Polk Mono Atrium SAT300 Manual Download Page 1

Page: 1 / 37

ATRIUM® SAT300

OUTDOOR SATELLITE

OUTDOOR SUBWOOFER

ATRIUM® SUB100

Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday 9AM-6PM EST

[email protected]

HBP17978

1 VIPER WAY

VISTA, CALIFORNIA 92081

+1 (760) 536-5300 (US & CAN, OUTSIDE US +1 410-358-3600)

WWW.POLKAUDIO.COM

Summary of Contents for Atrium SAT300

Page 1: ...ITE OUTDOOR SUBWOOFER ATRIUM SUB100 Customer Service Hours of Operation Monday Friday 9AM 6PM EST polkcs polkaudio com HBP17978 1 VIPER WAY VISTA CALIFORNIA 92081 1 760 536 5300 US CAN OUTSIDE US 1 41...

Page 2: ...follow the manufacturer s instructions and should use mounting accessories recommended by the manufacturer Power Sources This product should be operated only from the type of power source indicated on...

Page 3: ...t is completely dry remove the masking material 4 Try to keep all handling of freshly painted parts to a minimum 1 Paint the Atrium SAT300 grille using a primer 2 Using spray paint spray two thin coat...

Page 4: ...Max Depth 7 25 25 Split ring lock washer Bracket Clamp Knob Exploded View of SAT300 Aiming the Speaker Ground Mounting Depth SAT300 speaker Ground stake Security plate Rubber bumper 1 10 pan head scre...

Page 5: ...from your ceiling or beam you want your loudspeaker to hang 2 Secure the pendant cable to the ceiling or beam and run loudspeaker wire along the pendant cable 3 Attach the supplied faston connectors t...

Page 6: ...wall anchors if mounting the speaker into drywall 4 Loosen the knob on the back of the speaker so it can swivel NOTE The speaker bracket has a notch for the speaker wires which allows you to run the s...

Page 7: ...nly two SAT300 Speakers per stereo channel Not sold in pairs The Atrium SAT300 and Atrium SUB100 each come with 3 feet of CL3 speaker wire which is rated for underground burial The SAT300 has two cond...

Page 8: ...h come with 3 feet of CL3 speaker wire which is rated for underground burial If you wish to place the SAT300 s or SUB100 farther than 3 feet from the supplied Junction Box than you will need to use ad...

Page 9: ...use additional speaker wire The SAT300 has two conductors one red that is labeled and one black that is labeled The SUB10 has four conductors white green red and black because it has a dual voice coi...

Page 10: ...ce inadequate packing or shipping procedures commercial use voltage inputs in excess of the rated maximum of the unit cosmetic appearance of cabinetry not directly attributable to defect in materials...

Page 11: ...ssifs non amplifi s Habituellement cette sp cification sera exprim e comme une fourchette de puissance telle que 20 200 Watts par canal Il est important de comprendre ce que signifient ces chiffres lo...

Page 12: ...osol Krylon 1318 pouvant tre ponc D une peinture a rosol pour l ext rieur de votre choix D un trombone ou d une lame mince pour retirer la grille pouvant tre peintur e De ruban masquer D un objet pour...

Page 13: ...lace et le piquet dans le sol de fa on s curitaire Plantez d licatement le piquet dans le sol l aide d un maillet en caoutchouc et suivez les instructions partir de l tape 4 Aligner le haut parleur In...

Page 14: ...arleur 2 Fixez le c ble de suspension au plafond ou la poutre et passez le c ble du haut parleur le long du c ble de suspension 3 Fixez les connecteurs fournis aux c bles du haut parleur grand petit 4...

Page 15: ...le trou 5 Placez l amortisseur en caoutchouc sous le support de fixation optionnel 6 Tenez le haut parleur contre la surface de montage 7 Attach the speaker assembly using the supplied 6 pan head scre...

Page 16: ...trium SUB100 viennent chacun avec 3 pieds de filage CL3 pour haut parleurs qui sont certifi s pour l enfouissement Le SAT300 poss de deux connecteurs un rouge identifi et un noir identifi Le SUB100 po...

Page 17: ...nt Si vous voulez placer votre SAT300 ou votre SUB100 plus de 91 cm de la bo te de raccordement vous devrez utiliser un c ble de haut parleur suppl mentaire SAT300 a deux conducteurs un rouge tiquet e...

Page 18: ...oir car il a une bobine acoustique double Respectez la polarit pendant le raccord afin d viter des probl mes de performance et ou d endommager l amplificateur Tous les raccords de haut parleur doivent...

Page 19: ...tement attribuable aux d fauts de mat riaux ou de fabrication ou d un entretien d une r paration ou d une modification du Produit qui n a pas t autoris e ou approuv e par Polk Audio Cette garantie ser...

Page 20: ...da uno de sus altavoces pasivos no amplificados Normalmente esa especificaci n se expresa en un rango de potencia como por ejemplo 20 200 vatios por canal Es importante entender lo que significan esos...

Page 21: ...exteriores del color que prefiera Un clip para papel o una cuchilla delgada para quitar la rejilla que tambi n se puede pintar Cinta adhesiva Cinta de pintor para cubrir las partes del dispositivo que...

Page 22: ...unda la estaca en el suelo con un mazo de goma y siga las instrucciones del paso 4 Posicionar el altavoz en la direcci n deseada Instrucciones 1 Ancle la estaca de suelo a la placa de seguridad con el...

Page 23: ...cable colgante 3 Conecte los conectores faston suministrados a los cables del altavoz grande peque o 4 Exponga los terminales de pala del altavoz en la parte posterior de la caja quitando la perilla l...

Page 24: ...oma debajo del soporte opcional 6 Sostenga el altavoz en la superficie de montaje 7 Ancle el conjunto de altavoces con los tornillos de cabeza plana n 6 suministrados 8 Una vez que haya ajustado el al...

Page 25: ...CL3 apto para su soterramiento El SAT300 tiene dos conductores uno rojo con la etiqueta y otro negro con la etiqueta El SUB100 tiene cuatro conductores blanco verde rojo y negro porque tiene una doble...

Page 26: ...metro de la caja de fusibles necesitar usar un cable adicional El SAT300 tiene dos conductores uno rojo con la etiqueta y uno negro con la etiqueta El SUB100 tiene cuatro conductores blanco verde rojo...

Page 27: ...al Siga la polaridad correcta durante la conexi n para evitar problemas de rendimiento y o da os en el amplificador Todas las conexiones del altavoz deben hacerse con las tuercas proporcionadas Recome...

Page 28: ...lazados o reparados bajo esta garant a le ser n enviados de vuelta en un plazo de tiempo razonable a gastos pagados Esta garant a no incluye la reparaci n de da os derivados de accidentes desastres na...

Page 29: ...stest auszuf hren um sicherzustellen dass das Ger t ordnungsgem funktioniert SICHERHEITSBEGRENZUNGEN Polk Audio gibt den empfohlenen Verst rkungsbereich f r jedes seiner passiven nicht verst rkten Lau...

Page 30: ...lammer oder eine d nne Klinge zum Entfernen des lackierbaren Gitters Abdeckband Lackiermaske nicht im Lieferumfang enthalten zum Abdecken von nicht berstreichbaren Teilen LACKIEREN VON GEH USE KLEMME...

Page 31: ...e den Grundspie mit einem Gummihammer vorsichtig in den Boden und befolgen Sie die Anweisungen ab Schritt Den Lautsprecher ausrichten Anleitung 1 Befestigen Sie den Spie mit der Flachkopfschraube Nr 1...

Page 32: ...alken und f hren Sie das Lautsprecherkabel entlang dem Pendelkabel 3 Verbinden Sie die enthaltenen Flachstecker mit den Lautsprecherkabeln Gro Klein 4 Legen Sie die Lautsprecher Kabelschuhe auf der R...

Page 33: ...tagefl che Befestigen Sie die Lautsprechereinheit mit den mitgelieferten 6 Flachkopfschrauben 6 Sobald der Lautsprecher auf den gew nschten Winkel eingestellt wurde ziehen Sie den Knopf auf der R ckse...

Page 34: ...recherkabeln geliefert das f r unterirdisches Verlegen ausgelegt ist Das SAT300 hat zwei Leiter einen roten mit und einen schwarzen mit Der SUB100 hat vier Leiter wei gr n rot und schwarz da er eine D...

Page 35: ...Sie ein l ngeres Lautsprecherkabel verwenden Der SAT300 hat zwei Anschlusspole Einen roten mit einem gekennzeichneten Anschluss und einen schwarzen mit einem gekennzeichneten Anschluss Der SUB100 hat...

Page 36: ...en Wei Gr n Rot und Schwarz da er ber eine Doppelschwingspule verf gt Achten Sie beim Anschlie en auf die richtige Polarit t um Klangqualit tsverluste und oder Sch den am Verst rker zu vermeiden Alle...

Page 37: ...e im Rahmen dieser Garantie ersetzt oder repariert werden erhalten Sie innerhalb einer angemessenen Frist und frachtfrei zur ck Diese Garantie umfasst keinen Service oder Teile zur Reparatur von Sch d...

Search results

Summary of Contents for Atrium SAT300

Reviews:

Related manuals for Atrium SAT300

Brands by name

Popular brands

Polk Mono Atrium SAT300, Manual

Search results

Summary of Contents for Atrium SAT300

Reviews:

Related manuals for Atrium SAT300

Brands by name

Popular brands