– 59 –
DEUTSCH
Ferritkern
(nur EU)
Ferritkern
(nur EU)
Schraubenzieher
Schrauben
4-4-2. Serielles Schnittstellenkabel
1
Schalten Sie sowohl den
Hostcomputer als auch den Drucker
aus.
2
Stecken Sie den Stecker des
Schnittstellenkabels in die entspre-
chenden Buchsen am Drucker und
am Hostcomputer ein.
3
Ziehen Sie die linken und rechten
Schrauben an den Steckern fest, um
den festen Sitz des Steckers zu si-
chern.
Abb. 4-20 Anschließen des Schnittst-
ellenkabels
4-4-3. Paralleles Schnittstellenkabel
1
Schalten Sie sowohl den
Hostcomputer als auch den Drucker
aus.
2
Stecken Sie einen Stecker des
Schnittstellenkabels in die parallele
Schnittstellenbuchse am Drucker,
und klemmen Sie ihn mit den Halte-
bügeln fest.
3
Stecken Sie den anderen Stecker
des Schnittstellenkabels in die pa-
rallele Schnittstellenbuchse am
Hostcomputer, und klemmen Sie ihn
mit den Haltebügeln fest.
Abb. 4-21 Anschließen des parallelen
Schnittstellenkabels
Summary of Contents for SP200F SERIES
Page 25: ...21 ENGLISH...
Page 47: ...43 FRAN AIS...
Page 69: ...65 DEUTSCH...
Page 107: ...103 APPENDIX 234 158 193 240 158 193 SP210 Type SP240 Type Fig D 1 Overall dimensions mm...
Page 108: ...104 APPENDIX Appendix E Character Font Table E 1 U S A...
Page 109: ...105 APPENDIX...
Page 111: ...107 APPENDIX...
Page 112: ...108 APPENDIX E 3 International Character Sets...
Page 113: ...109 APPENDIX E 4 VeriFone...
Page 114: ...110 APPENDIX...
