
Sécurité
95
DANGER
AVERTISSEMENT
Électrocution, incendie
Une manipulation incorrecte des contacts du con-
necteur peut entraîner une électrocution ou un incen-
die.
e
Ne touchez pas les contacts au niveau du rac-
cord de charge du véhicule et du chargeur.
e
N’insérez aucun objet dans le raccord de charge
du véhicule ou dans le chargeur.
e
Protégez les prises et les connexions de l’humi-
dité, de l’eau et d’autres liquides.
Vapeurs inflammables ou
explosives
Les composants du chargeur peuvent déclencher des
étincelles et ainsi enflammer des vapeurs inflamma-
bles ou explosives.
e
Afin de réduire le risque d’explosions, tout parti-
culièrement dans les garages, veillez à ce que
l’unité de commande se trouve à au moins 50 cm
au-dessus du sol lors de la recharge.
e
N’utilisez pas le chargeur dans des zones à risque
d’explosion.
Pour l’Indonésie uniquement
Dilarang melakukan perubahan spesifikasi yang dapat
menimbulkan gangguan fisik dan/atau elektromarne-
tik terhadap lingkungan sekitar
Afin de répondre aux exigences en matière de valeurs
limites d’exposition aux radiations (1999/519/CE),
il est nécessaire d’installer l’appareil de manière à
respecter une distance minimale de 20 cm entre l’ap-
pareil et toutes les personnes.
Pour assurer une recharge ininterrompue à l’aide du
chargeur, veuillez tenir compte des remarques et re-
commandations suivantes :
–
Lors de la réinstallation de la prise, choisissez
une prise industrielle présentant une puissance
disponible aussi grande que possible (adaptée
à l’installation électrique domestique) et confiez
son montage et sa mise en service à un électri-
cien qualifié. Porsche recommande de mandater
un Centre Porsche certifié.
–
Dimensionnez l’installation électrique, selon les
possibilités techniques et dans le cadre de la loi,
de sorte que la puissance nominale maximale de
la prise électrique soit disponible en permanence
pour recharger le véhicule.
–
Avant l’installation, vérifiez si l’installation do-
mestique existante permet de mettre à dis-
position de manière permanente la puissance
supplémentaire nécessaire pour recharger un
véhicule. Protégez éventuellement l’installation
domestique avec un système de gestion de
l’énergie.
–
Utilisez le chargeur de préférence sur des ré-
seaux électriques mis à la terre. Le conducteur
de protection doit être correctement installé.
–
Faites appel à un électricien qualifié en cas de
doute ou d’incertitude concernant l’installation
électrique du domicile. Porsche recommande de
mandater un Centre Porsche certifié.
–
Si le chargeur doit être utilisé en combinaison
avec une installation photovoltaïque, contactez
un concessionnaire Porsche.
–
Pour utiliser de façon optimale les capacités du
chargeur et pour garantir une recharge rapide,
utilisez des prises NEMA correspondant à la fiche
secteur, d’une intensité nominale aussi élevée
que possible, ou des prises industrielles confor-
mes à la norme CEI 60309.
–
Lors de la charge de la batterie haute tension sur
la prise secteur / prise industrielle, la sollicitation
peut atteindre la capacité maximale de l’instal-
lation électrique. Porsche recommande de faire
vérifier régulièrement par un électricien qualifié
les installations électriques utilisées pour la re-
charge. Demandez à un électricien qualifié quels
intervalles de contrôle sont pertinents pour votre
installation. Porsche recommande de mandater
un Centre Porsche certifié.
–
Le courant de charge est automatiquement li-
mité à la livraison, afin d’éviter une surchauffe de
l’installation électrique. Confiez à un électricien
qualifié la mise en service du chargeur et le ré-
glage de la limitation du courant de charge en
fonction de l’installation domestique.
Tenez compte du chapitre « Limitation du cou-
rant de charge » à la page 115.
Utilisation conforme à l’usage
prévu
Chargeur avec commande intégrée et dispositif de
protection pour le mode de recharge Mode 2 pour
recharger les véhicules à batterie haute tension qui
respectent les normes et directives générales en vi-
gueur pour les véhicules électriques.
e
Utilisez la version de l’appareil correspondant au
réseau électrique local.
Summary of Contents for 9Y0.971.675.BE
Page 1: ...9Y0012702 Porsche Mobile Charger Connect 9Y0 012 702 EU Porsche Mobile Charger Connect...
Page 4: ......
Page 50: ......
Page 138: ......
Page 184: ......
Page 272: ......
Page 402: ......
Page 446: ......
Page 489: ...487 b e 1 2 g...
Page 494: ...492 Porsche Porsche g 512 2 e g 528...
Page 497: ...495 244 A B A B 245 A B LED C A 245 LED B 245 C 245 246 A B C...
Page 498: ...496 WiFi PLC Hotspot WiFi PLC Hotspot PLC WiFi...
Page 499: ...497 247 A B C D...
Page 500: ...498 e e e 50 e...
Page 501: ...499 248 1 2 3 2 248 1 248 4 249 200...
Page 502: ...500 250 1 1 250 2 250 2 3 4 1 250 5 2 250 1 250 251 1 2 3 252 1 2...
Page 503: ...501 3 253 4 254 1 2 3 255 4...
Page 507: ...505 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 493 1 Porsche Porsche...
Page 512: ...510 1 Porsche C D e e e Porsche 1 e e e e 30 C 50 C e e...
Page 513: ...511 g e e e e LED e 523 g 512 Porsche 1 LED 2 LED g LED 3 LED 4...
Page 514: ...512 LED b LED e 50 e e e g 513 b b LED...
Page 520: ...518 URL b e web web e PIN 1 2 4 PIN 3 PIN PIN PIN PIN PIN e PIN e web...
Page 521: ...519 Units 0 1 2 3 1 4 2 e e e g 512...
Page 522: ...520 502 b e web Porsche e e b e web...
Page 523: ...521 b 1 2 3 b 1 2 3 e 520 260 e e e A 260...
Page 524: ...522 e B 260 e e 261 1 2 3 A 261 4 5 262 1 2 3 4...
Page 525: ...523 263 A LED B C LED e e Porsche Porsche LED e e LED e e...
Page 526: ...524 e e g 528 e e 10 e e e e e e e e e LED e e e...
Page 527: ...525 e e e g e e...
Page 528: ...526 e e...
Page 529: ...527 e e e Porsche...
Page 536: ......
Page 580: ......
Page 624: ......
Page 670: ......
Page 756: ......
Page 800: ......
Page 844: ......
Page 930: ......
Page 974: ......
Page 1018: ......
Page 1019: ...1017 b e 1 2 g...
Page 1024: ...1022 Porsche Porsche g 1041 2 e g 1057...
Page 1027: ...1025 509 A B C A 509 B 509 C 509 510 A B C Wi Fi PLC Wi Fi...
Page 1028: ...1026 PLC PLC Wi Fi 511 A B C D E...
Page 1029: ...1027 e e e 50 cm e...
Page 1030: ...1028 512 1 2 3 2 512 1 512 4 513 200 mm...
Page 1031: ...1029 514 1 1 514 2 514 2 3 4 1 514 5 2 514 1 514 515 1 2 3 516 1 2 3...
Page 1032: ...1030 517 4 518 1 2 3 519 4...
Page 1036: ...1034 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 1023 1 Porsche Porsche...
Page 1042: ...1040 g e e e e e 1052 g 1041 Porsche 1 2 g 3 4...
Page 1043: ...1041 b e 50 e e e g 1042 b b...
Page 1049: ...1047 e Change PIN 1 2 4 PIN 3 PIN PIN PIN PIN PIN e PIN e Standby mode Customer service...
Page 1050: ...1048 0 1 2 3 1 4 2 e e e g 1041 1031 b e...
Page 1052: ...1050 1048 524 e e e A 524 e B 524 e e...
Page 1053: ...1051 525 1 2 3 A 525 4 5 526 1 2 3 4...
Page 1054: ...1052 527 A B C e e Porsche Porsche e e e e...
Page 1056: ...1054 e e e g e e...
Page 1057: ...1055 e e...
Page 1058: ...1056 e e e Porsche...
Page 1065: ...1063 b e 1 2 g...
Page 1070: ...1068 g 1088 2 e g 1104...
Page 1073: ...1071 530 A B A B 531 A B LED C A 531 LED B 531 C 531 532 A B C...
Page 1074: ...1072 WiFi PLC WiFi PLC PLC WiFi...
Page 1075: ...1073 533 A B C D E...
Page 1076: ...1074 e e e 50 cm e...
Page 1077: ...1075 534 1 2 3 2 534 1 534 4 535 200 mm...
Page 1078: ...1076 536 1 1 536 2 536 2 3 4 1 536 5 2 536 1 536 537 1 2 3 538 1 2 3...
Page 1079: ...1077 539 4 540 1 2 3 541 4...
Page 1083: ...1081 1 Porsche A B C D e 50 e 8 AWG 6 AWG e e NEMA 3R e e e Porsche g 1069 1 Porsche Porsche...
Page 1088: ...1086 1 Porsche D Consumption E e e e Porsche 1 e e e e 30 C 50 C e e...
Page 1089: ...1087 g e e e e LED e 1099 g 1088 Porsche 1 LED 2 LED g LED 3 LED 4...
Page 1090: ...1088 LED b LED e 50 e e e g 1089 b b LED 1 Confirm 2 3...
Page 1099: ...1097 546 e e e A 546 e B 546 e e 547 1 2 3 A 547 4 5 548 1 2...
Page 1100: ...1098 3 4...
Page 1101: ...1099 549 A LED B C LED e e Porsche Porsche LED e e LED e e...
Page 1102: ...1100 e e g 1104 e e 10 e e e e e e e e e LED e e e...
Page 1103: ...1101 e e e g e e...
Page 1104: ...1102 e e...
Page 1105: ...1103 e e e Porsche...