001
C1
1
C2
C3
1
1
4
4
Set of fittings
Satz Beschläge
Hang-en-sluitwerk
Kit d'accessoires
Conjunto de los accesorios
Il completo della fornitura
K
it de ferragens
Комплект фурнитуры
ةﺪﻌﻟا ﺔﻣﺰﺣ
Laying
Verpackung
Pakking
Pose
Number of parts in the product
Stückzahl der Teile im Produkt
Aantal componenten in het product
Nombre des détails du produit
Cantidad de elementos del producto
La quantità dei dettagli nel prodotto
Quantidade de peças
Количество деталей в изделии
Number on the picture
Nummer in der Zeichnung
Nummer op figuur
Nombre à la figure
Numero en el dibujo
Il numero alla figura
Número na figura
Номер на рисунке
Parts description
Bezeichnung
Onderdelen namen
Names des pièces
Nombre de los elementos
La
nominazione
dei
dettagli
Designação das peças
Наименование деталей
El embalaje
Posa
Estilo
Укладка
ﺔﻤﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺮﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ءاﺰﺟﻷا ﺔﯿﻤﻛ
ءاﺰﺟﻷا ﺔﯿﻤﺴﺗ
ﺐﯿﺗﺮﺗ
Box
/ Karton / Plaats /
Placer
/
Lugar / Il posto / Espaço /
Место
1
نﺎﻜﻤﻟا
T1
1
T2
Сountertop
Tischplatte
T
afel dekken
Plateau de table
T
apa de la mesa
Copertura tavolo
Tampa de trabalho
Столешница
ﺔﻟوﺎﻄﻟا ءﺎﻄﻏ
Table leg
Tischbein
T
afel been
Pied de table
P
a
t
a de la mesa
Gamba tavolo
Tabela de perna
Ножка стола
قﺎﺴﻟا لوﺪﺠﻟا
S
eat of the chair
Sitz des Stuhls
Zitting van de stoel
Siège de la chaise
Asiento de la silla
Sedile della sedia
Assento da cadeira
Сиденье стула
ﺔﺳﺎﺋﺮﻟا ﺮﻘﻣ
L
egs of the chair
B
eine des Stuhls
P
oten van de stoel
A
vant de la chaise
D
elanteras de la silla
A
nteriori della sedia
D
ianteiras da cadeira
Ножки стула
ﻲﺳﺮﻜﻟا ﻞﺟرأ
B
ack of the chair
Rückseite der Stuhl
Achterkant van de stoel
L'arrière de la chaise
Respaldo de la silla
Schienale della sedia
Parte de trás da cadeira
Спинка стула
ﻲﺳﺮﻜﻟا ﺮﮫظ
* Assembly of these models is carried out the same way
* Die Montage dieser Modelle erfolgt auf die gleiche Weise
* De montage van deze modellen is uitgevoerd op dezelfde manier
* L'assemblage de ces modèles est réalisée de la même manière
* Montaje de estos modelos se realiza de la misma manera
2
C1
C1
T1
T2
T2
T2
T2
2
x
Screw M6 х 25
Gewindeschraube
M
6 х
25
Schroef M
6 х
25
Vis M
6 х
25
Tornillo M
6 х
25
Vite M
6 х
25
Parafuso M
6 х
25
Винт
M
6 х
25
M
6 х
25
001
رﺎﻤﺴﻤﻟا
C2
C3
* L'assemblaggio di questi modelli viene eseguito allo stesso modo
* Montagem destes modelos é realizada da mesma forma
* Сборка этих моделей осуществляется аналогичным образом
*
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺲﻔﻨﺑ تﺬﻔﻧ ﻲﺘﻟا جذﺎﻤﻨﻟا هﺬھ ﻦﻣ ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا
*
*
*
Simple/Fun 185 S
Simple/Fun 145 S
Simple/Fun 1
3
5 S
POLINI KIDS Simple/Fun
P
OLINI KIDS Simple/Fun