manualshive.com logo in svg

Power Fist 8603052, User Manual

Share
Download
Power Fist 8603052 User Manual Download Page 26

8603052 

Détecteur de métal 

V 4,1 

10 

En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685 

UTILISATION 

PANNEAU DE COMMANDES 

 

1 

Mode 

2 

Régler 

3 

Scruter vers le haut 

4 

Cible (P/P) 

5 

ACL 

6 

Dispositif photosensible 

7 

Entrer 

8 

Alimentation 

9 

Scruter vers le bas 

10  Prise d’écouteur 

ALIMENTATION 

Contrôle de l'alimentation, marche/arrêt 

 

Alterner les paramètres vers le haut 

 

Alterner les paramètres vers le bas 

MODE 

Choisi une cible à ignorer (éliminer une cible) 

RÉGLER 

Choisi une fonction 

 

 

Summary of Contents for 8603052

Page 1: ...V4 1 8603052 Visit www princessauto com for more information 1 User Manual Metal Detector ...

Page 2: ...er just about anywhere The LCD display makes the metal detector a versatile and easy to use device SAFETY WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment Keep this manual for safety warnings precautions operating or inspection and maintenance instructions HAZARD DEFIN...

Page 3: ...A or American National Standards Institute ANSI PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT 1 Always wear impact safety goggles that provide front and side protection for the eyes Eye protection equipment should comply with CSA Z94 3 07 or ANSI Z87 1 standards based on the type of work performed 2 Wear gloves that provide protection based on the work materials or to reduce the effects of tool vibration 3 Wear p...

Page 4: ...on Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose UNPACKING WARNING Do not operate the tool if any part is missing Replace the missing part before operating Failure to do so could result in a malfunction and personal injury Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage Make sure that all items in the parts list are included Contents Metal detector...

Page 5: ... shown on the LCD display You can decide immediately if the object is worth recovering Unwanted Target Elimination You can set the detector not to respond to some objects Unique Tone for Target You don t have to keep watching the LCD display When an object is being detected a unique tone corresponding to the target will be made This allows you to search when there is very little light available Sp...

Page 6: ...ies ASSEMBLY INSTALLATION Numbered references in parenthesis 1 refer to the included Parts List You do not need any special tools to assemble your metal detector All you need is a small Phillips head screwdriver 1 Rotate the stem lock nut 11 clockwise until it loosens 2 Slide the lower stem 12 towards the search coil assembly 14 as indicated by an arrow until you can see a micro plug metal connect...

Page 7: ... that the search coil 14 is level with and about 1 2 to 2 in above the ground with your arm relaxed at your side 7 Tighten the stem lock 11 counterclockwise to lock the stem in place 8 Loosen the search coil knobs 13 at the search coil assembly 14 then adjust the search coil to the desired angle and then tighten the knobs just enough to keep the search coil 14 from rotating or wobbling IMPORTANT T...

Page 8: ...of the terminals 4 Replace the battery cover CAUTION Use only fresh batteries and always replace the old batteries with fresh batteries CAUTION Do not mix old and new batteries different types of batteries standard alkaline or rechargeable or rechargeable batteries of different capacities BATTERY CONDITION INDICATOR The condition of the batteries is indicated by the battery icon on the LCD The ico...

Page 9: ...ls through headphones than you can with the speaker alone Using headphones with the detector also uses less battery power To connect headphones to the detector insert the headphone s 1 8 in plug into the headphone jack IMPORTANT The detector s internal speaker will be disconnected when you connect a headphone OPERATION CONTROL PANEL 1 Mode 2 Set 3 Action Up 4 Target P P 5 LCD 6 Photosensitive Devi...

Page 10: ...to be selected Highlight a Target A rectangular box encircling a target icon flashes when the target is selected or being detected Target Elimination Indicator Indicates the target that you don t want to detect Target Icons To show each of the selected icons Tone Volume Four levels of tone volume are available to be selected from Target Works together with the Target P P button to search for the t...

Page 11: ...he condition of the batteries 2 All four segments indicates the batteries are in good condition 3 One segment is the minimum power at which the detector can be operated When the indicator reaches this level and is flashing it is time to replace the batteries SENSITIVITY ADJUSTMENT 1 In the Normal Operating State press the SET button and the SENS icon will flash 2 Use the or buttons to increase or ...

Page 12: ...he MODE button again the X mark will be removed and the target is restored 5 Repeat the above steps for setting the other targets 6 Press the ENTER button to confirm the setting and return to the Normal Operating State TARGET PRECISION To find the exact location of the target press and hold the target button the audio tone will raise loudly when approaching the target and the screen will be flashi...

Page 13: ... a sample of the target that you want the detector to find at about 2 to 3 in above the face of the search coil The detector produces a tone for the target when it is detected 5 Repeat with an eliminated target such as the pull tab from an aluminum can 6 Seep the pull tab above the face of the search coil You should note that the detector does not respond to the eliminated target OUTDOOR TESTING 1...

Page 14: ... trash produced signals and other sources of interference might cause signals that seem confusing The key to handling these types of signals is to dig for only those targets that emit a strong repeatable signal As you sweep the ground learn to recognize the difference between signals that occur at random and signals that are stable and repeatable To reduce false signals when searching in very tras...

Page 15: ... detector 1 Always get permission to hunt on private property 2 Always leave a site cleaner than you found it Take at least some trash with you or if you can take it all 3 Always fill in your holes neatly whether you are in a city or remote wilderness Leave the land as it was before you disturbed it 4 Always obey all laws relating to Treasure Hunting 5 Always return valuable property if you can lo...

Page 16: ... stem 12 before sliding it into the upper stem 10 and keep the stem lock nut 11 threads free from sand and dirt 6 Maintain the tool with care A tool in good condition is efficient easier to control and will have fewer problems 7 Inspect the tool components periodically Repair or replace damaged or worn components Only use identical replacement parts when servicing 8 Keep the tool handles clean dry...

Page 17: ...V 4 1 8603052 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Détecteur de métal ...

Page 18: ...de ce détecteur de métal un appareil polyvalent et facile à utiliser SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet outil L utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l équipement Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité les précautions l...

Page 19: ...mais non des blessures corporelles SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT Portez de l équipement de protection personnelle homologué par l Association canadienne de normalisation CSA ou l American National Standards Institute ANSI ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE 1 Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux L équipement de protection ...

Page 20: ...ilibre appropriés sont nécessaires afin d avoir un meilleur contrôle en cas de situations inattendues 4 Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer Cet outil a été conçu pour une utilisation spécifique Évitez de modifier ou d altérer cet outil ou de l utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu DÉBALLAGE AVERTISSEMENT Ne faites pas fonctionner l outil si des pièces sont man...

Page 21: ...églage de serpentin de recherche 14 Ensemble de serpentin de recherche CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE DÉTECTEUR Position de ciblage Le signal sur l écran clignote vers le milieu à l approche de l objet Contre abrasif du panneau de surface Le panneau est constitué d un matériau résistant à l abrasion de sa surface qui assure que la DÉL fonctionne correctement Mode La vitesse de balayage de détection peu...

Page 22: ...perméable à l eau Vous permet d utiliser le détecteur dans l eau peu profonde Tige réglable Ajustez la longueur du détecteur pour une utilisation en tout confort La microfiche qui relie le serpentin de recherche et l unité de commande est en métal pour une fiabilité accrue de la fiche Accoudoir et tige Poignée plus épaisse avec effet visuel direct suite aux couleurs rouge et noir Conçu pour élimin...

Page 23: ...les marques inscrites sur la surface de la prise et de la fiche 4 Faites glisser la tige supérieure no 10 vers l unité de commande no 7 Notez la direction de la fente de la tige supérieure no 10 qui doit être tirée au dessous du support de l unité de commande no 7 5 Solidifiez en serrant le bouton écrou no 8 qui est situé sous l unité de commande no 7 6 Ajustez la tige inférieure no 12 de sorte qu...

Page 24: ...c le sol 9 Pour régler l accoudoir no 2 desserrez la vis au bas de l accoudoir Réglez l accoudoir de sorte qu il soit près de la fin de votre avant bras Serrez la vis pour serrer l accoudoir en place INSTALLATION DES PILES Le détecteur de métal nécessite six piles AA de 1 5 V 1 Assurez vous que le détecteur est désactivé avant de changer les piles 2 Glissez le couvercle des piles pour l enlever du...

Page 25: ...que l icône n indique qu un seul segment et clignote UTILISATION D UN ÉCOUTEUR L utilisation des écouteurs avec le détecteur est toujours recommandé Les écouteurs sont particulièrement utiles dans des endroits bruyants tels que sur la plage et dans les villes Ils améliorent la perception audio en transmettant le son directement à vos oreilles tout en bloquant les interférences extérieures Vous ser...

Page 26: ...er 3 Scruter vers le haut 4 Cible P P 5 ACL 6 Dispositif photosensible 7 Entrer 8 Alimentation 9 Scruter vers le bas 10 Prise d écouteur ALIMENTATION Contrôle de l alimentation marche arrêt Alterner les paramètres vers le haut Alterner les paramètres vers le bas MODE Choisi une cible à ignorer éliminer une cible RÉGLER Choisi une fonction ...

Page 27: ... d une cible clignote lorsque la cible est sélectionnée ou détectée Indicateur d élimination de la cible Indique une cible que vous ne voulez pas détecter Icônes cibles Pour afficher chacune des icônes choisies Volume de la tonalité Quatre niveaux de volume de la tonalité sont disponibles pour sélection Cible Fonctionne avec le bouton cible P P pour rechercher l objet cible Précision de la cible U...

Page 28: ...4 Appuyez de nouveau sur le bouton POWER alimentation pour couper l alimentation du détecteur INDICATEUR D ÉTAT DES PILES 1 Affiche l état des piles dans leur compartiment Il existe quatre niveaux segments qui indiquent l état des piles 2 L affichage des quatre segments indique que les piles sont en bon état 3 Un seul segment équivaut à la puissance minimale avec laquelle le détecteur peut être ut...

Page 29: ...ux intempestifs RÉGLAGE D ÉLIMINATION DE LA CIBLE 1 Dans l état de fonctionnement normal appuyez sur le bouton SET régler à deux reprises 2 fois jusqu à ce que l icône en surbrillance clignote IMPORTANT Le clou de fer entouré par l icône en surbrillance signifie qu il est sélectionné 2 Appuyez sur le bouton MODE mode Une marque X qui signifie éliminer sera mise sur la cible sélectionnée 3 Utilisez...

Page 30: ...er Le détecteur reviendra à ses réglages prédéfini en usine ESSAI DE RECHERCHE Vous pouvez vous familiariser avec l utilisation du détecteur et apprendre comment celui ci réagit aux différents métaux en plaçant différents objets sur le sol et en passant le détecteur près et au dessus de ces objets Vous pouvez tester le détecteur à l intérieur ou à l extérieur ESSAI À L INTÉRIEUR 1 Actionnez le dét...

Page 31: ...tillon est détecté une tonalité sera générée 5 Soulevez lentement le serpentin de recherche l indicateur de profondeur sur l écran ACL augmentera Cela signifie que la cible en est une vrai Revenez à la position originale pour relire la profondeur de la cible IMPORTANT La lecture de l indicateur est présenté à titre de référence seulement La profondeur exacte d une cible dépend de la zone de projec...

Page 32: ... cible pour s assurer que la cible est valide Recherchez la cible de façon à empêcher une perturbation du signal causée par un sol magnétisé ou minéralisé BALAYAGE DU SERPENTIN DE RECHERCHE 1 Balayez le serpentin de recherche à une vitesse confortable Prenez votre temps Vous ne pouvez pas enchevaucher vos balayages et risquez de ne pas couvrir toute la surface tu terrain si vous marchez trop rapid...

Page 33: ...s à la chasse au trésor 5 Restituez toujours les biens précieux si vous pouvez localiser leurs propriétaires 6 Faites toujours ce que vous pouvez pour pourvoir le passe temps de chasse au trésor d une bonne image ENDROITS OÙ VOUS POUVEZ UTILISER VOTRE DÉTECTEUR DE MÉTAL 1 Forêts nationales et les terres fédérales les parcs et les terres provinciales 2 Corps d ingénieurs lacs les rives et les terre...

Page 34: ...composants de l outil régulièrement Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés Employez seulement des pièces autorisées 8 Gardez les poignées de l outil propres sèches et exemptes d huile ou de graisse en tout temps 9 Veillez à ce que l étiquette et la plaque signalétique demeurent intactes sur l outil Elles comportent des renseignements importants Si elles sont illisibles ou manquante...

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands