54
• Press the buttons for music and sounds.
IMPORTANT!
If the sound box functions
erratically, press the main reset button with the
point of a pen (or similar object).
• Presionar los botones para oír música y sonidos.
¡IMPORTANTE!
Si la caja de sonido no funciona
correctamente, presionar el botón principal
restablecer con la punta de un bolígrafo
(o un objeto similar).
Music and Sounds Buttons
Music and Sounds Buttons
Botones de música y sonidos
Botones de música y sonidos
Boutons de musique et sons
Boutons de musique et sons
Reset
Reset
Restablecer
Restablecer
Réinitialisation
Réinitialisation
• Appuyer sur les boutons pour activer la musique
et les sons.
IMPORTANT!
Si le boîtier des sons fonctionne
de façon irrégulière, appuyer sur le bouton de
réinitialisation avec la pointe d’un stylo
(ou d’un objet similaire).
