Powerfix Profi 289710 Assembly, Operating And Safety Instructions Download Page 2

Page: 2 / 39

Assembly, operating and safety instructions

Page

Szerelési, használati és biztonsági tudnivalók

Oldal

Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila Stran

Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny

Strana

Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana

DE / AT / CH

Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Seite

Summary of Contents for 289710

Page 1: ...gs und Sicherheitshinweise PO VI INI NASTAVLJIVO PODPORNO STOJALO Navodila za monta o uporabo in varnostna navodila NA V KU NASTAVITELN PODP RA Pokyny k mont i obsluze a bezpe nostn pokyny TELESCOPIC...

Page 2: ...ti s biztons gi tudnival k Oldal 10 SI Navodila za monta o uporabo in varnostna navodila Stran 15 CZ Pokyny k mont i obsluze a bezpe nostn pokyny Strana 20 SK Pokyny pre mont obsluhu a bezpe nostn pok...

Page 3: ...1 2 3 4 5 10 11 12 6 7 8 9 x2 8mm 14mm 10mm 13mm...

Page 4: ...A 5 10 7...

Page 5: ...Intended use Page 6 Parts description an scope of delivery Page 6 Technical data Page 6 Safety instructions Page 7 Installation Page 8 Use Page 8 Height adjustment Page 9 Cleaning und care Page 9 Sto...

Page 6: ...r changes to the product are considered to be contrary to the intended use and may harbour risks of injury and damage The manufacturer does not accept any liability for injury or damage resulting from...

Page 7: ...or damage CAUTION RISK OF INJURY Never use the product as a ladder or as anything else CAUTION RISK OF INJURY Never climb on the product or work surface 200kg Make sure that you never exceed the maxi...

Page 8: ...Connect the middle support bar 9 and use screw sets 1 and 2 to connect with both side frames 5 Fig B Use screw set 2 on the side where is the locking hook 11 on the leg After you finish connect screw...

Page 9: ...10 to lock the hole bar 7 in place Cleaning und care Clean the product with a dry fluff free cloth Never use aggressive or corrosive cleaning agents as they may damage the product Storage Having fini...

Page 10: ...zn lat Oldal 11 Alkatr szle r s s a csomag tartalma Oldal 11 M szaki adatok Oldal 11 Biztons gi utas t sok Oldal 12 sszeszerel s Oldal 13 Haszn lat Oldal 13 Magass g be ll t sa Oldal 14 Tiszt t s Olda...

Page 11: ...maz s vagy a term k talak t sa nem rendeltet sszer nek min s l s jelent s balesetvesz lyeket rejt mag ban A gy rt nem v llal felel ss get a nem rendeltet sszer haszn lat b l ered k rok rt A term ket n...

Page 12: ...r l sek s vagy k rosod sok l phetnek fel VIGY ZAT S R L SVESZ LY A term ket tilos l tr nak vagy hasonl nak haszn lni VIGY ZAT S R L SVESZ LY Sose m sszon fel a term kre vagy a munkalapra 200kg gyelje...

Page 13: ...oldalon A bra Bizonyosodjon meg r la hogy mindk t lyukas l c 7 egyforma magass gban van K sse ssze a k z ps t maszt rudat 9 a k t oldalr sszel 5 a csavar szett 1 s 2 seg ts g vel B bra Haszn lja a csa...

Page 14: ...ll tsa a lyukas l cet 7 magasra R gz tse a poz ci t gy hogy a biztos t sz get 10 ism t visszahelyezi Tiszt t s Rendszeresen tiszt tsa meg a term ket egy sz raz s sz szmentes kend vel Ne haszn ljon ag...

Page 15: ...uporaba Stran 16 Opis delov in obseg dobave Stran 16 Tehni ni podatki Stran 16 Varnostni napotki Stran 17 Monta a Stran 18 Uporaba Stran 18 Nastavljanje vi ine Stran 19 i enje Stran 19 Skladi enje St...

Page 16: ...v skladu z dolo ili in predstavljata znatno nevarnost nesre Za kode ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe proizvajalec ne odgovarja Izdelek ni predviden za poslovno uporabo Opis delov in obseg dobav...

Page 17: ...delka nikoli ne uporabljajte kot lestev ipd PREVIDNO NEVARNOST TELESNIH PO KODB Nikoli ne pritrdite izdelka brez delovne plo e 200kg Poskrbite da nikoli ne boste presegli dovoljene nosilnosti glejte T...

Page 18: ...jakov 1 in 2 sl B Komplet vijakov 2 uporabite na strani na kateri je razporno varovalo 11 Na drugi strani uporabite komplet vijakov 1 Ko so vijaki pritrjeni polo ite razporno varovalo 11 prek vijaka T...

Page 19: ...vstavite varnostni zati 10 i enje Izdelek redno istite s suho krpo ki ne pu a vlaken Ne uporabljajte agresivnih ali jedkih istil saj lahko po kodujejo izdelek Skladi enje e izdelka ne potrebujete ve...

Page 20: ...tanoven mu elu Strana 21 Popis d l a obsah dod vky Strana 21 Technick daje Strana 21 Bezpe nostn upozorn n Strana 22 Mont Strana 23 Pou it Strana 23 Nastaven v ky Strana 24 i t n Strana 24 Skladov n S...

Page 21: ...u it nebo zm ny na v robku neplat jako pou it ke stanoven mu elu a skr vaj zna n nebezpe razu Za kody vznikl pou it m k jin mu ne stanove n mu elu v robce neru V robek nen ur en ke komer n mu vyu v n...

Page 22: ...nebo podobn POZOR NEBEZPE ZRAN N Nikdy nevystupujte na v robek nebo na pracovn desku 200kg D vejte pozor abyste nep ekro ili p pustnou nosnost viz Technick daje Dbejte na bezpe nou polohu v robku aby...

Page 23: ...ub 1 a 2 obr B Sadu roub 2 pou ijte na stran s pojistkou rozep en 11 Na druh stran pou ijte sadu roub 1 Po za roubov n roub p ilo te pojistku rozep en 11 p es roub K p ipevn n st edn p ky 9 opakujte m...

Page 24: ...u i t n V robek ist te pravideln such m hadrem kter nepou t vl kna Nepou vejte dn agresivn nebo rav istic prost edky mohou v robek po kodit Skladov n Jestli e v robek ji d le nepot ebujete otev ete ob...

Page 25: ...ur en m elom Strana 26 Popis ast a obsah dod vky Strana 26 Technick daje Strana 26 Bezpe nostn upozornenia Strana 27 Mont Strana 28 Pou vanie Strana 28 Nastavenie v ky Strana 29 istenie Strana 29 Skl...

Page 26: ...n m a predstavuj zna n nebezpe enstvo razu Za kody ktor vznikn pou van m ktor nie je v s lade s ur en m elom nepreber v robca ru enie V robok nie je ur en na podnikate sk ely Popis ast a obsah dod vky...

Page 27: ...toho m u vznikn poranenia a alebo vecn kody POZOR NEBEZPE ENSTVO PORANENIA Nikdy nepou vajte v robok ako rebr k alebo pod POZOR NEBEZPE ENSTVO PORANENIA Nikdy neupev ujte v robok alebo pracovn dosku 2...

Page 28: ...ujte na proti ahlej strane obr A Zabezpe te aby boli obe dierkovan li ty 7 v rovnakej v ke Spojte stredn oporn vzperu 9 s oboma bo n mi as ami 5 pomocou skrutkovacej sady 1 a 2 obr B Pou ite skrutkova...

Page 29: ...r te poistn kol k 10 a prestavte v ku dierkovanej li ty 7 Zaistite polohu tak e op vlo te poistn kol k 10 istenie V robok pravidelne istite suchou handri kou ktor nep a vl kna Nepou vajte agres vne al...

Page 30: ...mungsgem e Verwendung Seite 31 Teilebeschreibung und Lieferumfang Seite 31 Technische Daten Seite 31 Sicherheitshinweise Seite 32 Montage Seite 33 Gebrauch H he verstellen Seite 34 Reinigung Seite 34...

Page 31: ...er nderungen des Produkts gelten als nicht bestimmungsgem und bergen erhebliche Unfallgefahren F r Sch den die aus bestimmungswidrigem Gebrauch entstanden sind bernimmt der Hersteller keine Haftung Da...

Page 32: ...der Besch digungen k nnen die Folgen sein VORSICHT VERLETZUNGSGEFAHR Verwenden Sie das Produkt niemals als Leiter o VORSICHT VERLETZUNGSGEFAHR Besteigen Sie niemals das Produkt oder die Arbeitsplatte...

Page 33: ...um die Lochleiste 7 zu sichern Achten Sie darauf dass mindestens drei L cher auf der Lochleiste 7 oben herausragen Gehen Sie bei der gegen ber liegenden Seite ebenso vor Abb A Stellen Sie sicher dass...

Page 34: ...trebe 8 H he verstellen ber den Sicherheitsstift 10 l sst sich das Produkt in der H he verstellen Entfernen Sie die Werkst cke Arbeitsplatte vom Produkt Entfernen Sie den Sicherheitsstift 10 und verst...

Page 35: ...B C 9 1 2 9...

Page 36: ...D E 8 3 6 6 4...

Page 37: ...F 13...

Page 38: ...G...

Page 39: ...stra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG02730 Version 07 2017 Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 06 2017 Ident No...

Search results

Summary of Contents for 289710

Reviews:

Related manuals for 289710

Brands by name

Popular brands

Powerfix Profi 289710, Assembly, Operating And Safety Instructions

Search results

Summary of Contents for 289710

Reviews:

Related manuals for 289710

Brands by name

Popular brands