Powerfix Profi 270077 Operating Instructions Manual Download Page 7

IT

CH

5

PAWSO A1

Introduzione

Congratulazioni!
Con il suo acquisto, ha scelto un prodotto di alta qua-
lità. Si familiarizzi con il prodotto prima della prima 
messa in funzione. Legga attentamente il presente 
manuale di istruzioni per l’uso. Utilizzi il prodotto solo 
come descritto e per i campi di impiego indicati. Con- 
servi con cura il manuale. In caso di cessione del 
prodotto a terzi, consegni anche tutta la documenta-
zione relativa.

Destinazione d’uso

La chiave per filtro dell’olio PAWSO A1 è prevista per 
lo smontaggio e il montaggio del filtro dell’olio delle 
automobili.

Dati tecnici

Lunghezza: 215 

mm

Larghezza della banda d’acciaio: 

12 mm

Uso della chiave per filtro dell’olio

  

Avvertenza: 

eseguire il cambio dell’olio sem-

pre a temperatura di esercizio.

Misure precauzionali per evitare ustioni derivanti 
dalla rimozione dell’olio bollente 

 

Ɣ

Se l’olio viene scaricato a motore ancora bollente, 
è necessario evitare ogni contatto con l’olio.

 

Ɣ

Riempire il nuovo filtro dell’olio fino a 2/3 con olio 
nuovo e oliare leggermente la guarnizione in gom-
ma. In tal modo si facilita il successivo smontaggio 
e si evita che la guarnizione venga danneggiata 
all’atto di serrarla.

 

Ɣ

Avvitare il filtro dell’olio a mano e infine serrarlo 
con la chiave per filtro dell’olio.

  

Importante: 

rispettare scrupolosamente le 

avvertenze contenute nel manuale di istruzioni della 
propria auto.

 

Ɣ

Dopo aver scaricato l’olio del motore e aver 
rimontato la vite di chiusura, è possibile sostituire il 
filtro dell’olio.

 

Ɣ

Collocare la chiave per filtro dell’olio sul filtro 
dell’olio e fissarlo ruotando la vite di chiusura. 

 

Ɣ

Allentare il filtro dell’olio con la chiave per filtro 
dell’olio e svitarlo a mano.

Summary of Contents for 270077

Page 1: ...IAN 270077 LFILTERSCHL SSEL PAWSO A1 LFILTERSCHL SSEL Bedienungsanleitung OIL FILTER WRENCH Operating instructions CLE POUR FILTRE A HUILE Mode d emploi CHIAVE PER FILTRO OLIO Istruzioni per l uso...

Page 2: ...DE AT CH Bedienungsanleitung Seite 1 FR CH Mode d emploi Page 3 IT CH Istruzioni per l uso Pagina 5 GB Operating instructions Page 7...

Page 3: ...r Vermeidung von Ver brennungen beim Entfernen von hei em l Wenn l bei noch hei em Motor abgelassen wird ist jeglicher Kontakt mit dem l zu vermeiden Den neuen l lter bis zu 2 3 mit frischem l f llen...

Page 4: ...ice sterreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail kompernass lidl at IAN 270077 Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 270077 Erreichbar...

Page 5: ...e ectu es temp rature de service Mesures de pr caution pour viter tout risque de br lure lors de la vidange d huile chaude En cas de vidange de l huile alors que le moteur est encore chaud tout contac...

Page 6: ...le en dessous Service Service France Tel 0800 919270 E Mail kompernass lidl fr IAN 270077 Service Suisse Tel 0842 665566 0 08 CHF Min mobile max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 270077 Heure...

Page 7: ...pre a temperatura di esercizio Misure precauzionali per evitare ustioni derivanti dalla rimozione dell olio bollente Se l olio viene scaricato a motore ancora bollente necessario evitare ogni contatto...

Page 8: ...istenza Assistenza Italia Tel 02 36003201 E Mail kompernass lidl it IAN 270077 Assistenza Svizzera Tel 0842 665566 0 08 CHF Min telefonia mobile max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 270077 R...

Page 9: ...sures for avoiding burns when removing hot oil When oil is being drained from a still hot engine all contact with the oil itself is to be avoided The new oil lter is to be lled up to 2 3 with fresh oi...

Page 10: ...ice Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co uk IAN 270077 Hotline availability Monday to Friday 08 00 20 00 CET Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM...

Page 11: ...GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Stand der Informationen Version des informations Versione delle informazioni Last Information Update 04 2015 Ident No PAWSOA1 04...

Reviews: