background image

 

11 

FACE ARRIERE 

 

1.  Sorties XLR High Pass

 

Ces sorties sont utilisées pour envoyer le signal 
entrant vers une enceinte active Full Range ou un 
amplificateur 
 

2.  Sorties XLR Full Range

 

Pour accepter un signal d'entrée ligne d'une table de 
mixage ou de tout autre appareil Ligne avec jack 
symétrique. Utilisez uniquement des cordons 
symétriques pour éviter toute perte de signal. 

UTILISEZ UNIQUEMENT DES APPAREILS A 
ENTREE NIVEAU LIGNE

 

   

3.  Entrées THRU FULL RANGE

 

Utilisées pour envoyer le signal des entrées FULL 
RANGE vers un autre appareil. 

 

4.  Réglage Crossover 

Pour régler la fréquence crossover entre 50-150 Hz. 
 

5.  Réglage niveau Subwoofer

 

Pour régler le niveau de sortie du subwoofer. A utiliser pour régler la balance entre le subwoofer et les haut-parleurs 
principaux. 
 

6.  Interrupteur Phase

 

Interrupteur pour inverser la polarité du subwoofer. Testez avec toutes les enceintes pour trouver le meilleur son 
(positionnement du subwoofer par rapport aux enceintes). 

 

7.  LED Signal  

Brille lorsque le signal est présent à l'entrée audio.  
 

8.  LED Power   

Brille lorsque l'appareil est allumé. 
 

9.  Interrupteur Power 

Appuyez pour allumer / éteindre l'amplificateur. Avant 
d'allumer l'amplificateur, vérifiez tous les 
branchements et tournez le réglage de volume (5) 
vers la gauche sur le minimum. 
 

10.  Fusible 

220-240V~  T3.15 AL 250V 
 

11.  Prise secteur 

Avant de brancher le cordon secteur, vérifiez que la tension d'alimentation corresponde bien à celle indiquée sur la 
plaque d'identification sur l'appareil. Branchez le cordon secteur uniquement à une prise secteur avec une protection 
de mise à la terre

 

 
 
 

Summary of Contents for 178.981

Page 1: ...15SA Active Subwoofer 15 PD618SA Active Subwoofer 18 Ref nr 178 981 178 984 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V...

Page 2: ...ys cause deposits of dust and grease In case of malfunction always seek advice from a specialist Do not force the controls This unit is with speaker inside which can cause magnetic field Keep this uni...

Page 3: ...er Use this for setting the balance between the subwoofer and the main speakers 6 Phase Switch This switch reverses the polarity of the subwoofer Experiment placement of the subwoofer relative to the...

Page 4: ...men moet rekening worden gehouden met de daarvoor geldende richtlijnen en moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat...

Page 5: ...er te regelen Gebruik deze regelaar om de balans tussen de luidsprekers en subwoofers in te stellen 6 Phase Schakelaar Deze schakelaar keert de polariteit van de subwoofer om Experimenteer plaatsing v...

Page 6: ...hintereinander ein und ausschalten Dadurch verk rzt sich die Lebensdauer erheblich Das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit R...

Page 7: ...nnen Sie die Balance zwischen Lautsprecher und Subwoofer einstellen 6 Phase Schalter Dieser Schalter wird die Polarit t des Subwoofers umkehren Experimentieren Sie mit allen Lautsprechern um den beste...

Page 8: ...ctrices aplicables y seguir las instrucciones No lo apague y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia N...

Page 9: ...nivel de salida del subwoofer Use esto para establecer el equilibrio entre el subwoofer y los altavoces principales 6 Interruptor de fase Este conmutador invierte la polaridad del subwoofer 7 LED de s...

Page 10: ...de la graisse En cas de dysfonctionnement demandez conseil un sp cialiste Ne forcez pas les r glages L appareil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60...

Page 11: ...utiliser pour r gler la balance entre le subwoofer et les haut parleurs principaux 6 Interrupteur Phase Interrupteur pour inverser la polarit du subwoofer Testez avec toutes les enceintes pour trouve...

Page 12: ...u okolicy monta u Montuj sprz t w odleg o ci co najmniej 50cm od materia w atwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiad...

Page 13: ...no ci master Regulacja g o no ci wyj ciowej subwoofera 6 Prze cznik odwr cenia fazy Ten prze cznik odwraca polaryzacj subwoofera Eksperymentuj z po o eniem subwoofera wzgl dem g wnych kolumn aby uzysk...

Page 14: ...W 500W Internal amplifier Class D Class D Impedance 8 Ohm 8 Ohm Frequency Response 50Hz 300Hz 50Hz 300kHz Sensitivity 101dB 101dB SPL Max 128dB 130dB Woofer 15 18 Rated voltage AC 240V 50Hz AC 110 240...

Page 15: ...tive subwoofer Trade Name POWER DYNAMICS Regulatory Requirement EN 60065 2014 EN 55032 2015 EN 55020 2007 A11 2011 EN 61000 3 2 2014 3 3 2013 IEC 62321 1 2013 2 2013 3 1 2013 4 2013 5 2013 6 2015 7 1...

Page 16: ...16 Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2017 by TRONIOS the Netherlands...

Reviews: