background image

 

Part No. N003568 - JAN 08 

 Copyright © 2007,2008  

Porter-Cable

The following are PORTER-CABLE trademarks for one or more power tools and accessories: 

a gray and black color scheme; a 

F

 “four point star” design; and three contrasting/outlined 

longitudinal  stripes.  The  following  are  also  trademarks  for  one  or  more  Porter-Cable  and 

Delta products: Les éléments ci-dessous sont des marques de commerce des outils et des 

accessoires de PORTER-CABLE : un agencement de couleurs grise et noire; un motif d’ « étoile 

à  quatre  pointes  » 

F

 

et  trois  bandes  longitudinales  contrastantes/à  contours.

 

Les  marques 

suivantes sont également des marques de commerce se rapportant à un ou plusieurs produits 

Porter-Cable ou Delta : Las siguientes son marcas comerciales PORTER-CABLE que distinguen 

a  una  o  más  herramientas  y  accesorios:  un  gráfico  de  color  gris  y  negro;  un  diseño  de 

F

 

“estrella de cuatro puntas” y tres franjas longitudinales contrastantes/delineadas. Las siguientes 

también son marcas comerciales para uno o más productos de Porter-Cable y Delta: 2 BY 

4

®

,  890

,  Air  America

®

,  AIRBOSS

,  Auto-Set

®

,  B.O.S.S.

®

,  Bammer

®

,  Biesemeyer

®

,  Builders 

Saw

®

, Charge Air

®

, Charge Air Pro

®

, CONTRACTOR SUPERDUTY

®

, Contractor's Saw

®

, Delta

®

DELTA

®

, Delta Industrial

®

, DELTA MACHINERY & DESIGN

, Delta Shopmaster and Design

®

Delta X5

®

, Deltacraft

®

, DELTAGRAM

®

, Do It.  Feel It.

®

, DUAL LASERLOC AND DESIGN

®

, EASY 

AIR

®

, EASY AIR TO GO

, ENDURADIAMOND

®

, Ex-Cell

®

, Front Bevel Lock

®

, Get Yours While 

the Sun Shines

®

, Grip to Fit

®

, GRIPVAC

, GTF

®

, HICKORY WOODWORKING

®

, Homecraft

®

HP FRAMER HIGH PRESSURE

®

, IMPACT SERIES

, Innovation That Works

®

, Jet-Lock

®

, Job 

Boss

®

, Kickstand

®

, LASERLOC

®

, LONG-LASTING WORK LIFE

®

, MAX FORCE

, MAX LIFE

®

Micro-Set

®

, Midi-Lathe

®

, Monsoon

®

, MONSTER-CARBIDE

, Network

®

, OLDHAM

®

, Omnijig

®

PC  EDGE

®

,  Performance  Crew

,  Performance  Gear

®

,  Pocket  Cutter

®

,  Porta-Band

®

,

 

Porta-

Plane

®

,  Porter  Cable

®

,  Porter-Cable  Professional  Power  Tools

®

,  Powerback

®

,  POZI-STOP

Pressure  Wave

®

,  PRO  4000

®

,  Proair

®

,  Quicksand  and  Design

®

,  Quickset  II

®

,  QUIET  DRIVE 

TECHNOLOGY

, QUIET DRIVE TECHNOLOGY AND DESIGN

, Quik-Change

®

, QUIK-TILT

®

RAPID-RELEASE

,  RAZOR

®

,  Redefining  Performance

®

,  Riptide

®

,  Safe  Guard  II

®

,  Sand  Trap 

and Design

®

, Sanding Center

®

, Saw Boss

®

, Shop Boss

®

, Sidekick

®

, Site Boss

®

, Speed-Bloc

®

Speedmatic

®

, Stair Ease

®

, Steel Driver Series

®

, SUPERDUTY

®

, T4 & DESIGN

®

, THE AMERICAN 

WOODSHOP

®

,  THE  PROFESSIONAL  EDGE

®

,  Thin-Line

®

,  Tiger  Saw

®

,  TIGERCLAW

®

TIGERCLAW  AND  DESIGN

®

,  Torq-Buster

®

,  TRU-MATCH

®

,  T-Square

®

,  Twinlaser

®

,  Unifence

®

Uniguard

®

,  UNIRIP

®

,  UNISAW

®

,  UNITED  STATES  SAW

®, 

Veri-Set

®

,  Versa-Feeder

®

,  VIPER

®

VT

, VT RAZOR

™, 

Water Driver

®

, WATER VROOM

®

, Waveform

®

, Whisper Series

®

, X5

®

, YOUR 

ACHIEVEMENT.  OUR TOOLS.

®

Trademarks  noted  with  ®  are  registered  in  the  United  States  Patent  and  Trademark  Office 

and  may  also  be  registered  in  other  countries.  Other  trademarks  may  apply.  Les  marques 

de  commerce  suivies  du  symbole  ®  sont  enregistrées  auprès  du  United  States  Patent  and 

Trademark  Office  et  peuvent  être  enregistrées  dans  d’autres  pays.  D’autres  marques  de 

commerce peuvent également être applicables. Las marcas comerciales con el símbolo ® están 

registradas en la Oficina de patentes y marcas comerciales de Estados Unidos (United States 

Patent and Trademark Office), y también pueden estar registradas en otros países. Posiblemente 

se apliquen otras marcas comerciales registradas.

Available from Allparts Equipment and Accessories - 1-877-475-5660 - www.allpartsinc.com

Summary of Contents for C2002

Page 1: ...Espa ol P gina 40 C2002 AIR COMPRESSOR Oil free pump Compresor de aire La pompe sans huile Compresseur d air La bomba sin aceite Instruction manual Manuel d instructions Manual de instrucciones www de...

Page 2: ...icals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other repro ductive harm Wash hands after handling Some dust contains chemicals known to the State of California to cause ca...

Page 3: ...e air tank Breathing these contaminants can cause serious injury or death Air obtained directly from the compres sor should never be used to supply air for human consumption In order to use air produc...

Page 4: ...authorized modifications to the safety valve or any other components which control air tank pressure The air tank is designed to withstand specific operating pressures Never make adjustments or parts...

Page 5: ...duct could result in serious injury or death from electrocution Refer to Grounding Instructions para graph in the Installation section Make certain that the electrical circuit to which the compressor...

Page 6: ...removed Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts Air vents may cover moving parts and should be avoided as well Attem...

Page 7: ...cure position to prevent accidental movement of the unit Never operate compressor on a roof or other elevated position Use additional air hose to reach high locations HAZARD risk from noise What can h...

Page 8: ...pressure Branch Circuit Circuit carrying electricity from electrical panel to outlet DUTY CYCLE This air compressor pump is capable of running continuously However to prolong the life of your air com...

Page 9: ...nding plug and a 3 slot recep tacle that will accept the plug on the product in good condition no longer than 50 feet 14 gauge AWG or larger Wire size increases as gauge number decreases 12 AWG and 10...

Page 10: ...pressure Safety Valve If the pressure switch does not shut off the air compressor at its cut out pressure setting the safety valve will protect against high pressure by popping out at its factory set...

Page 11: ...ure Risk of Unsafe Operation Serious damage may result if the following break in instructions are not closely followed This procedure is required before the air compressor is put into service and when...

Page 12: ...bration is noticed stop the compressor immediately and have it checked by a trained service technician The compressor is ready for use MAINTENANCE Customer Responsibilities Before each use Daily or af...

Page 13: ...e The air compressor can now be stored NOTE If drain valve is plugged release all air pressure The valve can then be removed cleaned the reinstalled SERVICE AND ADJUSTMENTS ALL MAINTENANCE AND REPAIR...

Page 14: ...e by removing the hose clamp NOTE The hose clamp is not reusable You must purchase a new hose clamp see Replacement Parts in the Service section or purchase a standard hose clamp at a local hardware s...

Page 15: ...com You can also order parts from your nearest factory owned branch or by calling our Customer Care Center at 1 888 848 5175 to receive personalized support from highly trained technicians SERVICE AN...

Page 16: ...high Contact a Trained Service Technician Air leaks at fittings Tube fittings are not tight enough Tighten fittings where air can be heard escaping Check fittings with soapy water solution Do Not Over...

Page 17: ...conditions while accessory is being used Compressor is not supplying enough air to operate accessories Prolonged excessive use of air Decrease amount of air usage Compressor is not large enough for ai...

Page 18: ...Check for low voltage problem Check the extension cord Disconnect the other electrical appliances from circuit or operate the compressor on its own branch circuit Extension cord is wrong length or gau...

Page 19: ...CE D AU MOINS 20 PIEDS DE LA SURFACE VAPORISER NE PORTEZ PAS LE COMPRESSEUR ET NE L UTILISEZ PAS NI AUCUN AUTRE APPAREIL LECTRIQUE PROXIMIT DE L AIRE DE VAPORISATION NE FUMEZ JAMAIS QUAND VOUS VAPORIS...

Page 20: ...Works Jet Lock Job Boss Kickstand LASERLOC LONG LASTING WORK LIFE MAX FORCE MAX LIFE Micro Set Midi Lathe Monsoon MONSTER CARBIDE Network OLDHAM Omnijig PC EDGE Performance Crew Performance Gear Pocke...

Reviews: