background image

- Do not carry unwrapped batteries in your pocket or bag, as the shock of the batteries against each other could cause a 

short circuit.

- Store the battery in a dry place at room temperature.

Precautions for use

When using your drone, be sure to observe the following precautions:

    - Suitable indoor and outdoor use in very windstill conditions.

    - Not suitable for persons under 14 years of age.

    - Minors must pilot under the supervision of an adult.

    - Caution: risk of ingestion of small parts.

    - Never use the appliance near children or pets.

    - Be sure to use this product in a safe and responsible manner to avoid personal injury and / or property damage.

    - Make sure that your use is in accordance with the legal provisions of the country where you are located.

    - Find out about restrictions on the use of Wi-Fi frequencies in your flight location. 

    - check the weather conditions before use.

    - Do not fly in rain, fog, wind or snow.

    - Avoid contact with sand, dust, water, liquid substances or heat, it could cause irreversible damage.

    - Keep away from obstacles, people, animals, dwellings, vehicles, high voltage cables or trees.

    - Keep clear of the propellers. They can cause material or physical damage.

    - Not suitable for people with epilepsy.

    - Avoid excessive flying (risk of eyestrain or physical fatigue).

    - Observe the safety instructions in this manual.

    - Use only the accessories supplied by the manufacturer.

    - Before each flight, check that the batteries are fully charged.

-2-

ATTENTION

ATTENTION

ATTENTION

ATTENTION

ATTENTION

ATTENTION

Only use a compatible 

LiPo Charger

Always charge away from 

flammable materials

Don’t charge without 

supervision

Do not try to modify the 

batteries

Never use a hot battery

Don’t charge damaged 

batteries

NL

FR

Veuillez lire le “Manuel d’utilisation” entièrement et attentivement avant toute utilisation. Le manuel mis à jour est 

disponible sur notre site: www.pnj.fr/modes-demploi/

ATTENTION: Toutes les précautions d’utilisation concernant les batteries LiPo doivent être suivies rigoureusement. 

Une mauvaise manipulation de la batterie peut provoquer un incendie, une explosion, des blessures personnelles 

ou des dégâts matériels.

EN

Please read the operation manual carefully before using the product

The english User Manual can be downloaded on our website: www.pnj.fr/en/user-manuals/

WARNING : LiPo batteies are dangerous, please follow the instructions to avoid injuries or damages.

Lees de instructies in de bedieningshandleiding zorgvuldig door voordat u onze producten gebruikt

De bedieningshandeleiding kunt u downloaden vanaf onze website: www.pnj.fr/en/user-manuals/

WAARSCHUWING : LiPo baterijen zijn gevarlijk, het niet opvolgen van de gebruikshandekeiding kan verwondingen 

en schaden veroorzaken.

WARNING / ATTENTION / WAARCHUWING

Summary of Contents for R-Raptor HD

Page 1: ...egulations compliance and technical specifications of the drone Please read it carefully and thoroughly before use to familiarize yourself with all the features of the unit to ensure the safe use of your drone and to take full advantage of it Keep the manual for future reference This manual is also available on the website www pnj fr under the category User Manual User manual www pnj FR ...

Page 2: ...in the pack Disconnect the battery from the charger if it becomes too hot Never exceed 49 C 120 F or swells If the battery becomes hot disconnect the charger immediately Charge only on non flammable surfaces Never charge inside a vehicle Do not expose the battery to any source of heat or high temperature Never put the battery in contact with water or immerse it in any other liquid Improper use of ...

Page 3: ...ue Observe the safety instructions in this manual Use only the accessories supplied by the manufacturer Before each flight check that the batteries are fully charged 2 ATTENTION ATTENTION ATTENTION ATTENTION ATTENTION ATTENTION Only use a compatible LiPo Charger Always charge away from flammable materials Don t charge without supervision Do not try to modify the batteries Never use a hot battery D...

Page 4: ...he use of this product All users must comply with the regulations of international organizations such as the International Civil Aviation Organi zation ICAO and the regulations of their own national airspace To learn more about the rules in force in your country visit the following sites ICAO www icao int PNJ www pnj fr Download the app Flight environment 1 Outdoor flight not recommended Fly at me...

Page 5: ...Overview drone 4 ...

Page 6: ...e recharging 6 Do not leave the battery in a fire in the sun or in environments that are too hot 7 Do not short circuit the battery 8 Keep the battery away from metal parts or magnets Warning Battery Computer Powerbank 1 Press the clip 2 Gently pull out the battery Charge the Battery 3 Connect the USB Charger with the battery and connect the charger with a USB port or USB charging adapter 4 Once s...

Page 7: ... Fold the rear bracket last until you hear a Click sound To unfold the drone please unfold the rear brackets first 1 The APP is suitable for mobile phone with iOS and Android system Please search R Raptor HD in the Apple Store or the Google Play Store to download the App App icon page 3 2 Press the On Off button to switch on the drone and make sure the drone is on a flat surface 3 Turn on the WiFi...

Page 8: ...your finger the desired course course The R Raptor HD will then follow this flight path large spaces required Press the Headless mode button to activate the Headless mode In this mode if you press Back on the right joystick the drone will fly backwards in reference from when it started no matter which way the drone is facing When activated this icon turns red Press again to exit from Headless Mode...

Page 9: ...s Movement Push left to move sideways to the left Push right to move sideways to the right use tactiles joysticks tilt control RIGHT JOYSTICK DROIT Longitudinal inclination of your mobile device Tilt forward to move forward Tilt backward to back up RIGHT JOYSTICK Lterale inclinaison of your mobile device Tilt to the left to go on left Tilt to the right to go on the right LEFT JOYSTICK GAS elevatio...

Page 10: ...wards to the right Push the trim B to the left 1 Please insert the memory card as shown below Be sure to insert it in the same direction as the diagram below mem ory card pins facing up 3 To transfer your files from the memory card to your mobile device enter Media from the main menu then press Memory Card Please select the files to import transfer Then press Transfer 2 Photos are saved on your mo...

Page 11: ...o the www pnj fr website depending on the place of purchase After inspection of the product the after sales service will repair or replace the defective part or product to the exclusion of any other compen sation if the product has been used correctly The warranty does not cover The hull of the drone propellers propeller shields landing gears buttons throttle and radio control antenna damaged or d...

Page 12: ... https www ecologique solidaire gouv fr sites default files Rules 20for 20the 20proper 20use 20of 20a 20 recreational 20drone pdf The usage of a drone not complying with the rules enacted to ensure safety is punishable by one year of imprisonment and a fine of 75 000 euros under Article L 6232 4 of transport code Flying association BELGIUM FRANCE HOLLAND AAM Rue Montoyer 1 boîte 1 1000 Bruxelles F...

Page 13: ...s Garantie 1 an Fabriqué en RPC De vermelde merken zijn gedeponeerde merken door hun respectievelijke producent Foto s en kenmerken niet contractueel Geproduceerd in China Garantie 1 jaar Die zitierten Marken sind durch die jeweiligen Hersteller eingetragene Marken Fotos und technische Daten sind unverbindlich Hergestellt in China Garantie 1 Jahr Modifications The explanations contained in this Us...

Page 14: ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ...

Page 15: ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ...

Page 16: ......

Reviews: