PNI PNI TV801 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 22

PNI TV801

DVB-T2 antenna

User manual .............................................

Ръководство за потребителя ................

Benutzerhandbuch ...................................

Manual de usuario ....................................

Manuel utilisateur .....................................

Használati utasítás ...................................

Manuale utente ........................................

Instrukcja obsługi .....................................

Manual de utilizare ...................................

Summary of Contents for PNI TV801

Page 1: ...01 DVB T2 antenna EN User manual 2 BG 4 DE Benutzerhandbuch 6 ES Manual de usuario 8 FR Manuel utilisateur 10 HU Haszn lati utas t s 12 IT Manuale utente 14 PL Instrukcja obs ugi 16 RO Manual de utili...

Page 2: ...imum interference Buil in in high gain and low noise amplifier Power supply via 230V adapter or DTV set top box tuner Supported digital TV terrestrial signal DVB T DVB T2 ISDB T DMB T H ATSC Supported...

Page 3: ...xial cable through an IEC or F connector 1 Connect the antenna coaxial cable to the DTV tuner Ensure that the coaxial cable power function is active For more details on this feature please read the ma...

Page 4: ...DVB T2 DVB T2 PNITV901 87 5 230MHz 470 862MHz VHF UHF FM Gain 30dB 100dB V 75 3dB AC DC DC 6V 100mA DTV DC 5V 40mA 40 km 3G 4G 5G LTE HD full HD 4K Ultra HD SMD 230V DTV DVB T DVB T2 ISDB T DMB T H A...

Page 5: ...BG 5 3 4 DTV 5V DC IEC F 1 DTV 2 DTV 3...

Page 6: ...MD Schaltungstechnik Anti Interferenz Schutz Integrierter Verst rker Stromversorgung ber 230V Adapter oder DTV Set Top Box Tuner Digitales terrestrisches TV Signalsignale DVB T DVB T2 ISDB T DMB T H A...

Page 7: ...e sicher dass Ihr Tuner die Antenne ber ein 5 V DC Koaxialkabel ber einen IEC oder F Anschluss speisen kann 1 Schlie en Sie das Koaxial Antennenkabel an den DTV Tuner an Stellen Sie sicher dass die Fu...

Page 8: ...e circuito SMD Protecci n antiinterferente Amplificador integrado Fuente de alimentaci n a trav s de adaptador de 230V o sintonizador de decodificador de DTV Se ales de se al terrestre de TV digital D...

Page 9: ...antena a trav s de un cable coaxial de 5 V CC a trav s de un conector IEC o F 1 Conecte el cable de antena coaxial al sintonizador de DTV Aseg rese de que la funci n de alimentaci n del cable coaxial...

Page 10: ...RISTIQUES Technologie de circuit SMD Protection anti ing rence Amplificateur int gr Alimentation lectrique via un adaptateur 230V ou un tuner DTV d codeur Signaux de signaux terrestres de t l vision n...

Page 11: ...ter l antenne via un c ble coaxial CC 5V via un connecteur IEC ou F 1 Connectez le c ble d antenne coaxiale au tuner DTV Assurez vous que la fonction d alimentation du c ble coaxial est active Pour pl...

Page 12: ...ra HD F JELLEMZ I SMD ramk r technol gia Interferencia elleni v delem Integr lt er s t T pegys g 230V adapter vagy DTV set top box tuner seg ts g vel Digit lis TV f ldi jelek DVB T DVB T2 ISDB T DMB T...

Page 13: ...5V egyen ram koaxi lis k belen kereszt l k pes t pl lni az antenn t egy IEC vagy F csatlakoz n kereszt l 1 Csatlakoztassa a koaxi lis antennak belt a DTV tunerhez Gy z dj n meg r la hogy a koaxi lis...

Page 14: ...CHE PRINCIPALI SMD Circuit Technology Protezione anti interferenza Amplificatore integrato Alimentazione tramite adattatore 230V o sintonizzatore set top box DTV Segnali digitali terrestri TV supporta...

Page 15: ...tenna tramite un cavo coassiale da 5 V CC attraverso un connettore IEC o F 5 Collegare il cavo coassiale dell antenna al sintonizzatore DTV Assicurarsi che la funzione di alimentazione del cavo coassi...

Page 16: ...je HD full HD 4K Ultra HD G WNE CECHY Technologia obwod w SMD Ochrona przed zak ceniami Zintegrowany wzmacniacz Zasilanie przez adapter 230V lub tuner dekodera DTV Sygna y naziemne telewizji cyfrowej...

Page 17: ...zasila anten za pomoc kabla koncentrycznego 5 V DC przez z cze IEC lub F 1 Pod cz kabel anteny koncentrycznej do tunera DTV Upewnij si e funkcja koncentrycznego podawania kabla jest aktywna Wi cej inf...

Page 18: ...Circuit SMD Protectie impotriva interferentelor Amplificator integrat Alimentare prin adaptor 230V sau prin tuner DTV set top box Semnale digitale terestre TV suportate DVB T DVB T2 ISDB T DMB T H AT...

Page 19: ...al 5V DC prin conector IEC sau F 1 Conectati cablul coaxial al antenei la tunerul DTV Asigurati va ca functia de alimentare prin cablu coaxial este activa Pentru mai multe detalii privind aceasta func...

Page 20: ...65 EU et LVD 2014 35 EU Le texte complet de la d claration de conformit UE est disponible l adresse Internet suivante https www mypni eu products 6269 download certifications HU Egyszer s tett EU Megf...

Page 21: ......

Page 22: ......