background image

W W W . P O L K A U D I O . C O M / A M P S

19

Protect Your Hearing!

Now that you’ve got Polk Audio equipment in your car you’re
a valued member of the Polk Audio family. We want you, and
your hearing, to be around for a long, long time. We urge you
to practice restraint in the operation of this product so as not
to damage your hearing (and that of other 
people in your car, or in your neighborhood). Studies have
shown that continuous exposure to high sound pressure lev-
els can lead to permanent irreparable hearing loss. And then
you’d be 
no good to us. This and all other high-power amplifiers are
capable of easily producing sound pressure levels that can
be dangerous. 

Please use common sense in the operation of this product.
Limit your exposure to continuous high volume levels, and
consider operating your audio system while driving in a man-
ner that still allows you to hear necessary outside noises like
sirens and horns. 

Technical Assistance or Service

If, after following the hookup directions, you experience diffi-
culty, please double-check all wire connections. Should you
isolate the problem to the amplifier, contact the authorized
Polk Audio dealer where you made your purchase, or contact
Polk Audio Customer Service 800-377-7655 
(M-F, 9-6 EST, US only) or via email [email protected].
Outside the US, call 410-358-3600.

More detailed information—including audio how-to articles,
FAQs, and online manuals—is available on our award-win-
ning website www.polkaudio.com. 

There are no user serviceable parts or fuses inside the ampli-
fier. The unique nature of the circuitry in the Polk Audio
Carbon Series Amplifiers requires specially trained service
personnel. Do not attempt to service this amplifier yourself
or through unauthorized repair facilities. This will not only
void the warranty, but may result in the creation of more
problems within your amplifier.

Protégez vos oreilles!

Maintenant que vous avez installé de nouveaux composants
Polk Audio dans votre véhicule, nous espérons que vous
ferez partie de la famille Polk Audio pour bien longtemps.
Nous vous conseillons donc d’utiliser votre nouvel
équipement avec sagesse et intelligence. Cet amplificateur
(et tout autre amplificateur de haute puissance) peut générer
des niveaux de pression sonore dangereux. Des études ont
démontré qu’une exposition prolongée à des niveaux de
pression sonore excessifs peut mener à une surdité
irréversible. Vous n’avez que deux oreilles, protégez-les!
Limitez donc votre durée d’exposition à des volumes sonores
très élevés. Nous espérons que ce conseil ne tombe pas
dans l’oreille d’un sourd. 

Conduisez de façon responsable et sécuritaire ; lorsque vous
êtes sur la route, réglez le volume de votre chaîne de façon à
pouvoir entendre les bruits extérieurs comme les sirènes, les
klaxons et les avertisseurs. Il en va de votre sécurité et de
celle des autres !

Service ou Assistance Technique

Si, après avoir suivi toutes les instructions, vous éprouvez
toujours des difficultés, vérifiez de nouveau toutes les con-
nexions. Si vous en concluez que le problème est relié à
l’amplificateur, communiquez avec votre revendeur agréé
Polk Audio ou contactez le Service à la Clientèle de Polk
Audio par téléphone au 1-800-377-7655 (au Canada et aux
É.-U. seulement, du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00, HNE
- à l’extérieur des É.U. et du Canada, au 410-358-3600) ou
par courriel : [email protected].

Pour des informations plus détaillées, incluant des conseils
pratiques, des FAQ et des manuels en ligne, visitez notre site
web primé : www.polkaudio.com.

Aucune pièce interne ou fusible est réparable par l’utilisa-

teur. À cause de la nature unique de la circuiterie des
amplificateurs de la série Carbon Series de Polk Audio, le
service doit être confié à un personnel spécialement formé.
N’essayez pas de réparer cet appareil vous-même ou d’en
confier le service à un technicien non autorisé. Ceci pourrait
causer d’autres problèmes et annulerait automatiquement 
la garantie. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for C300.2

Page 1: ...O W N E R S M A N U A L C300 2 Carbon Series 2 1 Channel Amplifier C300 2 Carbon Series Amplificateur 2 1 canaux...

Page 2: ...Chairman and Co Founder Polk Audio La passion du son Bienvenue dans la famille Polk Audio Depuis plus de trente ans George Klopfer et moi en collaboration avec tous ceux qui travaillent chez Polk Audi...

Page 3: ...See your Authorized Polk MOMO dealer or visit the webstore at polkaudio com Guide de d marrage Veuillez inspecter votre nouvel amplificateur avec soin Si vous d couvrez des anomalies des avaries ou s...

Page 4: ...de Polk permettant aux amplificateurs Polk MOMO de g n rer des cr tes de puissance instantan es et assur ant le rendement optimal des haut parleurs lors des cr tes musicales Vous profitez ainsi d une...

Page 5: ...regardless of power rating to the point of distortion lire attentivement L installation d une cha ne audiophonique dans un v hicule est un projet d envergure Si apr s avoir tudi les instruc tions con...

Page 6: ...RACCORD DE MISE LA MASSE DE LA BATTERIE AVANT DE TRAVAILLER SUR LE SYST ME LECTRIQUE DE VOTRE V HICULE Cet amplificateur est con u pour tre utilis dans des v hicules muni d un syst me lectrique 12 vo...

Page 7: ...LE THE AMPLIFIER IS IN PLACE AS A TEM PLATE YOU COULD EASILY DAMAGE THE AMP S ANODIZED COAT ING BY DOING THIS Installation de votre nouvel amplificateur Polk Audio D terminez d abord l endroit o vous...

Page 8: ...RD DE MISE LA MASSE DE LA BATTERIE AVANT DE TRAVAILLER SUR LE SYST ME LECTRIQUE DU V HICULE ASSUREZ VOUS DE TOUJOURS CONNA TRE L EMPLACEMENT DES FILS C BLES ET CONDUITS DISSIMUL S AVANT DE PERCER DES...

Page 9: ...asse et connectez y le c ble d ali mentation n gatif Pour le raccord la masse utilisez toujours le plus gros calibre de c ble possible Connectez le c ble la borne identifi e GND masse puis raccordez c...

Page 10: ...ough side vents of end caps BEFORE wiring into the amp Pour montage en surface lorsque l ampli repose sur une surface solide passez les fils travers les vents lat raux de l amplificateur avant de les...

Page 11: ...SIDE VIEW TOP VIEW R L R L 2 CHANNEL AMP ADJUSTMENT CONTROLS SPEAKER OUTPUT TERMINALS RCA INPUT JACKS FUSES REMOTE TRUN ON LEAD RCA PRE OUT JACKS GROUND LEAD BATTERY LEAD 120 150 Complete Amp Panel La...

Page 12: ...NT Begin with gain set at about the 11 o clock position Once all settings are made turn this setting up until your source JUST BEGINS to distort then back off slightly to cut distortion and operate at...

Page 13: ...PE D ENTR E INPUT S lectionnez le type d entr e LOW pour entr e RCA niveau de ligne ou HIGH pour entr e niveau haut par leur La position par d faut est LOW puisque la sortie la plus courante des unit...

Page 14: ...A N C E L R FUSE BATTERY Remote turn on from source unit Pre EQ ON 4 2 3 Settings Output from headunit Coax Driver Coax Driver DIST BLOCK Connect to nearest chassis ground 2 Channel Coax Hook Up Conne...

Page 15: ...rn on from source unit Woofer Tweeter Crossover Woofer Tweeter Crossover Output from headunit Pre EQ ON 4 2 3 Settings DIST BLOCK Connect to nearest chassis ground 2 Channel Component System Connexion...

Page 16: ...M A N C E L R Output from headunit FUSE BATTERY Remote turn on from source unit Subwoofer Pre EQ ON 4 2 3 Settings DIST BLOCK Connect to nearest chassis ground Subwoofer impedance should be 4 or great...

Page 17: ...W W W P O L K A U D I O C O M A M P S 17 Sketch Your Custom Install Configuration for Future Reference Here Pour r f rence future faites un croquis de votre installation personnalis e ici...

Page 18: ...module within easy reach on or under your dash D tails des connexions de l alimentation Avant d installer l amplificateur d connectez le c ble n gatif masse de la batterie et amarrez le loin des borne...

Page 19: ...r amplifier Prot gez vos oreilles Maintenant que vous avez install de nouveaux composants Polk Audio dans votre v hicule nous esp rons que vous ferez partie de la famille Polk Audio pour bien longtemp...

Page 20: ...lope 12dB Octave Gain 10dB Dimensions L x W x H Inches 13 38 x 9 75 x 2 5 Centimeters 34 x 24 8 x 6 35 Fiche technique du C300 2 Puissance de sortie Puissance RMS continue 14 4V l entr e 20Hz 20kHz Pa...

Page 21: ...e this Product at no additional charge except as set forth below All replaced parts and Products become the property of Polk Audio Products replaced or repaired under this warranty will be returned to...

Page 22: ...frais additionnels et selon les conditions d crites ci dessous Toute pi ce ou produit remplac devient la propri t de Polk Audio Les produits r par s ou remplac s sous la garantie vous seront exp di s...

Page 23: ...W W W P O L K A U D I O C O M A M P S 23...

Page 24: ...et aux U seulement du lundi au vendredi de 9h00 18h00 HE l ext rieur des U et du Canada au 410 358 3600 ou par courriel polkcs polkaudio com Polk PolkAudio and DynamicBalance areregistered trademarkso...

Reviews: