background image

Description

Cette cloueuse est compatible avec les clous à tête perdue de calibre 18 et
d’une longueur de 3/8 po à 1-1/4 po. Grâce à son boîtier en aluminium
moulé sous pression, cet outil est léger et permet de clouer avec beaucoup
de force. La cloueuse comporte également un chargeur grande capacité en
alliage d’aluminium. Cet outil est idéal pour les cadres de portes et de
fenêtres, la boiserie de fenêtres, la garniture de portes, l’ébénisterie, le
panneautage, la menuiserie décorative et les planches de planchers.

Source d’alimentation pneumatique

1. Alimenter l’outil en air comprimé propre, sec et régulé à une pression de

60 à 120 lb/po

2

.

2. Ne jamais régler l’outil à une pression supérieure à la pression maximale

ou inférieure à la pression minimale. Une pression trop faible ou trop
élevée provoquerait un fonctionnement bruyant ou le tir accidentel, ce qui
pourrait causer une usure démesurée de l’outil.

3. Au moment de raccorder l’outil à la source d’alimentation pneumatique,

toujours garder les mains loin de l’outil.

4. Il est nécessaire d’utiliser un filtre / régulateur / graisseur, qui devrait être

situé aussi près de l’outil que possible.

5. Garder le filtre à air propre. Un filtre sale causera une baisse de pression

d’alimentation de l’outil, provoquant ainsi une baisse de puissance et de
rendement.

6. Pour obtenir de meilleurs résultats, fixer un raccord rapide à l’outil et un

raccord rapide au tuyau, si possible.

7. S’assurer que tous les raccordements du circuit d’alimentation

pneumatique sont étanches afin de prévenir la fuite d’air.

Chargement de l’outil et fonctionnement

Mise en garde : Avant de charger l’outil, toujours s’assurer de le débrancher
de la source d’alimentation pneumatique. Au moment de charger l’outil, ne
jamais le pointer vers soi-même ni vers autrui et se garder de tenir enfoncée
la gâchette.
1. Insérer une bande d’attaches dans le chargeur tout en pointant l’outil vers

le sol.

2. Relâcher l’arrêtoir et le plateau de chargeur; ensuite, fermer le chargeur.
3. N’actionner l’outil que si le bec de sécurité touche la pièce à usiner. Ne

se servir de l’outil que s’il contient des attaches : risque de dommage 

4. Ne jamais tirer d’attaches en l’air : risque de blessure à l’utilisateur et à

autrui et risque de dommage à l’outil.

5. L’outil pneumatique est muni d’un bec de sécurité, qui a pour effet de

Summary of Contents for 8005448

Page 1: ...1 1 4 Air Brad Nailer 8005448 Owner s Manual Read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference ...

Page 2: ...ion and serious personal injury 4 Do not connect tool to compressed air with a pressure exceeding 120 PSI 5 Avoid using overly long air hose as this can present a tripping hazard Tighten all connections 6 Carry tool only by the handle not the trigger Pull on the safety yoke mechanism to avoid unintentional firing of fastener 7 Keep the tool pointed away from yourself and others at all times Guard ...

Page 3: ...e 7 Be sure all connections in the air supply system are sealed to prevent air loss Loading fasteners and operation Warning Always disconnect the tool from the compressed air before loading When loading the tool always point it away from yourself and others Make sure that you are not holding the tool with the trigger depressed while loading the tool 1 Insert a strip of fasteners into the magazine ...

Page 4: ...azine and nose of tool clean and free of any dirt lint or abrasive particles No Description 1 Bolt 2 Deflector spring 3 Air deflector 4 Bolt M5 x 20 5 Spring 6 Cylinder cover 7 Sealing washer 8 Compressed spring 9 O ring 10 O ring No Description 11 Head valve piston 12 O ring 13 Sealing washer 14 O ring 15 Collar 16 O ring 17 O ring 18 Cylinder 19 Seal wash 20 Main piston 21 O ring No Description ...

Page 5: ...y cover 43 Cover plate No Description 44 Bolt 45 Drive guide 46 Inlay slice 47 Fixed magazine 48 Movable magazine 49 Bolt 50 Fixed seat 51 Bolt 52 Follower 53 Follower pipe No Description 54 Follower compressed spring 55 Fixed bolt 56 Spring lever 57 Bolt 58 Fixed seat 59 Nut 60 Rubber handle casing 61 O ring 62 End cap 63 Air plug ...

Page 6: ...eau cloueur pneumatique pour clous de finition de 1 1 4 po 8005448 Guide de l utilisateur Lire et assimiler toutes les instructions avant d utiliser le produit Conserver ce guide à des fins de consultation ...

Page 7: ...e grave 4 Ne pas dépasser la pression nominale maximale soit 120 lb po2 5 Se garder d utiliser un tuyau à air plus long que la normale car celui ci risque d entraver la circulation des personnes dans la zone de travail Bien serrer tous les raccordements 6 Ne tenir l outil que par la poignée et non par la gâchette Enclencher le mécanisme de sécurité afin de prévenir la projection accidentelle d une...

Page 8: ...filtre régulateur graisseur qui devrait être situé aussi près de l outil que possible 5 Garder le filtre à air propre Un filtre sale causera une baisse de pression d alimentation de l outil provoquant ainsi une baisse de puissance et de rendement 6 Pour obtenir de meilleurs résultats fixer un raccord rapide à l outil et un raccord rapide au tuyau si possible 7 S assurer que tous les raccordements ...

Page 9: ...ou endommagés Serrer tous les capuchons et vis afin de prévenir des blessures corporelles Garder le chargeur et le bec de l outil propres et y ôter tout résidu de charpie et toutes impuretés et particules abrasives No de description 1 Boulon 2 Ressort à déflecteur 3 Déflecteur d air 4 Boulon M5 x 20 5 Ressort 6 Calotte de cylindre 7 Rondelle de fermeture 8 Ressort compressible 9 Joint torique 10 J...

Page 10: ...lisse incrustée No de description 47 Chargeur fixe 48 Chargeur amovible 49 Boulon 50 Siège fixe 51 Boulon 52 Plateau de chargeur 53 Conduite de plateau de chargeur 54 Ressort compressible de plateau de chargeur No de description 55 Boulon fixe 56 Ressort de levier 57 Boulon 58 Siège fixe 59 Écrou 60 Boîtier de poignée en caoutchouc 61 Joint torique 62 Capuchon d extrémité 63 Obturateur d air ...

Reviews: