manualshive.com logo in svg

PNI IP60 2MP 4G PTZ SOLAR, User Manual

Share
Download
PNI IP60 2MP 4G PTZ SOLAR User Manual Download Page 72

Manuale dell’utente

Ita

lia

no

72

Installazione e connessioni della telecamera

•  Rimuovere il coperchio dal retro della telecamera.

•  Installa la scheda SIM 4G GSM seguendo i passi 1, 2, 3 mostrati sotto 

Avvertimento: 

la scheda SIM 4G non deve avere il codice PIN attivo. 

Inserire la scheda SIM in una telefono, disabilita il codice PIN e provare 

se i dati mobili sono disponibili.

•  Installare nella telecamera la scheda micro SD (max. 128 GB) come 

mostrato al passo 4

      

              

 

•  Connettere il cavo di alimentazione che va dalla batteria nella telecamera

 

•  Connettere il pannello solare alla telecamera

•  Avviare l’alimentazione della batteria premendo il tasto rosso tondo:

Summary of Contents for IP60 2MP 4G PTZ SOLAR

Page 1: ...era supraveghere video EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 17 ES Manual de usuario 31 FR Manuel utilisateur 44 HU Haszn lati utas t s 57 IT Manuale utente 71 NL Handleiding 85 PL Instrukcja obs ugi 9...

Page 2: ......

Page 3: ...P2P connection for remote monitoring Remote control via CamHi application Android iOS and HiP2P Client application Windows PC What s in the box Surveillance camera Solar panel Metal bracket Rechargeab...

Page 4: ...e data must not have the PIN code activated Insert the SIM card into a mobile phone deactivate the security PIN code and check if the mobile data is available by accessing any internet page Install th...

Page 5: ...e package Connect the power adapter to the black connector with rubber cover The battery status information is provided by the 3 LEDs located on the metal bracket Left LED Charging Central LED Battery...

Page 6: ...Manually enter the camera UID username and password find this data on the label pasted to the camera The default username and password are admin Scan the QR code on the label pasted on the camera Sca...

Page 7: ...the router wirelessly Check that the LAN port on the router to which the camera will be connected has network access Use a laptop or computer connected to this port Green network indicator means that...

Page 8: ...procedure Search camera in LAN fails check the LAN cable and make sure you have network access on the LAN port the camera is connected to Connect the camera to the 4G mobile data network 1 Press next...

Page 9: ...erything is OK the camera will be Online and you can access it remotely from another network Configure recordings on the micro SD card 1 Install a micro SD card up to 128Gb not included in the camera...

Page 10: ...te the recording only when motion is detected To do this access the menu Alarm settings Motion detection 6 To view the recordings on the micro SD card installed in the camera press the video option fr...

Page 11: ...he installation file can be found on the CD in the package on the product web page in the download section 2 Connect your computer and camera to the same router 3 Launch the Search Tool application an...

Page 12: ...in the Search Tool application anddouble clickonthecamerayouwanttoview Itwillopenautomatically in Internet Explorer 7 From Internet Explorer you can view live images taken by the camera you can play t...

Page 13: ...ough the HiP2P Client application Windows 1 Install the HiP2P application on your computer the installation file can be found on the CD in the package or on the product web page in the download sectio...

Page 14: ...ser manual Installation of the bracket and the solar panel Follow the steps below to install the solar panel bracket with built in battery and surveillance camera The metal bracket has 2 adjustable jo...

Page 15: ...ighting Colour 0 1Lux F1 2 AGC ON 0 Lux with IR White Black 0 01 Lux F1 2 AGC ON 0 Lux with IR Video compression H 265 Audio compression AMR G 711A Lens Zoom 2 8 12mm 5X Zoom Optic Ethernet 10 100 Mbp...

Page 16: ...mm Water protection IP66 Housing ABS Working temperature 26 C 60 C 80 RH Li Ion battery Capacity Voltage 20 A 12 V Solar panel Power Voltage Current 60W max 15V Vmp 4A Imp Charging Solar charger PWM m...

Page 17: ...iche Beleuchtung Anschluss P2P f r Fern berwachung Fernkontrolle durch die App CamHi Android iOS und durch die App HiP2P Client PC Windows Inhalt berwachungskamera Sonnenpaddel Einbaugestell f r Wand...

Page 18: ...haben Legen Sie die SIM Karte mit den mobilen Daten im Handy ein deaktivieren Sie die Sicherheit PIN Kode und pr fen Sie ob die mobilen Daten vorhanden sind rufen Sie daf r eine Internet Seite ab inst...

Page 19: ...chlie en Sie den Versorger an Konnektor mit Deckel aus schwarzen Kautschuk an Die 3 LEDs gelegen auf dem Einbaugestellt informieren Sie ber den Batterienzustand LED links Ladung LED zentral Batterie L...

Page 20: ...dd Kamera 3 Im n chsten Interface haben Sie mehrere Optionen um die Kamera hinzuf gen Geben Sie manuell die UID der Kamera den Nutzer und das Passwort ein Sie finden diese Daten auf der Etikett hinter...

Page 21: ...dasselbe lokale Netzwerk Router Warnungen Pr fen Sie dass das Telefon an Router durch wireless verbunden ist Pr fen Sie ob der LAN Port aus dem Router Zugang zum Netz hat wo die Kamera angeschlossen...

Page 22: ...us dem lokalen Netzwerk Konfigurieren Sie die Verbindung GSM 4G Hinweis Der implizite Nutzername der Kamera ist admin das implizite Passwort ist admin Hinweis Wenn das Suchverfahren misslingt pr fen S...

Page 23: ...vom selben Betreiber oder von einem anderen Betreiber ohne aktive PIN Kode pr fen Sie die APN in APN Mode Men Geben Sie manuell die richtige APN vom Betreiber der SIM Karte ein und speichern Sie die E...

Page 24: ...SD REC 4 Gehen Sie zur ck zum Hauptmen und w hlen Sie die Option SD Card Setting um den verf gbaren Raum auf der Karte zu pr fen 5 Pr fen Sie dass in Men recording Schedule die Option Enable Record ak...

Page 25: ...a durch Internet Explorer abrufen 1 Installieren Sie die App Search Tool Sie finden die Datei auf der CD auf der Webseite des Produkten Abteilung Download oder auf der Link am Ende des Handbuches 2 Ve...

Page 26: ...App Search Tool zur ck und klicken Sie zweimal auf die Kamera die Sie visualisieren m chten Die Kamera ffnet sich automatisch in Internet Explorer 7 Aus Internet Explorer k nnen Sie Live Bilder der K...

Page 27: ...1 Installieren Sie in Computer die App HiP2P Sie finden die Download Datei auf der CD im Paket auf der Webseite des Produkten in der Abteilung Download oder auf der Link am Ende des Handbuches 2 Star...

Page 28: ...onnenpaddel installieren Folgen Sie den Schritten um das Sonnenpaddel das Gestell mit eingebauten Akku und die berwachungakamera zu installieren Das metallische Gestell hat 2 anpassbare Gelenke sie er...

Page 29: ...0 fps IR Beleuchtung Colour 0 1Lux F1 2 AGC ON 0 Lux mit IR White Black 0 01 Lux F1 2 AGC ON 0 Lux mit IR Video Kompression H 265 Audio Kompression AMR G 711A Linse Zoom 2 8 12mm 5X Zoom Optic Etherne...

Page 30: ...ch Deutsche 30 Geh use ABS Temperatur 26 C 60 C 80 RH Akku Li IOn Leistung Spannung 20 A 12 V Sonnenpaddel Leistung Spannung Strom 60W max 15V Vmp 4A Imp Ladung Sonnen Akku Model PWM Akku 230V 12 6 V...

Page 31: ...adicional Conexi n P2P para monitoreo remoto Control remoto a trav s de la aplicaci n CamHi Android iOS y a trav s de la aplicaci n HiP2P Client PC Windows Contenido del paquete C mara de vigilancia P...

Page 32: ...e tener el c digo PIN activado Inserte la tarjeta SIM con datos m viles en un m vil desactive el c digo PIN de seguridad y verifique si los datos m viles est n disponibles accediendo a cualquier p gin...

Page 33: ...te Conecte el alimentador al conector negro con cubierta de goma La informaci n sobre el estado de la bater a la proporcionan los 3 LEDs ubicados en el soporte de instalaci n LED izquierdo Cargando LE...

Page 34: ...l UID de la c mara el nombre de usuario y la contrase a encontrar estos datos en la etiqueta pegada a la c mara El nombre de usuario y la contrase a impl citos son admin admin Escanee el c digo QR de...

Page 35: ...el puerto LAN del router al que se conectar la c mara tenga acceso a la red Utilice un port til o un ordenador conectado a este puerto Indicador de red verde significa que hay una conexi n Este proce...

Page 36: ...c mara Conecte la c mara a la red de datos m viles 4G 1 Pulse en el icono junto a la c mara a configurar Nota el estado de la c mara debe estar Online 2 Desde el men de configuraci n seleccione 4G Set...

Page 37: ...amicroSDde128Gbcomom ximoenlac mara noincluida La ubicaci n de instalaci n de la tarjeta est presentada en la p gina 32 Inicie la aplicaci n m vil haga clic en el icono junto a la c mara que desea con...

Page 38: ...inferior de la interfaz principal de la aplicaci n Seleccione la c mara y el fichero que desea reproducir o descargar Nota Las instrucciones detalladas para la aplicaci n CamHi se pueden encontrar en...

Page 39: ...arga de software al final del manual del usuario 2 Conecte el ordenador y la c mara al mismo router 3 Inicie la aplicaci n Search Tool y haga clic en Refresh para buscar y encontrar la c mara conectad...

Page 40: ...er 7 Desde Internet Explorer puede ver im genes live tomadas por la c mara puede reproducir las grabaciones guardadas en la tarjeta micro SD instalada en la c mara y puede realizar varias configuracio...

Page 41: ...del manual del usuario 2 Inicie la aplicaci n acceda al men Config seleccione o agregue la nueva rea Add Area y agregue la c mara Input UID utilizando el UID anotado en la etiqueta de la c mara o en...

Page 42: ...co tiene 2 juntas regulables que permiten orientar el panel solar hacia el sol Instale el panel solar en el soporte met lica usando los 4 tornillos con tuerca de la caja Conecte la primera junta usand...

Page 43: ...IM LEDs IR 4 piezas vista nocturna hasta 20 m LEDs blancos 4 piezas para iluminaci n nocturna adicional Detecci n de movimiento S Detecci n de silueta humana Ranura de tarjeta Micro SD max 128Gb Conex...

Page 44: ...pl mentaire Connexion P2P pour le suivi distance Contr le distance par l application CamHi Android iOS et par l application HiP2P Client PC Windows Contenu du kit Cam ra de surveillance Panneau solair...

Page 45: ...oit pas avoir le code PIN activ Ins rez la carte SIM avec les donn es mobiles dans un t l phone portable d sactivez le code PIN de s curit et v rifiez si les donn es mobiles sont disponibles en acc da...

Page 46: ...ur au connecteur noir avec couvercle en caoutchouc Les informations concernant l tat de l accumulateur sont donn es par les 3 voyants LED situ s sur le support d installation Voyant LED gauche Chargem...

Page 47: ...sez manuellement l UID de la cam ra l utilisateur et le mot de passe vous trouverez ces donn es sur l tiquette coll e sur la cam ra Le nom d utilisateur et le mot de passe implicites sont admin admin...

Page 48: ...rifiez si le port LAN du routeur auquel sera connect e la cam ra a acc s au r seau Utilisez un ordinateur portable ou un ordinateur connect ce port Voyant du r seau vert une connexion existe Cette pr...

Page 49: ...est connect e Connexion de la cam ra au r seau de donn es mobiles 4G 1 Cliquer sur le pictogramme configurer devant la cam ra Nota Le statut de la cam ra doit tre En Ligne 2 Depuis le menu de r glages...

Page 50: ...ur la cam ra une carte micro SD de maximum 128Gb non comprise L emplacement d installation de la carte est affich la page 45 Lancez l application mobil cliquez sur le pictogramme de la cam ra que vous...

Page 51: ...d o en bas de l interface principale de l application S lectionnez la cam ra et le fichier que vous souhaitez visualiser ou t l charger Nota Les consignes d taill es sur l application CamHi sont dispo...

Page 52: ...giciel la fin du manuel de l utilisateur 2 Connectez l ordinateur et la cam ra au m me routeur 3 Lancez l application Search Tool et cliquez sur Refresh pour chercher et trouver la cam ra connect e au...

Page 53: ...puisInternetExplorervouspouvezvisualiserdesimagesendirect prises par la cam ra vous pouvez visualiser les enregistrements sauvegard s sur la carte micro SD install e dans la cam ra et vous pouvez effe...

Page 54: ...ilisateur 2 Lancez l application acc dez au menu Config s lectionnez ou ajoutez la nouvelle zone Add Area et ajoutez la cam ra Input UID en utilisant l UID not sur l tiquette de la cam ra ou sur le t...

Page 55: ...culations r glables vous permettant d orienter le panneau solaire vers le soleil Installez le panneau solaire sur le support m tallique en utilisant les 4 vis avec l crou de la bo te Connectez la prem...

Page 56: ...no SIM Voyants LED IR 4 pcs vision nocturne jusqu 20 m Voyants LED blancs 4 pcs pour clairage nocturne suppl mentaire D tection mouvement Oui D tection silhouette humaine Slot carte Micro SD max 128Gb...

Page 57: ...vil g t shoz P2P kapcsolat a t vfel gyelethez T vir ny t s CamHi alkalmaz ssal Android iOS s HiP2P Client alkalmaz ssal Windows PC A csomag tartalma T rfigyel kamera Napelem Falra vagy oszlopra szere...

Page 58: ...ktiv lniaPIN k dot Helyezze be a mobil adattal ell tott SIM k rty t egy mobiltelefonba deaktiv lja a biztons gi PIN k dot s b rmelyik internetes oldal el r s vel ellen rizze hogy el rhet e a mobil ada...

Page 59: ...seg ts g vel Csatlakoztassa az ramell t st a fekete csatlakoz hoz gumibor t ssal Az akkumul tor llapot r l a telep t si konzolon elhelyezett 3 LED gondoskodik Bal LED t lt s K zponti LED Akkumul tor J...

Page 60: ...zzel a kamera UID j t felhaszn l nev t s jelszav t ezeket az adatokat a f nyk pez g phez ragasztott c mk n tal lja meg Az alap rtelmezett felhaszn l n v s jelsz admin Olvassa be a kamer ra beilleszte...

Page 61: ...t k n lk l csatlakozik e az tv laszt hoz Ellen rizze hogyaz tv laszt LAN portj hoz amelyhezaf nyk pez g p csatlakozik van h l zati hozz f r se Haszn ljon ehhez a porthoz csatlakoztatott laptopot vagy...

Page 62: ...ellen rizze a LAN k belt s gy z dj n meg arr l hogy hozz f r a h l zathoz azon a LAN porton amelyhez a kamera csatlakozik Csatlakoztassa a kamer t a 4G mobil adath l zathoz 1 Kattintson az ikonra a ko...

Page 63: ...ze a szoba llapot t Ha minden rendben van a kamera Online llapot lesz s t volr l egy m sik h l zatr l rheti el a kamer t Konfigur lja a felv teleket a micro SD k rty n 1 Telep tsen legfeljebb 128 GB o...

Page 64: ...a felv telt Ehhez l pjen be a men be Alarm settings Motion detection 7 A kamer ba telep tett micro SD k rty n l v felv telek megtekint s hez nyomja meg a vide opci t az alkalmaz s f fel let nek alj t...

Page 65: ...ez g p t ugyanahhoz az tv laszt hoz 3 Ind tsa el a Search Tool s kattintson a Refresh gombra a keres shez s keresse meg a kamer t ugyanabban a helyi h l zatban 4 A megjelen list b l azonos tsa f nyk p...

Page 66: ...j hoz s kattintson dupl n a megtekinteni k v nt kamer ra Automatikusan megny lik az Internet Explorer programban 6 Az Internet Explorerb l megtekintheti a kamera ltal k sz tett l k peket lej tszhatja...

Page 67: ...Hozz f r s a kamer hoz a HiP2P Client alkalmaz son kereszt l Windows 1 Telep tse a HiP2P alkalmaz st a sz m t g p re a telep t f jl megtal lhat a csomag CD j n 2 Ind tsa el az alkalmaz st l pjen be a...

Page 68: ...art s a napelem telep t se K vesse az al bbi l p seket a napelem az llv ny be p tett akkumul torral s a t rfigyel kamera felszerel s hez A f m tart 2 ll that csatlakoz ssal rendelkezik amelyek lehet v...

Page 69: ...zat 1920 x 1080 1 30 fps IR vil g t s Colour 0 1Lux F1 2 AGC ON 0 Lux with IR White Black 0 01 Lux F1 2 AGC ON 0 Lux with IR Videot m r t s H 265 Hangt m r t s AMR G 711A Lencse Nagy t s 2 8 12mm 5X Z...

Page 70: ...2 x 70 x 70 mm V zv delem IP66 H z ABS zemh m rs klet 26 C 60 C 80 RH Li Ion akkumul tor Kapacit s fesz lts g 20 A 12 V Napelem Teljes tm ny Fesz lts g ram 60W max 15V Vmp 4A Imp Bet lt s Napelemes t...

Page 71: ...pi luce Connessione P2P per monitoraggio da remoto Controllo da remoto tramite l app CamHi Android iOS e l app HiP2P Client PC Windows Contenuto della confezione Telecamera di corveglianza Pannello s...

Page 72: ...4G non deve avere il codice PIN attivo Inserire la scheda SIM in una telefono disabilita il codice PIN e provare se i dati mobili sono disponibili Installare nella telecamera la scheda micro SD max 1...

Page 73: ...tere l adattatore al connettore nero con coperchio di gomma I 3 LED offrono informazioni sullo stato di funzionamento della batteria LED sinistra Carica LED centrale Batteria LED destra Stato uscita A...

Page 74: ...tel UIDdellatelecamera ilnomeutenteelapassword queste informazioni si trovano sull etichetta incollata sulla telecamera Il nome utente e la password predefiniti sono admin Scanssionare il codice QR da...

Page 75: ...outer Avvertenze Controllare che la smartphone sia connesso alla rete WiFi non ai dati mobili ControllareselaportaLANdelrouterhaaccessoall Internet Connettere a questa porta un computer per testare In...

Page 76: ...ricerca nella rete locale falisce controllare la connessione all Internet sulla porta LAN dove la telecamera connessa Connettere la telecamera alla rete 4G dati mobili 1 Premere l icona vicino alla te...

Page 77: ...ra in circa 5 minuti Se tutto a posto la telecamera sar Online e sar possibile accedere alla telecamera da remoto da un altra rete Configurazione registrazione sulla scheda micro SD 1 Inserire nella t...

Page 78: ...Per visualizzare le registrazioni sulla scheda micro SD installata nella telecamera premere sull opzione video dalla parte inferiore dell interfaccia principale dell applicazione Seleziona la telecame...

Page 79: ...r e la telecamera allo stesso router 3 Avvia l app Search Tool e premere su Refresh per cercare e trovare la telecamera connessa allo stesso router 4 Dalla lista mostrata identificare la sua telecamer...

Page 80: ...lorer 7 Da Internet Explorer possibile visualizzare le immagini in diretta scattate dalla telecamera possibile riprodurre le registrazioni salvate sulla scheda micro SD installata nella telecamera e s...

Page 81: ...cazione accedi al menu Config seleziona o aggiungi la nuova area Add Area e aggiungi la telecamera Input UID utilizzando l UID annotato sull etichetta della telecamera o sul telefono se gi aggiunta o...

Page 82: ...camera di sorveglianza Il supporto in metallo ha 2 snodi regolabili che permettono di orientare il pannello solare verso il sole Installare il pannello solare sul supporto metallico utilizzando le 4 v...

Page 83: ...et 10 100 Mbps RJ45 Rete GSM 4G GSM Nano SIM LED IR 4 pz vista notturna fino a 20 m LED bianchi 4 pz per un illuminazione notturna aggiuntiva Rilevazione del movimento S Rilevamento della sagoma umana...

Page 84: ...Manuale dell utente Italiano 84 Ricarica Caricatore solare Modello PWM Caricatore 230V 12 6 V 5 A dedicato per la batteria Li Ion...

Page 85: ...hting P2P verbinding voor bewaking op afstand Afstandsbediening via CamHi applicatie Android iOS en HiP2P Client applicatie Windows pc Inhoud van het pakket Beveiligingscamera Zonnepaneel Wand of paal...

Page 86: ...4G data mag de pincode niet geactiveerd zijn Plaats de simkaart met mobiele data in een mobiele telefoon deactiveer de beveiligingspincode en controleer of de mobiele data beschikbaar is door naar een...

Page 87: ...uit de voeding aan op de zwarte connector met rubberen afdekking Informatie over de batterijstatus wordt geleverd door de 3 LED s op de montagebeugel Linker LED Bezig met opladen Centrale LED Accu Rec...

Page 88: ...g de UID gebruikersnaam en wachtwoord van de camera in zoek deze gegevens op het label dat op de camera is aangebracht De standaard gebruikersnaam en wachtwoord zijn admin Scan de QR code op het label...

Page 89: ...er is verbonden Controleer of de LAN poort op de router waarop de camera wordt aangesloten netwerktoegang heeft Gebruik een laptop of computer die op deze poort is aangesloten Groene netwerkindicator...

Page 90: ...e netwerkcamera mislukt controleer dan de LAN kabel en zorg ervoor dat u netwerktoegang heeft op de LAN poort waarop de camera is aangesloten Verbind de camera met het 4G mobiele datanetwerk 1 Klik op...

Page 91: ...en start de camera opnieuw op Open de applicatie en controleer de staat van de kamer in ongeveer 5 minuten Als alles in orde is is de camera online en hebt u op afstand toegang tot de camera vanaf een...

Page 92: ...erde capaciteit heeft raden we u aan de opname alleen te activeren als er beweging wordt gedetecteerd Open hiervoor het menu Alarm settings Motion detection 7 Om de opnamen op de micro SD kaart die in...

Page 93: ...catie Search Tool het installatiebestand staat op de cd in het pakket 2 Verbind uw computer en camera met dezelfde router 3 Start de applicatie Search Tool en druk op Refresh om de camera te zoeken en...

Page 94: ...klik op de camera die je wilt bekijken Het wordt automatisch geopend in Internet Explorer 7 Vanuit Internet Explorer kunt u livebeelden bekijken die door de camera zijn gemaakt u kunt de opnamen afspe...

Page 95: ...ie Toegang tot de camera via de HiP2P Client applicatie Windows 8 Installeer de HiP2P applicatie op de computer installeer de installatie en installeer de cd in het pakket 9 Start de applicatie open h...

Page 96: ...ndleiding Installatie van de steun en het zonnepaneel Volg onderstaande stappen om het zonnepaneel statief met ingebouwde accu en bewakingscamera te installeren De metalen steun heeft 2 verstelbare sc...

Page 97: ...utie 1920 x 1080 1 30 fps IR verlichting Colour 0 1Lux F1 2 AGC ON 0 Lux with IR White Black 0 01 Lux F1 2 AGC ON 0 Lux with IR Video compressie H 265 Audio compressie AMR G 711A Lens zoom 2 8 12mm 5X...

Page 98: ...x 70 mm Water bescherming IP66 Huisvesting ABS Werktemperatuur 26 C 60 C 80 RH Li ion batterij Capaciteit spanning 20 A 12 V Zonnepaneel Vermogen spanning stroom 60W max 15V Vmp 4A Imp Bezig met laden...

Page 99: ...nia Po czenie P2P do zdalnego monitorowania Zdalne sterowanie za pomoc aplikacji CamHi Android iOS i za po rednictwem aplikacji HiP2P Client PC Windows Zawarto opakowania Kamera monitoruj ca Panel s o...

Page 100: ...h 4G nie mo e mie aktywowanego kodu PIN W kart SIM z kom rkow transmisj danych do telefonu kom rkowego dezaktywuj zabezpieczaj cy kod PIN i sprawd czy dane mobilne s dost pne na dowolnej stronie inter...

Page 101: ...go z cza z gumow os on Informacje o stanie baterii s dostarczane przez 3 diody LED umieszczone na wsporniku instalacyjnym Lewa dioda LED adowanie Centralna dioda LED Bateria Prawa dioda LED Status wyj...

Page 102: ...y R cznie wprowad identyfikator UID kamery nazw u ytkownika i has o dane te znajduj si na etykiecie przymocowanej do kamery Domy lna nazwa u ytkownika i has o to admin Zeskanuj kod QR na etykiecie wkl...

Page 103: ...terem bezprzewodowo Sprawd czy port LAN routera do kt rego zostanie pod czona kamera ma dost p do sieci U yj laptopa lub komputera pod czonego do tego portu Zielony wska nik sieci oznacza e jest po cz...

Page 104: ...eci w porcie LAN do kt rego jest pod czona kamera Pod cz kamer do mobilnej sieci danych 4G 1 Kliknij ikon obok konfigurowanego pomieszczenia Uwaga stan kamery musi by Online 2 Z menu ustawie wybierz 4...

Page 105: ...karcie micro SD 1 Zainstaluj kart micro SD o maksymalnej pojemno ci 128 Gb w aparacie brak w zestawie Miejsce instalacji karty jest pokazane na stronie 100 1 Uruchom aplikacj mobiln kliknij ikon dobok...

Page 106: ...eo od do u g wnego interfejsu aplikacji Wybierz kamer i plik kt ry chcesz odtworzy lub pobra Uwaga szczeg owe instrukcje dotycz ce aplikacji CamHi mo na znale pod adresem p yta CD w pakiecie na stroni...

Page 107: ...od cz komputer i kamer do tego samego routera 3 Uruchom aplikacj Search Tool i naci nij Refresh aby wyszuka i znale kamer pod czon do tej samej sieci lokalnej 4 Na wy wietlonej li cie zidentyfikuj swo...

Page 108: ...gl darki Internet Explorer mo na przegl da obrazy na ywo wykonane przez kamer odtwarza nagrania zapisane na karcie micro SD zainstalowanej w kamerze oraz dokonywa r nych ustawie zwi zanych z sieci wid...

Page 109: ...erem Kliknij Search Uwaga Szczeg owe instrukcje dotycz ce aplikacji HiP2P mo na znale w sekcji Pobieranie na stronie internetowej produktu lub w linku do pobrania oprogramowania na ko cu instrukcji ob...

Page 110: ...ykowanych rub w pude ku Specificatii tehnice Pok j Czujnik F23 CMOS Rozdzielczo czujnika 2MP Rozdzielczo rejestracji 1920 x 1080 1 30 fps O wietlenie IR Colour 0 1Lux F1 2 AGC ON 0 Lux with IR White B...

Page 111: ...azdo karty Micro SD max 128Gb Po czenie P2P Tak Dedykowana aplikacja CamHi Adroid iOS HiP2P Windows Napi cie zasilania 12V 2A Wymiary 192 x 70 x 70 mm Ochrona wody IP66 Mieszkaniowy ABS Temperatura pr...

Page 112: ...imentara Conexiune P2P pentru monitorizare de la distanta Control de la distanta prin aplicatia CamHi Android iOS si prin aplicatia HiP2P Client PC Windows Continutul pachetului Camera de supraveghere...

Page 113: ...u trebuie sa aiba codul PIN activat Introduceti cartela SIM cu date mobile intr un telefon mobil dezactivati codul PIN de securitate si verificati daca datele mobile sunt disponibile accesand orice pa...

Page 114: ...ti alimentatorul la conectorul negru cu capac din cauciuc Informatiile despre starea bateriei sunt oferite de cele 3 LED uri situate pe suportul de instalare LED stanga Incarcare LED central Baterie L...

Page 115: ...camera Introduceti manual UID ul camerei utilizatorul si parola gasiti aceste date pe eticheta lipita pe camera Numele de utilizator si parola implicite sunt admin Scanati codul QR de pe eticheta lipi...

Page 116: ...a portul LAN din router la care va fi conectata camera are acces la retea Utilizati un laptop sau un computer conectat la acest port Indicator de retea verde inseamna ca exista conexiune Aceasta proce...

Page 117: ...a de date mobile 4G 1 Apasati pe pictograma din dreptul camerei ce trebuie configurata Nota Statusul camerei trebuie sa fie Online 2 Din meniul de setari afisat selectati 4G Settings 3 Daca numele ope...

Page 118: ...era un card micro SD de maximum 128Gb nu este inclus Locatia de instalare a cardului este afisata la pagina 113 Lansati aplicatia mobila faceti click pe pictograma din dreptul camerei pe care doriti s...

Page 119: ...instalat in camera apasati optiunea video din partea de jos a interfetei principale a aplicatiei Selectati camera si fisierul pe care doriti sa il redati sau sa il descarcati Nota Instructiuni detalia...

Page 120: ...ool si apasati pe Refresh pentru a cauta si gasi camera conectata in aceeasi retea locala 4 Din lista afisata identificati camera dvs dupa UID vezi eticheta camerei 5 Apasa Next pentru a configura par...

Page 121: ...ve preluate de camera puteti reda inregistrarile salvate pe cardul micro SD instalat in camera si puteti efectua diverse setari legate de retea video audio si alarma Nota Puteti accesa camera in Inter...

Page 122: ...l Apasati Search Nota Instructiuni detaliate despre aplicatia HiP2P pot fi gasite in sectiunea Download de pe pagina web a produsului sau de pe linkul de descarcare a software ului de la sfarsitul man...

Page 123: ...anual de utilizare Romana 123 Conectati a doua articulatie folosind cele 3 suruburi dedicate din cutie unul mai mare si 2 mai mici Conectati camera la suport folosind cele 4 suruburi dedicate din cuti...

Page 124: ...ano SIM LED uri IR 4 buc vizualizare nocturna pana la 20 m LED uri albe 4 buc pentru iluminare nocturna suplimentara Detectie miscare Da Detectie silueta umana Slot card Micro SD max 128Gb Conexiune P...

Page 125: ...OP SRL kijelenti azt hogy a Videomegfigyel kamera IP60 Live megfelel az EMC 2014 30 EU s RED 2014 53 UE ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege a k vetkez internetes c men rhet el h...

Page 126: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands