background image

 

15 

 

4.2.  LED-Anzeige / LED Indication

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Status LED 1 / 2  

Bedeutung / Definition 

Grün leuchtet / 
Green lights up 

Modul ist betriebsbereit; Tuner ist geloggt; LNB-
Spannung AUS. / Module is powered; Tuner is 
logged; LNB voltage switched OFF.

 

Gelb leuchtet / 
Yellow lights up 

Dito, aber LNB-Spannung AN. / 

Ditto, but LNB voltage switched ON. 

Grün blinkt / 
Green flashes 

Modul ist betriebsbereit; Tuner ist nicht geloggt; 
LNB-Spannung AUS / Module is powered; Tuner is 
not logged; LNB voltage switched OFF 

Gelb - Rot blinkt /    
Yellow - Red is flashing 

Dito, aber LNB-Spannung AN. / 

Ditto, but LNB voltage switched ON. 

Rot leuchtet / 
Red lights up 

LNB-Spannung und DiSEqC Signale eingeschaltet. 
LNB current supply and DiSEqC signal switched on. 

USB Status LED 

Bedeutung / Definition 

Rot leuchtet /              
Red lights up 

Firmware wird aktualisiert /                                    
Firmware update in progress 

Grün leuchtet /  
Green lights up 

Firmware wurde erfolgreich aktualisiert /               
Firmware updated successfully 

Rot blinkt dauerhaft / 
Red flashes perma-
nently 

Fehlerfall -> USB-Stick entfernen, Update-Vorgang 
wiederholen. /  
Error -> Removing the USB stick, repeat the update 
process. 

 
 

Summary of Contents for SPM-UTCT

Page 1: ...DVB S S2 DVB T DVB C DVB C DVB T Twin Modul module SPM UTCT Bedienungsanleitung User manual 0901784 V4...

Page 2: ...2 Montage und Sicherheitshinweise...

Page 3: ...3 Mounting and safety instructions...

Page 4: ...blei ben nach der Umsetzung erhalten Lieferumfang 1 x SPM UTCT Modul 1 x Bedienungsanleitung 1 x Frontplatte mit Schrauben 1 Description The SPM UTCT converts two DVB S S2 DVB C or DVB T2 T signals i...

Page 5: ...Eingang DVB T2 T C Input DVB T2 T C Eingang DVB S2 S Input DVB S2 S Status LED 1 USB Anschluss Socket USB Status LED Tuner 2 Eingang DVB T2 T C Input DVB T2 T C Eingang DVB S2 S Input DVB S2 S Status...

Page 6: ...n zur feh lerfreien Programmierung der Module ist auf dem Modul an gegeben 3 Programming procedure for the modules After the basic unit has been fitted and the input distribution has been set up the b...

Page 7: ...7 3 1 Programmierung SPM 2000 digi tele LAN Programming SPM 2000 digi tele LAN...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12...

Page 13: ...dul mit neuer Software Version Die zu letzt gespeicherten Moduleinstel lungen bleiben trotz Firmware Aktualisierung erhalten 4 Firmware Upgrade The module firmware can be up dated by connecting a USB...

Page 14: ...zu vermeiden Beispiel 27 143 kbit s 4 500 kbit s Programm 1 6 000 kbit s Programm 2 5 500 kbit s Programm 3 verbleibend 11 143 kbit s 4 1 Output data rate and program selection DVB T The value of the...

Page 15: ...t logged LNB voltage switched OFF Gelb Rot blinkt Yellow Red is flashing Dito aber LNB Spannung AN Ditto but LNB voltage switched ON Rot leuchtet Red lights up LNB Spannung und DiSEqC Signale eingesch...

Page 16: ...16 5 Technische Daten Technical Data...

Page 17: ...17 5 1 Kanal Frequenz bersicht nach CCIR Standard B und G Channel frequency overview according to CCIR standard B and G...

Page 18: ...18 Bemerkungen Notes...

Page 19: ...19 Bemerkungen Notes...

Page 20: ...me H Q Order Departement 49 0 70 81 1702 0 Technische Hotline Technical Hotline 49 0 70 81 1702 0 Telefax 49 0 70 81 1702 50 Internet http www polytron de eMail info polytron de Technische nderungen v...

Reviews: