background image

18 

 

7. Technische Daten / 

Technical data

 

Typ 

TSM 32 HD 

Artikel-Nr. 

/ Art. No. 

5903550 

Eingänge

 / Inputs 

4 SAT 

(QUATTRO / QUAD / WIDEBAND) 

Frequenzbereich

 / Frequency range 

290 … 2340 MHz 

Eingangspegel

 / Input level 

40 … 95 dBµV 

ESD-Schutz 

/ ESD protection 

alle Eingänge

 / all inputs 

Schaltspannung @ SAT-Eingang 

/

 

Switching voltage @ SAT input 

AUS / 13 V / 18 V / 0 kHz / 22 kHz  

(wählbar via Software

 / selectable via software

 

Strom @ SAT-Eingang

 / 

Current @ SAT input 

500 mA 

Ausgang

 / output 

Frequenzbereich

 / Frequency range 

290 … 2340 MHz * 

Ausgangspegel SAT (pro Transponder)/ 

Output level SAT (per transponder) 

112 dBµV 

Ausgangspegel SAT @ IM3 35 dB

 / 

Output level SAT @ IM3 35 dB 

132 dBµV 

Welligkeit 

/ Flatness

 

<1 dB 

Dämpfungssteller

 / Level adjustment 

20 dB 

Entzerrer

 / Slope adjustment 

15 dB 

Verstärkung SAT

 / Gain SAT 

<40 dB 

Testpunkt

 / Test point 

1 (-30 dB zum Ausgangspegel

 / -30 dB to the output level

Transponder 

 

Anzahl der Transponder

 / 

Number of transponders 

32 (Konvertierung

 / convertion

Bandbreite

 / Bandwidth 

1 … 64 MHz (1 MHz Schritte

 / 1 MHz steps

Selektivität

 / Selectivity 

35 dB (@ 1 MHz) 

Rückflussdämpfung

 / Return loss 

10 dB 

SD-Port 

 

Port 

Funktion

 / Function 

Laden/Sichern der Konfiguration

 / load/reload of configuration 

Betriebsparameter

 /  

Operating parameters 

 

Betriebstemperatur

 /  

Operating temperature 

-

5 … 50 °C 

Maße (BxHxT) 

/ Dimensions (WxHxD) 

181 x 165 x 60 mm 

Parameter Steckernetzteil

 /  

Parameters power supply 

 

Spannungsversorgung

 / Power supply 

100-240 V~, 50/60 Hz 

Leistungsaufnahme

 / 

Power consumption 

25 W 

Ausgangsspannung

 / Output voltage 

+12 V ±1 V 

Ausgangsstrom 

/ Output current

 

2,5 A 

Schutzart

 / Protection class 

Schutzklasse II

 / protection class II 

*   Für Ku-

Band Transponder bitte die Ausgangsfrequenz im Bereich von 950 … 2200 MHz wählen, um den 

 

Empfang mit handelsüblichen Tunern zu gewährleisten. 

*  For Ku-

band transponders, please select the output frequency in the range of 950… 2200 MHz to ensure 

 

reception with commercially available tuners. 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 5903550

Page 1: ...1 TSM 32 HD SAT ZF Konverter SAT IF Converter Bedienungsanleitung Operating manual 0902401 V1...

Page 2: ...erung der Ausgangssignale OUTPUT ______________________________ 8 6 5 Erweiterte Einstellungen ADVANCED _______________________________________ 9 6 6 Laden der Einstellung von der SD Karte LOAD SD PRE...

Page 3: ...zlich kann der Erdungsanschluss am Ger t genutzt werden Ger te im Handbereich sind untereinander in den Potentialausgleich einzubinden Ein Betrieb ohne Schutzleiteranschluss Ger teerdung oder Potentia...

Page 4: ...versorgten Anschl ssen erst f r eine DC Spannungsentkopplung sorgen bzw 75 Ohm Abschlusswiderst nde verwenden mit integrierter DC Entkopplung Achtung Diese Baugruppe enth lt ESD Bauteile ESD Elektrost...

Page 5: ...orhandenes SAT taugliches Koaxial Verteilnetz eingespeist werden Hierbei ist es nicht relevant ob es sich um ein Netz mit Stern Baum oder gemischter Struktur handelt Die Teilnehmer k nnen alle auf den...

Page 6: ...installiert werden Von dieser kann eine bestehende Konfiguration auf den Konverter geladen oder die vorhandene Konfiguration auf der SD Karte gesichert werden Der SAT Konverter wird von einem externen...

Page 7: ...UATTRO HIGH 1100 MHz 2150 MHz Qhi Whi QUATTRO HIGH 1100 MHz 2150 MHz WIDEBAND HIGH 1290 MHz 2340 MHz Whi Qhi WIDEBAND HIGH 1290 MHz 2340 MHz QUATTRO HIGH 1100 MHz 2150 MHz Whi Whi WIDEBAND HIGH 1290 M...

Page 8: ...kurzes Dr cken des Drehknopfes Untermen ist aktiviert DC Auswahl der LNB Schaltsignale OFF 13V Vertikal Low Band 13V TONE Vertikal High Band 18V Horizontal Low Band 18V TONE Horizontal High Band ADD T...

Page 9: ...mpfohlen nach jeder nderung an der Einstellung eine Sicherung auf der SD Karte vorzunehmen In diesem Men ist es auch m glich alle gesicherten Einstellungen von der SD Karte zu l schen Dazu mit dem Dre...

Page 10: ...ng of the output signals OUTPUT ________________________________ 16 6 5 Advanced settings ADVANCED ____________________________________________ 17 6 6 Load settings from the SD card LOAD SD PRESET ___...

Page 11: ...onnection on the device can be used Other devices within touching distance are to be integrated in the equipotential bonding Operation without a protective conductor connection device grounding or equ...

Page 12: ...ections should be terminated with 75 Ohm terminating resistors For DC supplied connections DC voltage decoupling must be used or use 75 Ohm terminating resistors with integrated DC decoupling Attentio...

Page 13: ...to an existing SAT compatible coaxial distribution network It is not relevant whether it is a network with star tree or mixed structure The subscribers can receive all programs on the transponders wit...

Page 14: ...lot From this an existing configuration can be loaded onto the converter or the existing configuration c from the device can be saved on the SD card The SAT converter is powered by an external 12V pow...

Page 15: ...0 MHz Qhi Whi QUATTRO HIGH 1100 MHz 2150 MHz WIDEBAND HIGH 1290 MHz 2340 MHz Whi Qhi WIDEBAND HIGH 1290 MHz 2340 MHz QUATTRO HIGH 1100 MHz 2150 MHz Whi Whi WIDEBAND HIGH 1290 MHz 2340 MHz WIDEBAND HIG...

Page 16: ...button sub menu is activated DC selection of the LNB switching signals OFF 13V vertical low band 13V TONE vertical high band 18V horizontal low band 18V TONE horizontal high band ADD Transponder acti...

Page 17: ...o make a backup on the SD card after every change to the settings In this menu it is also possible to delete all saved settings from the SD card To do this select the submenu DELETE ALL with the rotar...

Page 18: ...level Transponder Anzahl der Transponder Number of transponders 32 Konvertierung convertion Bandbreite Bandwidth 1 64 MHz 1 MHz Schritte 1 MHz steps Selektivit t Selectivity 35 dB 1 MHz R ckflussd mp...

Page 19: ...2 3 4 MHz MHz MHz 11 1 2 3 4 MHz MHz MHz 12 1 2 3 4 MHz MHz MHz 13 1 2 3 4 MHz MHz MHz 14 1 2 3 4 MHz MHz MHz 15 1 2 3 4 MHz MHz MHz 16 1 2 3 4 MHz MHz MHz 17 1 2 3 4 MHz MHz MHz 18 1 2 3 4 MHz MHz M...

Page 20: ...hme H Q Order department 49 0 70 81 1702 0 Technische Hotline Technical hotline 49 0 70 81 1702 0 Telefax 49 0 70 81 1702 50 Internet http www polytron de Email info polytron de Technische nderungen v...

Reviews: