background image

LECOASPIRA 725

58

E

E

N

N

G

G

L

L

I

I

S

S

H

H

T

T

U

U

R

R

B

B

O

O

 

 

B

B

R

R

U

U

S

S

H

H

 

 

(

(

T

T

B

B

)

)

The turbo brush uses a turbine system which
operates on suction power only, without electri-
city. 
The turbo brush increases the effectiveness
and efficiency of suction on soft furnishings
such as carpets and fitted carpeting since it
combines suction with a mechanical action to
remove dust and dirt (organic and inorganic)
and fibres (hair, etc.). By using the turbo-brush
on carpets you can refresh the fibres thanks to
the action of the roller, which separates them
so that the cleaner can reach right down into
the carpets.
The turbo brush can be used as a traditional
brush on hard surfaces since it has a by-pass
system which diverts the air flow directly to the
suction pipe.
Use: A cursor on the back of the turbo brush
permits you to adapt it to any kind of surface:
slide the cursor (

TB1

) to the left for hard surfa-

ces, and slide it to the right for carpets and fit-
ted carpeting. The cursor adjusts the speed of
the turbine system: when it is moved comple-
tely to the right, the turbine works at the maxi-
mum rotation speed, while when it is moved
completely to the left there is no rotation and
the brush operates as a normal floor brush.
The turbine can be easily accessed for clea-
ning thanks to the practical flap (fig.E).

L

L

A

A

N

N

C

C

E

E

 

 

(

(

R

R

)

)

 

 

recommended for deep cleaning difficult spots
such as skirting boards, folds in sofas, ar-
mchairs.          
DO NOT USE ON DRAYLON OR SIMILAR
DELICATE SURFACES. 
Attach radiator brush (

S

) to the tip of the lance

(

R

) to clean and remove accumulated dust, eg

from gaps in radiators.

S

S

M

M

A

A

L

L

L

L

 

 

S

S

T

T

E

E

A

A

M

M

-

-

S

S

U

U

C

C

T

T

I

I

O

O

N

N

U

U

P

P

H

H

O

O

L

L

S

S

T

T

E

E

R

R

Y

Y

 

 

N

N

O

O

Z

Z

Z

Z

L

L

E

E

 

 

(

(

N

N

)

)

We suggest to use this accessory on large win-
dows, large mirrors and smooth surfaces, or to
clean upholstery surfaces such as sofas, mat-
tresses, etc., using the following attachments
supplied with it:
• 130 mm squeegee attachment (

O

), for

smaller windows;

• 200 mm squeegee attachment (

O1

) for

larger windows and surfaces;

• bristled attachment (

P

) is recommended for

carpeting, stairs, car interiors, and uphol-
stered surfaces  (AFTER TESTING FIRST
ON A HIDDEN PART, WAITING AND SEE-
ING HOW IT REACTS TO STEAM TREAT-
MENT). It is also useful for removing animal
hair from the same surfaces; a sponge cover
(

E5

) may also be attached to the nozzle.

Fit the attachments and slide them onto the
nozzle as shown in the diagram D.
To correctly use the steam-suction squeegee
proceed as follows:
• apply steam uniformly to the surface to be

cleaned to dissolve the soiling.

• Press the rubber squeegee against the sur-

face to be cleaned, moving it vertically from
top to bottom with the suction function
switched on. 

Warning:

in particularly cold weather, pre-heat

the windows by applying steam from a distance
of about 50 cm from the surface to be cleaned.

P

P

A

A

R

R

Q

Q

U

U

E

E

T

T

 

 

B

B

R

R

U

U

S

S

H

H

 

 

(

(

P

P

Q

Q

)

)

 

 

(

(

O

O

P

P

T

T

I

I

O

O

N

N

A

A

L

L

)

)

The parquet brush is designed to clean delicate
surfaces and therefore has bristles and wheels
in material specially selected to avoid dama-
ging such surfaces.

J

J

O

O

K

K

E

E

R

R

 

 

B

B

R

R

U

U

S

S

H

H

 

 

(

(

F

F

)

)

 

 

(

(

O

O

P

P

T

T

I

I

O

O

N

N

A

A

L

L

)

)

With the Joker brush it is possible to remove all
types of solid or liquid dirt, and it will work on
any type of surface.

P

P

A

A

R

R

Q

Q

U

U

E

E

T

T

 

 

A

A

C

C

C

C

E

E

S

S

S

S

O

O

R

R

Y

Y

 

 

(

(

G

G

)

)

 

 

 

 

(

(

O

O

P

P

T

T

I

I

O

O

N

N

A

A

L

L

)

)

This accessory is for use solely with the Joker
brush.
Put the joker brush into place on the parquet
accessory as illustrated in figure 12. Apply the
brush to the accessory as indicated by the ar-
row so that the two pieces fit onto each other
and then hook them together. To unhook the
parquet accessory from the joker brush pull the
two levers on the sides of the fitting outwards
and then lift the brush off (Fig. 13).

LECOASPIRA 725 - M0S08089 1O01:Layout 1  15/01/2008  16.03  Pagina 58

Summary of Contents for VAPORETTO LECOASPIRA VT 725

Page 1: ...For...

Page 2: ...C P 23 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 7 Fig 9 Fig 6a Fig 6 Fig 8 Fig 10 Fig 11a Fig 11b MAX Fig 1 N Fig 12 Fig 14 Fig A Fig C Fig D Fig 13 Fig E Fig B 2 1 PQ...

Page 3: ...Q Q W1 X Y B3 B2 Z T C F D Q M R S C B3 B1 B2 A5 A1 A3 A4 A2 U P E5 G 24 25 26 23 17 2 1 4 5 3 27 13 14 15 16 18 19 22 20 20 A O O1 K K1 L X1 V W W N 12 8 6 10 7 9 11 E3 E4 E2 E E1 TB TB1 PQ...

Page 4: ...Vaporetto Lecoaspira 725 M0S08089 Edizione 1O01 1 A...

Page 5: ...ton B1 Steam suction hose B2 Monobloc plug B3 Locking button of the monobloc plug C Button for locking accessories in place D Flexible steam suction tube E Universal brush E1 Slides for locking fittin...

Page 6: ...available on the handle so that they are right there within easy reach without having to bend down With Vaporetto Lecoaspira you will be able to use steam and suction together for a complete clean su...

Page 7: ...is a danger of explosions is prohibited Do not use the product with toxic sub stances Do not lay the hot appliance on surfaces sensitive to heat Do not leave the appliance exposed to wind or rain Do n...

Page 8: ...g the iron on its stand make sure that the surface on which the stand is placed is stable This appliance is not intended for use by per sons including children with reduced physi cal sensory or mental...

Page 9: ...it is well locked fig 6 To disconnect the monobloc plug B2 from the appliance push the button B3 and pull the monobloc so as to separate it from the appliance fig 6a Connect the plug to the mains Oper...

Page 10: ...n button A4 you will be able to start suction You will be able to select the speed required for the type of surface to be treated by keeping the suction button A4 pressed When you in crease the suctio...

Page 11: ...allergens In addition to assuring a sanitising action Biecologico will eliminate smells due to the presence of dust in the water leaving a pleasant smell of clean ness in the room Use add 8 ml each ti...

Page 12: ...ush again simply press it into its seat fig C 1 12 20 0 S ST TE EA AM M S SU UC CT TI IO ON N A AC CC CE ES SS SO OR RY Y K K We suggest to use this accessory to clean ar eas that are difficult to rea...

Page 13: ...ors and smooth surfaces or to clean upholstery surfaces such as sofas mat tresses etc using the following attachments supplied with it 130 mm squeegee attachment O for smaller windows 200 mm squeegee...

Page 14: ...out even when the steam request button X is released To stop the flow of steam push the sliding switch back wards W1 RECOMMENDED TECHNIQUE for STEAM iro ning with Polti iron is APPLY steam button X on...

Page 15: ...INER W WA AS SH HA AB BL LE E H HE EP PA A F FI IL LT TE ER R WARNING Vaporetto Lecoaspira is equipped with a washable filter To clean the filter pro ceed as follows Unfasten the handle 22 of the wate...

Page 16: ...Clen the filter and remove any obstruction from the tubes and accessories Follow the instructions in the paragraph headed GENERAL MAINTENANCE Water is spilled while sucking up liquids Float device clo...

Reviews: