104
Utilisation
Maintenance
Affichage
des informations sur la connexion et l’ap-
pareil
Ces informations se réfèrent aux données sur l’appa-
reil ou la connexion réseau existante, telles que :
–
le numéro de version du logiciel (change à cha-
que mise à jour du logiciel)
–
les adresses IP qui permettent d’accéder au ges-
tionnaire d’énergie
En cas de message d’erreur, ces données sont requi-
ses par le Centre Porsche.
Téléchargement des mises à jour du logiciel
Le gestionnaire d’énergie peut être mis à jour auto-
matiquement et manuellement avec la dernière ver-
sion du logiciel.
La version du logiciel actuellement installée peut être
consultée dans les
informations sur l’appareil
.
Téléchargement automatique :
Information
Pour les mises à jour automatiques du logiciel, le
gestionnaire d’énergie doit disposer d’une connexion
Internet.
Lorsque cette fonction est activée, les mises à jour du
logiciel sont installées automatiquement.
e
Activez la fonction
Mises à jour automatiques du
logiciel
.
Téléchargement manuel :
En alternative à la mise à jour automatique, vous pou-
vez également rechercher manuellement une mise à
jour du logiciel.
–
Option 1
: Mise à jour avec la connexion Internet
existante du gestionnaire d’énergie
1.
Sélectionnez le bouton
Rechercher des mises à
jour du logiciel
.
🡆
En arrière-plan, le système recherche les
nouvelles mises à jour du logiciel. Les nou-
velles mises à jour du logiciel sont propo-
sées au téléchargement.
2.
Démarrez le téléchargement de la mise à jour du
logiciel.
3.
Effectuez l’installation de la mise à jour du logi-
ciel.
–
Option 2
: Mise à jour sans connexion Internet
existante du gestionnaire d’énergie
b
Le gestionnaire d’énergie et le terminal se trou-
vent dans le même réseau.
1.
Naviguez jusqu’à porsche.com dans le navigateur
du terminal. Vous trouverez les mises à jour logi-
cielles sur : https://www.porsche.com/interna-
tional/aboutporsche/ e-performance/software-
update
2.
Recherchez la version actuelle du logiciel et télé-
chargez-la sur le terminal.
3.
Dans l’application web, sélectionnez
Télécharger
le
fichier
de mise à jour
.
4.
Naviguez jusqu’au fichier et téléchargez-le.
5.
Dans la boîte de dialogue, sélectionnez
Démarrer
la mise à jour
.
🡆
La mise à jour du logiciel est téléchargée et
installée. Le système redémarre.
Enregistrement et restauration de la sauve-
garde
Vos réglages de configuration et les données collec-
tées précédemment peuvent être enregistrés par le
biais d’une sauvegarde. Si nécessaire (p. ex. après
la réinitialisation des réglages usine), ces réglages
peuvent être restaurés grâce à la sauvegarde. Les
sauvegardes peuvent être créées automatiquement
(recommandé) ou manuellement.
Sauvegarde automatique :
Votre terminal peut se connecter directement au
gestionnaire d’énergie via son point d’accès WiFi in-
tégré.
1.
Sélectionnez la fonction
Configurer
le point d’ac-
c
è
s
.
2.
Dans les réglages, saisissez le nom du réseau et
la clé de sécurité du point d’accès.
Lorsque cette fonction est activée, les sauvegardes
sont automatiquement enregistrées sur le support de
stockage USB connecté.
1.
Branchez le support de stockage USB dans l’un
des deux ports USB du gestionnaire d’énergie
(le support de stockage USB a un système de
fichiers ext4 ou FAT32).
2.
Activez la fonction.
3.
Définir
un mot de passe
: Saisissez le mot de
passe.
🡆
Le mot de passe protège vos données et
doit être saisi lors de l’importation ou de la
restauration de la sauvegarde.
Summary of Contents for Home Energy Manager
Page 78: ...76 Index Setup 52 64 WPS Function 50 64 WPS Function 50 52 60 64 ...
Page 118: ...116 Index alphabétique V Vue d ensemble des raccordements d appareils 82 83 ...
Page 379: ...377 Stikordsoversigt Æ Ændring af valuta 365 ...
Page 456: ...454 Ευρετήριο E Ethernet Ρύθμιση 425 Σύνδεση 425 427 H Hotspot Ρύθμιση 441 Σύνδεση 424 436 ...
Page 530: ...528 Betűrendes névmutató Leválasztás 515 WPS funkció 501 515 WPS funkció 501 503 511 515 ...
Page 605: ...603 Kazalo Ž Žarišna točka Postavljanje 591 Spajanje 576 587 ...
Page 824: ...822 Satura rādītājs Vadīšana 809 WPS funkcija 796 809 WPS funkcija 796 798 806 809 ...