clic!
With another person, grab all four corners of the
tent, and pull them apart to arms length.
Avec une autre personne, saisissez les quatres coins
de la tente, puis écartez-les à longueur de bras
Grab the lower ‘’V’’ of the truss bars on opposite sides, then lift them up as you
quickly back up. Be carefull not to pinch your fingers.
Saisissez les ‘’V’’ inférieurs des entretoises sur deux côtés opposés, puis soulevez-les
tout en reculant rapidement. Attention à ne pas vous coincer les doigts
Push up the sliders on all four corners
until they clic in place.
Poussez vers le haut les glissoirs des
quatre coins jusqu’à ce qu’ils cliquent en
place.
Pull down the fabric onto the velcro on all
four corners.
Rabattez le tissu sur la bande velcro aux
quatre coins.
Tent Setup Instructions
Instructions pour monter la tente
1
2
Pull the release pin then extend the legs
to the desired length.
Tirez la goupille et étirez les pattes à la
longueur désirée.