background image

5

UK

Technical Specifications

Electrical Wiring

POLAR appliances are supplied with a 3 pin, moulded, BS1363 plug and lead, with a 13 amp fuse as standard. 
The plug is to be connected to a suitable mains socket. 
POLAR appliances are wired as follows:

 Live wire (coloured brown) to terminal marked L

 Neutral wire (coloured blue) to terminal marked N

 Earth wire (coloured green/yellow) to terminal marked E 

All POLAR appliances must be earthed, using a dedicated earthing circuit.
If in doubt consult a qualified electrician.
Electrical isolation points must be kept clear of any obstructions. In the event of any emergency disconnection being required they must be readily accessible.

Disposal

EU regulations require refrigeration product to be disposed of by specialist companies who remove or recycle all gasses, metal and plastic components.
Consult your local waste collection authority regarding disposal of your appliance. Local authorities are not obliged to dispose of commercial refrigeration 
equipment but may be able to offer advice on how to dispose of the equipment locally.
Alternatively call the POLAR helpline for details of national disposal companies within the EU.

Compliance

The WEEE logo on this product or its documentation indicates that the product must not be disposed of as household waste. To help 
prevent possible harm to human health and/or the environment, the product must be disposed of in an approved and environmentally 
safe recycling process. For further information on how to dispose of this product correctly, contact the product supplier, or the local 
authority responsible for waste disposal in your area. 
POLAR parts have undergone strict product testing in order to comply with regulatory standards and specifications set by international, 
independent, and federal authorities. 
POLAR products have been approved to carry the following symbol: 

All rights reserved. No part of these instructions may be produced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or 

otherwise, without the prior written permission of POLAR.

Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, POLAR reserve the right to change specifications without notice.

Model

Voltage

Power

Current

Temperature

Range

Capacity

(litres)

Refrigerant

Dimensions

H x W x D (mm)

Weight 

(Kg)

G377

230V 50Hz 

230W

1.6A

-2°C to 8°C

193

R134a 230g

850 x 1360 x 600

88

G378

230V 50Hz

230W

1.6A

-2°C to 8°C

297

R134a 230g

850 x 1795 x 600

125

G379

230V 50Hz

230W

1.6A

-2°C to 8°C

400

R134a 230g

860 x 2230 x 600

143

G596

230V 50Hz 

350W

1.95A

-2°C to 10°C

282

R134a 230g

850 x 1360 x 700

98

G597

230V 50Hz

350W

1.95A

-2°C to 10°C

417

R134a 230g

850 x 1790 x 700

134

G598

230V 50Hz

350W

1.95A

-2°C to 10°C

563

R134a 250g

850 x 2230 x 700

153

G599

230V 50Hz

750W

3.5A

-10°C to -20°C

282

R404 300g

850 x 1360 x 700

103

G600

230V 50Hz

750W

3.5A

-10°C to -20°C

417

R404 300g

850 x 1795 x 700

136.5

G601

230V 50Hz

750W

3.5A

-10°C to -20°C

563

R404 300g

850 x 2230 x 700

155

G621

230V 50Hz

350W

1.95A

2°C to 10°C

417

R134a 230g

850 x 1795 x 700

134

G622

230V 50Hz

230W

1.6A

2°C to 10°C

368

R134a 260g

850 x 1365 x 700

110

U636

230V 50Hz

230W

1.5A

-2°C to 10°C

240

R134a 165g

880 x 900 x 700

72

U637

230V 50Hz

230W

1.5A

-2°C to 10°C

240

R134a 165g

880 x 900 x 700

81

U638

230V 50Hz

230W

1.5A

-2°C to 10°C

240

R134a 165g

880 x 900 x 700

89

Summary of Contents for G377

Page 1: ...rigoríficos congeladores balcão em aço inoxidável Manual de instruções Kyldiskar frysdiskar i rostfritt stål Bruksanvisning Kølediske Frysediske af rustfrit stål Instruktionsvejledning Kjøledisker Frysedisker av rustfritt stål Brukerhåndbok Tiskillä varustetut jääkaapit pakastimet ruostumattomasta teräksestä Ohjekirja IT DE FR NL ES PT S DK N FIN Model Modèle Modell Modello Modelo Malli G377 G378 ...

Page 2: ...ing 10 Productconformiteit 10 Sommaire Conseils de sécurité 11 Description du produit 11 Introduction 11 Contenu de l emballage 11 Installation 11 Installation des clayettes et des caches inférieurs 11 Fonctionnement 11 Stockage des aliments 11 Mise en service 11 Panneau de configuration 11 Verrouillage déverrouillage du panneau de configuration 11 Entrer dans le menu paramètre 12 Modification de ...

Page 3: ...nutenzione 28 Limpieza del condensador 29 Resolución de problemas 29 Mensajes de Error 29 Especificaciones Técnicas 30 Cableado Eléctrico 30 Desecho 30 Cumplimiento 30 Índice Conselhos de segurança 31 Descrição do produto 31 Introdução 31 Conteúdo da embalagem 31 Instalação 31 Colocar as prateleiras rodapés 31 Funcionamento 31 Armazenamento de produtos alimentares 31 Ligar 31 Painel de controlo 31...

Page 4: ...å 46 Kontrollpanel 46 Låse Låse opp kontrollpanelet 46 Gå inn i parametermeny 47 Endre parameterverdi 47 Parameterbeskrivelser 47 Standard parameterverdier 48 Manuell avising 48 Rengjøring ettersyn og vedlikehold 48 Rengjøring av kondensator 49 Feilsøking 49 Feilmeldinger 49 Tekniske spesifikasjoner 50 Elektrisk tilkopling 50 Deponering 50 Samsvar 50 Sisällysluettelo Turvallisuusvihjeitä 51 Tuotel...

Page 5: ...rformance from your POLAR product Pack Contents The following is included POLAR prides itself on quality and service ensuring that at the time of packaging the contents are supplied fully functional and free of damage Should you find any damage as a result of transit please contact your POLAR dealer immediately Installation 1 Remove the appliance from the packaging Make sure that all protective pl...

Page 6: ...ature differential alarm is triggered 0 99 minutes d8 Defrost Cycle Time Intervals Set the time between each defrost cycle 1 999 hours d9 Maximum Defrost Duration Set the maximum length of the defrost cycle Note The defrost duration can be overridden by parameter d10 below if the cut off temperature is reached before the end of the defrost duration 0 999 minutes d10 Defrost Cut off Temperature Set...

Page 7: ...ified technician clean the condenser Parameter G377 G378 G379 G596 G597 G598 G599 G600 G601 G621 G622 U636 U637 U638 d1 2 C 2 C 2 C 2 C 2 C 2 C 20 C 20 C 20 C 0 C 2 C 2 C 2 C 2 C d2 3 C 3 C 3 C 3 C 3 C 3 C 3 C 3 C 3 C 3 C 3 C 3 C 3 C 3 C d3 2 C 2 C 2 C 2 C 2 C 2 C 20 C 20 C 20 C 2 C 2 C 2 C 2 C 2 C d4 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C d5 99 99 99 99 99 99 99 99 ...

Page 8: ...e appliance The appliance is leaking water The appliance is not properly levelled Adjust the screw feet to level the appliance if applicable The discharge outlet is blocked Clear the discharge outlet Movement of water to the drain is obstructed Clear the floor of the appliance if applicable The water container is damaged Call POLAR agent or qualified Technician The drip tray is full Empty the drip...

Page 9: ...responsible for waste disposal in your area POLAR parts have undergone strict product testing in order to comply with regulatory standards and specifications set by international independent and federal authorities POLAR products have been approved to carry the following symbol All rights reserved No part of these instructions may be produced or transmitted in any form or by any means electronic m...

Reviews: