8
Einstellung der Ausgangsfrequenz des modulier-
ten Signals. Wenn ein Kanalplan für das gewähl-
te Land und den Ausgangstyp existiert, kann hier
der Kanal ausgewählt werden. Falls nicht, kann
die Frequenz eingestellt werden.
Bemerkung: Wenn DVB-C gewählt wurde, wird
lediglich die Frequenz angezeigt.
Setting the output frequency of the modulated
signal. If a channel plan exists for the selected
country and output type, the channel can be se-
lected here. If not, the frequency can be set.
Remark: If DVB-C is selected, only the frequency
is displayed.
Einstellung des Ausgangspegels ->
Pegel
bereich: 59…99 dBµV
Setting the output level ->
Level range: 59...99 dBµV
Mittels LCN kann festgelegt werden, wo der mo-
dulierte Kanal nach dem automatischen Scannen
des Fernsehers platziert wird.
LCN can be used to determine where the modu-
lated channel is placed after automatic scanning of
the TV.
Unter diesem Namen wird der Ausgangskanal
des Modulators auf dem Fernseher angezeigt.
Max. 15 Zeichen: Klein- und Großbuchstaben,
Ziffern, "-", "_", "Leerfeld". Danach zum unterstri-
chenen Pfeil scrollen und bestätigen.
The output channel of the modulator is displayed
on the TV under this name. Max. 15 characters:
small and capital letters, digits, "-", "_", "space".
Then scroll to the underlined arrow and confirm.
Siehe Erläuterung unter "3.2 Erweiterte Konfigu-
ration".
See explanation in "3.2 Advanced configuration".
Dadurch werden die geänderten Einstellungen
aktiviert und gespeichert.
This activates and saves the changed settings.
Menüpunkt /
Menu item
Erklärung
/ Explanation
Summary of Contents for HDM 1 multi
Page 11: ...11 Notizen Notes...