background image

 

 
 

PD615SA Active Subwoofer 15”  
PD618SA Active Subwoofer 18” 

Ref. nr.: 178.981; 178.984 

 

 

 

 

INSTRUCTION MANUAL 

GEBRUIKSAANWIJZING 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

MANUAL DE INSTRUCCIONES 

MANUEL D'INSTRUCTIONS 

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

 

 

V1.3 

 

Summary of Contents for 178.981

Page 1: ...15SA Active Subwoofer 15 PD618SA Active Subwoofer 18 Ref nr 178 981 178 984 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V...

Page 2: ...ys cause deposits of dust and grease In case of malfunction always seek advice from a specialist Do not force the controls This unit is with speaker inside which can cause magnetic field Keep this uni...

Page 3: ...er Use this for setting the balance between the subwoofer and the main speakers 6 Phase Switch This switch reverses the polarity of the subwoofer Experiment placement of the subwoofer relative to the...

Page 4: ...men moet rekening worden gehouden met de daarvoor geldende richtlijnen en moeten de aanwijzingen waarschuwingen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat...

Page 5: ...er te regelen Gebruik deze regelaar om de balans tussen de luidsprekers en subwoofers in te stellen 6 Phase Schakelaar Deze schakelaar keert de polariteit van de subwoofer om Experimenteer plaatsing v...

Page 6: ...hintereinander ein und ausschalten Dadurch verk rzt sich die Lebensdauer erheblich Das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit R...

Page 7: ...nnen Sie die Balance zwischen Lautsprecher und Subwoofer einstellen 6 Phase Schalter Dieser Schalter wird die Polarit t des Subwoofers umkehren Experimentieren Sie mit allen Lautsprechern um den beste...

Page 8: ...ctrices aplicables y seguir las instrucciones No lo apague y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia N...

Page 9: ...nivel de salida del subwoofer Use esto para establecer el equilibrio entre el subwoofer y los altavoces principales 6 Interruptor de fase Este conmutador invierte la polaridad del subwoofer 7 LED de s...

Page 10: ...de la graisse En cas de dysfonctionnement demandez conseil un sp cialiste Ne forcez pas les r glages L appareil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60...

Page 11: ...utiliser pour r gler la balance entre le subwoofer et les haut parleurs principaux 6 Interrupteur Phase Interrupteur pour inverser la polarit du subwoofer Testez avec toutes les enceintes pour trouve...

Page 12: ...u okolicy monta u Montuj sprz t w odleg o ci co najmniej 50cm od materia w atwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiad...

Page 13: ...no ci master Regulacja g o no ci wyj ciowej subwoofera 6 Prze cznik odwr cenia fazy Ten prze cznik odwraca polaryzacj subwoofera Eksperymentuj z po o eniem subwoofera wzgl dem g wnych kolumn aby uzysk...

Page 14: ...W 500W Internal amplifier Class D Class D Impedance 8 Ohm 8 Ohm Frequency Response 50Hz 300Hz 50Hz 300kHz Sensitivity 101dB 101dB SPL Max 128dB 130dB Woofer 15 18 Rated voltage AC 240V 50Hz AC 110 240...

Page 15: ...tive subwoofer Trade Name POWER DYNAMICS Regulatory Requirement EN 60065 2014 EN 55032 2015 EN 55020 2007 A11 2011 EN 61000 3 2 2014 3 3 2013 IEC 62321 1 2013 2 2013 3 1 2013 4 2013 5 2013 6 2015 7 1...

Page 16: ...16 Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2017 by TRONIOS the Netherlands...

Reviews: