendelsesområde Kunststof reparationssættet ...

Page 42: ... advarselsinfo for at undgå at personer kommer til skade OBS Advarselsinfo på dette faretrin markerer en mulig materiel skade Hvis den farlige situation ikke undgås kan det føre til materielle skader Følg anvisningerne i denne advarselsinfo for at undgå materielle skader BEMÆRK En bemærk info markerer ekstra informationer som gør brugen af reparationssættet lettere Sikkerhed I dette kapitel får du...

Page 43: ...r på reparationssættet Vær særligt forsigtig med batterierne hvis de er defekte eller syren løber ud Der er fare for ætsninger Bær beskyttelseshandsker Opbevar batterierne så de er utilgængelige for børn Søg omgå ende læge hvis batteriet synkes Tag batterierne ud hvis du ikke skal bruge reparationssættet i en længere periode Grundlæggende sikkerheds anvisninger Overhold de følgende sikkerhedsan vi...

Page 44: ...ervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn Beskyt reparationssættet mod fugt og indtrængende væsker Brug aldrig reparationssættet i nærhe den af åben ild f eks stearinlys Undgå direkte påvirkning fra solens stråler Undgå at vokssmelteren kan starte op ved en fejltagelse Sørg for at voks smelteren er slukket før du løfter den op eller bærer den Sluk altid for vokssmelteren på sky dekontak...

Page 45: ...gskuﬀert Denne betjeningsvejledning BEMÆRK Kontrollér at alle dele er leveret med og at de ikke har synlige skader Hvis der mangler dele eller hvis nogle af delene er defekte på grund af mangelfuld emballage eller på grund af transporten bedes du henvende dig til service hotline se kapitel Service Bortskaﬀelse af emballagen Emballagen beskytter reparationssættet mod transportskader Emballeringsmat...

Page 46: ...ding Slibesvamp Rengøringsklud Betjening og funktion I dette kapitel får du vigtige informationer om reparationssættets betjening og funktion Sådan tænder slukker du for reparationssættet Stil tænd slukkontakten på stillingen ON for at tænde for reparationssættet Tryk på aktiveringsknappen og hold den nede for at varme vokssmeltespidsen op Stil tænd slukkontakten på stillingen OFF for at slukke fo...

Page 47: ... den i Ved arbejde ved rundinger skal spartlen med rundingen anvendes til fyldning af den hårde voks i det beskadigede sted Efterbehandling ﬁg F Lad den hårde voks køle af nogle sekunder ca 10 sek Efter afkøling slibes resterne af med høvleril lerne på spartlen Fjern resterne med et let tryk Afsluttende behandling ﬁg G Til ﬁnjustering kan du efterligne en evt mar morering med en mørkere farvetone ...

Page 48: ...s du ikke kan løse problemet med de førnævnte aktiviteter bedes du henvende dig til service hotline se kapitlet Service Rengøring OBS Skader på reparationssættet Sørg for at der ikke trænger fugt ind i repa rationssættet ved rengøring så irreparable skader undgås Brug ikke kemiske eller skurende rengørings midler De kan beskadige kabinettet Rengør kun vokssmelteren og vokssmelte spidsen i afkølet ...

Page 49: ...at batterierne kan bortskaﬀes på en miljøvenlig måde Aﬂever kun aﬂadede batterier Tillæg Tekniske data Spændingsforsyning 2 x 1 5 V batterier type AA LR6 mignon Mål ca 14 7 x 3 5 x 2 5cm Vægt inkl batterier ca 80g Garanti Du får 3 års garanti fra købsdatoen på dette produkt Produkten er produceret omhyggeligt og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt Opbevar kassebonen som bevis for købet I ga...

Page 50: ... og mangler der evt allerede fandtes ved køb skal anmeldes lige efter udpakning og senest to dage efter købsdatoen Når garantiperioden er udløbet skal evt repara tioner betales Service Service Danmark Tel 32 710005 E Mail kompernass lidl dk IAN 102693 Åbningstid for hotline Mandag til fredag fra kl 8 00 20 00 MET Importør KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass c...

Page 51: ...48 PKRS 1 5 A1 ...

Page 52: ...kname 54 Inhoud van het pakket en inspectie van transport 54 De verpakking afvoeren 54 Batterij plaatsen vervangen 55 Bedieningselementen 55 Bediening en gebruik 55 Apparaat in uitschakelen 55 Toepassingsvoorbeeld 55 Problemen oplossen 57 Oorzaken voor storingen en oplossingen 57 Reiniging 57 Opslag 57 Afvoeren 58 Apparaat afvoeren 58 Batterijen afvoeren 58 Appendix 58 Technische gegevens 58 Garan...

Page 53: ...gevens afbeeldingen en beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing geen aanspraken doen gelden De fabrikant aanvaardt geen aanspra kelijkheid voor schade die voortvloeit uit het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing gebruik in strijd met de bestemming ondeskundig uitgevoerde reparaties zonder toestemming uitgevoerde veranderingen of het gebruik van niet toegestane vervangingsonderdelen Gebrui...

Page 54: ...gen in deze waarschu wingen in acht om letsel van personen te vermijden LET OP Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een eventuele materiële schade Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden kan dit materiële schade tot gevolg hebben Volg de aanwijzingen in deze waarschuwing op om materiële schade te vermijden OPMERKING Een opmerking markeert extra informatie waardoor de omgang m...

Page 55: ...n Wees bijzonder voorzichtig in de omgang met beschadigde of lekkende batterijen Er bestaat letselgevaar door bijtende vloei stoﬀen Draag veiligheidshand schoenen Bewaar batterijen buiten het bereik van kinderen Zoek in geval van inslikken onmiddellijk medische hulp Haal de batterijen uit het apparaat als u het langere tijd niet gebruikt Basisveiligheidsvoorschriften Neem de volgende veiligheidsvo...

Page 56: ...inderen mogen geen reiniging en gebruikersonderhoud zonder toezicht uitvoeren Bescherm het apparaat tegen vocht en het binnendringen van vloeistoﬀen Gebruik het apparaat niet in de buurt van open vuur bijv kaarsen Vermijd rechtstreeks zonlicht Voorkom onopzettelijk inschakelen van de wassmelter Controleer of de wassmelter is uitgeschakeld voordat u die oppakt of meeneemt Schakel de wassmelter alti...

Page 57: ...gkoﬀer Deze gebruiksaanwijzing OPMERKING Controleer of het pakket compleet is en of er sprake is van zichtbare schade Als het pakket niet compleet is of indien er sprake is van schade door gebrekkige ver pakking of door transport neemt u contact op met de Service Hotline zie hoofdstuk Service De verpakking afvoeren De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade De verpakkingsmaterialen...

Page 58: ...schraapfunctie Afgeronde spatel Schuursponsje Schoonmaakdoekje Bediening en gebruik In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke aanwijzingen over de bediening en het bedrijf van het apparaat Apparaat in uitschakelen Schuif de aan uit knop naar de stand ON om het apparaat aan te zetten Houd de activeringsknop ingedrukt om de wassmelterpunt te verhitten Schuif de aan uit knop naar de stand OFF om het appa...

Page 59: ... de harde was aan te brengen op de bescha digde plek Afwerken afb F Laat de harde was enige seconden ong 10 s afkoelen Schraap de overtollige resten weg met het geribbelde vlak van de spatel als de was is afgekoeld Oefen slechts weinig druk uit bij het wegschrapen van de overtollige resten Fijnafstemming afb G Boots nu de eventueel aanwezige marmering na met een donkere tint voor de laatste detail...

Page 60: ... oplossen met de eerder genoemde stappen neem dan a u b contact op met de Service Hotline zie hoofdstuk Service Reiniging LET OP Beschadiging van het apparaat Zorg ervoor dat er geen vocht in het apparaat binnendringt tijdens het schoonmaken om onherstelbare schade aan het apparaat te voorkomen Gebruik geen chemische of schurende schoon maakmiddelen Die kunnen de behuizing van het apparaat beschad...

Page 61: ...endelijk worden afgedankt Lever batterijen alleen in als ze ontladen zijn Appendix Technische gegevens Voeding 2 x 1 5 V batterijen type AA LR6 Mignon Afmetingen ca 14 7 x 3 5 x 2 5cm Gewicht incl batterijen ca 80g Garantie U heeft op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum Het apparaat is met de grootst mogelijke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd ...

Page 62: ... Eventuele schaden en gebreken die reeds bij de koop aanwezig zijn moeten direct na het uitpak ken worden gemeld uiterlijk echter twee dagen na datum van aankoop Na aﬂoop van de garantieperiode worden alle reparaties die optreden in rekening gebracht Service Service Nederland Tel 0900 0400223 0 10 EUR Min E Mail kompernass lidl nl IAN 102693 Service België Tel 070 270 171 0 15 EUR Min E Mail kompe...

Page 63: ...60 PKRS 1 5 A1 ...

Page 64: ...ise 64 Inbetriebnahme 66 Lieferumfang und Transportinspektion 66 Entsorgung der Verpackung 66 Batterie einlegen wechseln 67 Bedienelemente 67 Bedienung und Betrieb 67 Gerät ein ausschalten 67 Anwendungsbeispiel 67 Fehlerbehebung 69 Fehlerursachen und Behebung 69 Reinigung 69 Lagerung 69 Entsorgung 70 Gerät entsorgen 70 Batterien entsorgen 70 Anhang 70 Technische Daten 70 Garantie 70 Service 71 Imp...

Page 65: ...sen Aus den Angaben Abbildungen und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung können keine Ansprüche hergeleitet werden Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung nicht bestimmungsgemäßer Verwendung unsach gemäßen Reparaturen unerlaubt vorgenommener Veränderungen oder Verwendung nicht zugelas sener Ersatzteile Bestimmungsgemäße Verwend...

Page 66: ...tzungen führen Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen um Verletzungen von Personen zu vermeiden ACHTUNG Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet einen möglichen Sach schaden Falls die Situation nicht vermieden wird kann dies zu Sachschäden führen Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen um Sachschäden zu vermeiden HINWEIS Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen di...

Page 67: ...m Umgang mit beschädigten oder ausgelaufe nen Batterien besondere Vorsicht walten lassen Es besteht Verätzungs gefahr Schutzhandschuhe tragen Batterien für Kinder unzugänglich aufbewahren Bei Verschlucken umgehend einen Arzt aufsuchen Entnehmen Sie die Batterien wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen Grundlegende Sicherheitshinweise Beachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät die ...

Page 68: ...indern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und dem Eindringen von Flüssigkeiten Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von oﬀenen Flammen z B Kerzen Vermeiden Sie direkte Sonnenein strahlung Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme des Wachsschmelzers Vergewissern Sie sich dass der Wachs schmelzer ausgeschaltet ist bevor Sie diesen aufnehmen...

Page 69: ... Aufbewahrungskoﬀer Diese Bedienungsanleitung HINWEIS Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service Hotline siehe Kapitel Service Entsorgung der Verpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transport schäden Die Verpackungsmaterialien sind...

Page 70: ...ktion Spachtel mit Rundung Schleifschwamm Reinigungstuch Bedienung und Betrieb In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Bedienung und Betrieb des Gerätes Gerät ein ausschalten Schieben Sie den Ein Ausschalter in die Position ON um das Gerät einzuschalten Drücken und halten Sie den Aktivierungsknopf um die Wachsschmelzerspitze aufzuheizen Schieben Sie den Ein Ausschalter in die Position...

Page 71: ... Spachtel mit Rundung verwendet werden um das Hartwachs in die Schadstelle einzufüllen Abtragen Abb F Lassen Sie den Hartwachs einige Sekunden ca 10 s abkühlen Nach dem Erkalten tragen Sie die Überstände mit den Hobelrillen des Spachtels ab Tragen Sie die Überstände nur mit leichten Druck ab Feinabstimmung Abb G Zur Feinabstimmung ahmen Sie nun die evtl vorhandene Marmorierung mit einem dunkleren ...

Page 72: ...nnten Schritten das Problem nicht lösen können wenden Sie sich bitte an die Service Hotline siehe Kapitel Service Reinigung ACHTUNG Beschädigung des Gerätes Stellen Sie sicher dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringt um eine irreparable Beschädigung des Gerätes zu vermeiden Benutzen Sie keine chemischen oder scheu ernden Putzmittel Sie können das Gehäuse beschädigen Reinige...

Page 73: ...t werden können Geben Sie Batterien nur im entladenen Zustand zurück Anhang Technische Daten Spannungsversorgung 2 x 1 5 V Batterie Typ AA LR6 Mignon Abmessungen ca 14 7 x 3 5 x 2 5cm Gewicht inkl Batterien ca 80g Garantie Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Das Gerät wurde sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissenhaft geprüft Bitte bewahren Sie den Kassenbon als ...

Page 74: ...erden spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Repa raturen sind kostenpﬂichtig Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E Mail kompernass lidl de IAN 102693 Service Österreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail kompernass lidl at IAN 102693 Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CH...

Page 75: ...H BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Last Information Update Tietojen tila Informationsstatus Tilstand af information Stand van de informatie Stand der Informationen 07 2014 Ident No PKRS1 5A1 062014 2 3 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for PKRS 1.5 A1

Brand: K&M Pages: 4

Brand: Balcrank Pages: 8

Brand: Palmgren Pages: 4

Brand: Agilent Technologies Pages: 142

Brand: ReelCraft Pages: 9

Brand: Urrea Pages: 6

Brand: ICON Pages: 8

Router Table Spline Jig

Brand: Rockler Pages: 8

Brand: Jefferson Pages: 4

Brand: Celltronix Pages: 10

ASye 636 Kinetik

Brand: Fein Pages: 77

Brand: Rapid Pages: 9

Brand: Parkside Pages: 16

Brand: Wen Pages: 2

Brand: BorMann Pages: 4

Brand: Galaxy Pages: 11

Brand: Olimpia splendid Pages: 148

Brand: Lumberjack Pages: 18

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands