background image

IMPORTANT MANUAL -- Do not throw away
MANUAL IMPORTANTE -- No lo descarte
MANUEL IMPORTANT -- À Conserver

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e
instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones
graves.

AVERTISSEMENT:

Veuillez lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les
avertissements et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut
de le faire pourrait entraîner des blessures graves.

Poulan PRO
9335 Harris Corners Parkway
Charlotte, NC 28269

Poulan PRO

850 Matheson Blvd. West

Mississauga, Ontario L5V 0B4

Please do not return product to retailer.
Por favor, no devuelva el producto al lugar de compra.
Veuillez ne pas retourner le produit au détaillant.

1--800--554--6723

www.poulanpro.com

Register your product online at:
Registre su producto en línea en:
Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse :

R

PPB25

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

115765949

VS225OP

Rev. A 2015--06--02 KAP

Summary of Contents for PPB25

Page 1: ...ecter tous les avertissements et toutes les instructions de sécurité Tout défaut de le faire pourrait entraîner des blessures graves Poulan PRO 9335 Harris Corners Parkway Charlotte NC 28269 Poulan PRO 850 Matheson Blvd West Mississauga Ontario L5V 0B4 Please do not return product to retailer Por favor no devuelva el producto al lugar de compra Veuillez ne pas retourner le produit au détaillant 1 ...

Page 2: ... 1 2 21 1 5 50627 5 6 789 4 20 12 8 98 8 8 8 8 8 8 2 ...

Page 3: ... 1 5 37 2 523 3 A A 4 7 789 4 4 20 12 7 13 7 3 2 75 17 00 67 B B C C 10 D E 2 523 3 1 75 4 F B B B B 4 F C 3 ...

Page 4: ... F E E 4 F F B B 0 523 3 2 75 B C 7 2 B B 7 2 E E 333 333D F G E E B F F F 0675 E 672 36 0675 1 C 2 Bolt Loosen bolt by turning counterclockwise Secure the tube by turning the bolt clock D 4 ...

Page 5: ... 3 2 2 H To remove the tubes turn the bolt coun C 2 7 0675 1 F D 2 2 2 330 2828 I201 2 2 2 523 672 F F F F 6 F 6 F B J F 5 ...

Page 6: ... 2 2 7 3 2 27 7 F J F 3 6376 2 7 4 4 4 F 2 F F E E IA00 2A00 E B E F 5 2 2 2 J 6 12 13 7 0 2 E 89 K 10L B 10 B E B 20A1 B 20A1 20A1 B H 1 F B B E D0 6 ...

Page 7: ... 3 2 F 10L 12 82 2 2 2 523 2 2 523 6 10 D J F F B 27 1 H 2 D M 4 N 3 E D 2 M 4 N H E 9 D0 8 M FN 2 F F F 0 1 H 2 M 4 N D E 2 3 D0 2 M FN 7 ...

Page 8: ... 2 F F F 1722 F C B E F 1 800 223 H9 D 0 0 2 7 200 2 J 12 722 1 12 0 2 2 J 7 3 7 7 1 7 2 8 1 2 F 2 D 3 2 C E H 7 73 0 0 2 0 H B 2 00 8 ...

Page 9: ...1 D G H6 D 3 1I 3 7 13 7 1 7 C 03117 023 03117 2 4 F F F F F J E 20 63 2 7 A3 0 A B E 2 A 2 7 2 D0 A B 13 7 5 0 F F F F F B 2 9 ...

Page 10: ... 1 20A1 8 10 B 2 2367 3 0 5 1 D 3 2 1 M N B D 3 C C 2 1 E D 3 1 C C M N D 3 1 D 3 E 2 H 1 C C D 3 2 H B 1 B D 3 E 1 B D 3 1 B D E 3 1 M N D 3 2367 22 67 E 10 ...

Page 11: ...p com WARRANTY COMMENCEMENT DATE The warranty period begins on the date the small off road engine is purchased LENGTH OF COVERAGE This warranty shall be for a period of two years from the initial date of purchase or until the end of the product warranty whichever is longer WHAT IS COVERED REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS Repair or replacement of any warranted part will be performed at no charge to t...

Page 12: ... with Nozzle Full Blow Tube without Nozzle Upper Blow Tube Only Vacuum Mode Peak Velocity mph m s 232 104 157 70 137 61 59 26 Average Velocity mph m s 195 87 130 58 113 51 49 22 Volume cfm m3 min 88 2 350 10 406 11 659 19 Force N 4 09 10 78 11 18 8 59 ...

Page 13: ... 0 1 2 3 4 5 6 3 3 13 ...

Page 14: ...7 7 7 8 7 5 9 7 3 7 2 7 3 7 2 0 7 7 3 7 7 3 7 7 0 0 7 0 3 7 3 7 7 1 7 7 7 0 7 7 3 3 14 ...

Page 15: ... 7 7 7 2 1 7 7 7 7 3 7 1 7 7 7 3 7 2 7 1 7 2 3 7 7 6 7 1 3 7 7 3 3 5 3 3 3 5 6 6 AAAB AAA C 6 D E F 5 15 ...

Page 16: ...3 4 C CF 7 3 B 8 G C G C A 4 6 H 2 3 2 6 G 8 G C B I BJ 0 16 ...

Page 17: ...4 5C 66 F 5 K 5 5 5 4 5 4 4 C 5 4 6F 5 5C 2 CF 6 3 3 2 C 5 5 C 5 8 8 8 C 3 6 6 5CF2 2 5 5CF2 2 5CF2 C F 6 4F 2 6 4 2F5 6 L 4 6 6 4F 1 3 2 F 3 8F 8 4F 3 6 8 4F M 6NFO 4 N M 6NFO 4 0 1 2 13 14 7 5 7 4 3 17 ...

Page 18: ...7 3 1 3 6 J9 9 7 1 3 7 2 3 7 7 P Q 7 6 7 C 5 7 7 4 2 4 0 4 5 1 R B0 3 S 0 3 B 3 9 3 9 5 9 3 B H 3 H 0 A 0 F 5 3 3 3 3 5 6 4 4 3 S 0 3 7 5 7 5CF2 5CF2 1 6 18 ...

Page 19: ...7 3 0 7 5 1 5 2F5 6 F 4 T 9 5 4 4 6 2 4 2 4 6 2 6 8 3 B 2 H 3 5F9 M 6NFO A N M 6NFO H C 2 5F9 5 2 T 4 FCF NF 4F 2 H 3 5F9 B N M 6NFO C 19 ...

Page 20: ...A 2 5F9 5 2 T 4 FCF NF 4F 2 1 5 C 8 4 F5C 6 2 1 N 2 1 7 3 7 5 7 6 8 7 M 7 C 6 2 1 7 3 8 3 3 3 7 C 6 2 7 8 2 7 9 7 7 4 3 1 7 5 5 8 6 M M B 0 1 A 2 H 3 20 ...

Page 21: ... 6 H B 0 6 6 5 B B 6 6 6D HK J A 0 A 2 C 3 6 M 6 2 2 1 C 5 7 1 2 3 2 3 1 31 2 1 9 8 7 4 0 7 7 3 C 6 M 5 3 21 ...

Page 22: ... 9 7 2 7 7 3 7 2 5 9 7 7 7 8 8 5C 6 CF 4 FCF 5F 2F C C 3 3 3 5 3 3 2 3 7 9 B 0 7 7 7 7 7 7 6 3 22 ...

Page 23: ... B A P Q B 3 A 3 B A B P 6 Q 5 3 A 3 B 3 A H B A 3 3 H 3 B 3 A B 3 A 3 3 B 5 A P Q B 6 3 A 3 5 23 ...

Page 24: ...envíe la correspondencia por correo electronico a emissions husqvarnagroup com FECHA DEL COMIENZA DE LA GARANTIA El período de garantía comienza en la fecha de compra de la máquina de motor pequeño para uso fuera de carretera DURACION DE LA GARANTIA Esta garantía cuenta con un período de duración de dos años comenzando en la fecha inicial de compra o hasta el final del garantía de producto cualqui...

Page 25: ...ador con boquilla Todo el tubo de soplador sin boquilla Solamente tubo superior Modo de aspiración Velocidad máxima mph m s 232 104 157 70 137 61 59 26 Velocidad media mph m s 195 87 130 58 113 51 49 22 Volumen cfm m3 min 88 2 350 10 406 11 659 19 Fuerza N 4 09 10 78 11 18 8 59 ...

Page 26: ... 0 12 31 4 5 6 7 26 ...

Page 27: ... 4 00 8 8 9 8 8 7 8 9 8 8 8 0 0 8 8 4 8 8 8 8 12 31 0 8 8 5 8 8 8 8 8 32 A 8 9 00 27 ...

Page 28: ...8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 00 8 B 8 8 8 8 8 9 0 7 C 6 0 DDDE DDDA 4 0 5 5 F G H 7 49 40 28 ...

Page 29: ... 7 7 8 3 1 7 5 9 E B A 4 B 4 D 1 1 I 3 J K 4 B 4 0 7 E K A 4 0 L 1 1 EM123 29 ...

Page 30: ... 07 J0 5 0 749 40G 7 4 4G 4 7 7 9NK 7 7 904 4 40 07 9 9 0 KO J 6 J 0 74G 4 7 7 4 7 0 0 0 74G P74G Q 2 3 O 0 0 9 G7040G 9 4 9 6 7 0 4 R G09 5G9S K 6 0 9 49 K 9 5 PB TGU Q PT B TGU Q P9 Q 30 ...

Page 31: ... G7040G 40 07 40G 8 V W 8 8 C 9 M 22 3 22 8 8 8 O 8 8 8 G X X 7 8 8 9 4G 7 7 J907 0 7 7 0 0 6 9Y5 E 32 Z 32 E 6 12 3 5 12 3 12 3 I E I D 3 7 40 07 9 31 ...

Page 32: ... 4 A2 5 32 Z 31 1 8 O O 8 74G 74G 8 9 32 A 8 4 7 G7040G 5 99 9 6 5 7 6 3 B E I 6 1 6 A B P B TGU Q D O 4 A 1 B P T B TGU Q I O 4 A2 B P 9 Q 1 7 32 ...

Page 33: ... 3 3 I 6 1 6 E B P T B TGU Q A O 4 P 9 Q 1 D A2 1 B P 9 Q 7 P9 Q 7 4 J K W 0 8 0 8 7 8 8 B 8 0 8 8 9 8 7 0 00 9 1 8 8 1 B J 3 1 5 P9 Q E G 1 33 ...

Page 34: ... A D 1 5 I 9 0 9 2 I 2 2E1 1 5J 22E 3 B E A 0 9 F I 3M A D D 9 0 0 9 B 4 00 4 0 1 9 9 40 7 7 9 44 9 0 4 7 49 49 4 12 8 O 0 8 4 8 4 W 6 34 ...

Page 35: ... 8 8 9 8 9 9 6 8 9 A2 7 8 8 9 8 T 0 05 G94 4 BG 40G 5 4 C 1 8 12 3 E 4 32 8 9 8 8 0 9 8 8 8 7 35 ...

Page 36: ...0 3 5 E 9 A D 1 3 0 BG 40G 5 4 E 9 A D 9 1 3 E A F D 3 9 E 9 9 9 A D 3 B E A J D 1 I 3 E 9 A D 1 I 3 E 5 A B D 3 E A D 3 5 E J A D 3 9 9 BG 40G 5 4 E 9 A D 0 4 36 ...

Page 37: ...nis ou 1 800 805 5523 Canada ou d envoyer la correspondance par courriel à emissions husqvarnagroup com DATE DE D BUT DE GARANTIE La période de garantie commence à la date à laquelle vous avez acheté votre petit moteur tout terrain DUR E DE COUVERTURE Cette garantie est valable pendant deux ans à partir de la date d achat initial ou jusqu à l extrémité de la garantie de l appareil celui qui est pl...

Page 38: ... tube souffleur buse Tout tube souffleur sans buse Seulement tube supérieur Mode aspirateur Vitesse maximale mph m s 232 104 157 70 137 61 59 26 Vitesse moyenne mph m s 195 87 130 58 113 51 49 22 Volume cfm m3 min 88 2 350 10 406 11 659 19 Force N 4 09 10 78 11 18 8 59 ...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...Distributed by Husqvarna Professional Products Inc 9335 Harris Corners Parkway Suite 500 Charlotte NC 28269 USA ...

Reviews: