'" !."!5?
GB
!44!#().' 4/ 4(% 42!#4/2
- 8 -
TD65/92/27
1
P1
P2
Important advice:
Supportstand in the working position
• Insert pin only in the first hole
(pos. 1)
.
• Do not use holes in
pos. 2 - 8
- otherwise support stand will be damaged when turning
plough
Lighting and Warning equipment
When travelling in fog, half-light or at night, protruding parts are to
be clearly indicated. Advice on the application of warning signs,
reflective film or paint and lighting units
can be found in the instructions for
ancillary equipment in supplement C.
PôTTINGER can supply lighting units
and warning signs upon request.
Always observe the statutory
regulations
.
Removal from tractor
Hinweis:
Die Scharspitzen sind gehärtet; beim Aufsetzen auf hartem
Untergrund (Stein, Beton usw.) besteht Bruchgefahr. Daher die
Scharspitzen auf eine geeignete Unterlage (Holzbrett) absetzen!
- P f l u g r a h m e n
i n
Arbeitsstellung drehen und
Gerät auf tragfähigem und
ebenem Boden abstellen.
- Move the control lever (ST)
back and forth several times
to reduce pressure in the
hydraulic lines.
- Switch tractor’s hydraulics
to control position.
- Disconnect hydraulic hoses from tractor.
- Swing support stand down and secure with pins.
- Detach upper and lower links from implement.
Garaging, cleaning and winter
storage of the implement
• Observe the points in the chapter „MAINTENANCE AND
SERVICE“!
Attaching to the tractor
Safety advice:
See supplement A1, Pt. 8a-h
- Switch tractor’s hydraulics to control position.
- Attach implement to lower link and secure with linch pin.
Note
The attaching frame can be positioned horizontally by turning the
tilt spindle (11).
Doing this enables an easier coupling to the lower link.
Then turn the tilt spindle (11) back. See chapter „OPERATION“
also.
Pin upper link (1)
- Pin upper link (1) so that the attachment point (P1) on the plough
during operation is somewhat higher than the attachment point (P2)
on the tractor.
Securing lower link
If the tractor’s hydraulic control
is to be steered over the lower
link, then the upper link should be
positioned in the slot (LL) on the
attaching frame.
Securing upper link
If the tractor’s hydraulic control is to be triggered over the upper
link, then both the (RL) borings on the attaching frame are to be
used.
- Couple hydraulic hoses to the tractor.
