Plum 30200AI82, Assembly Instructions Manual, Page: 36 / 48

36
Ikke trekk i toppen av sikkerhetsnettet • Vi anbefaler at trampolinen
plasseres på en plan overflate minst 2 meter fra eventuelle bygninger
eller andre hindringer, f.eks. gjerde, garasje, hus, overhengende grener,
tørkesnorer eller strømledninger • Ikke monter trampolinen over
betong, asfalt eller andre harde overflater. Plasser trampolinen minst
2 meter unna gjenstander i nærheten, f.eks. plaskebassenger, husker,
sklier, klatrestativer osv • Når du gjør endringer på trampolinen, f.eks.
ved å legge til Plum-tilbehør, må du alltid følge anvisningene som følger
med Plum-tilbehøret
VEDLIKEHOLD
På begynnelsen av hver sesong må du kontrollere rammen til trampo-
linen, fjæringssystemet, matten, polstringen og sikkerhetsnettet. Du må
sørge for at alle festene er godt skrudd til og at nettet er stramt. Disse
kontrollene må gjennomføres jevnlig for å sikre at trampolinen er trygg
å bruke. Hvis du unnlater å kontrollere den, kan trampolinen bli farlig å
bruke • Kontroller at alle fjæringsleddene (pit pin) er intakte og ikke kan
løsne under lek • Kontroller at matten, polstringen og sikkerhetsnettet
er uten feil før du hopper • Pass på at festene med kroker og bøyler på
inngangen i sikkerhetsnettet er ordentlig lukket før trampolinen brukes
• Kontroller alle trekk og skarpe kanter og bytt ut deler når nødvendig
• Unngå skader ved å sikre trampolinen med et Plum forankringssett
ved sterk vind. Det kan også være nødvendig å fjerne sikkerhetsnettet
og hoppematten • Ved snø og veldig lave temperaturer må du fjerne
snøen og oppbevare matten og sikkerhetsnettet innendørs for å unngå
skader på trampolinen • Oppbevar denne bruksanvisningen for senere
bruk.
PT AVISO !
Necessária a montagem por um adulto • Necessária a supervisão de
adultos em todas as ocasiões • Apenas para uso doméstico • Apenas
para uso no exterior • Um utilizador de cada vez: risco de colisão •
Fechar sempre a abertura na rede antes de saltar • Saltar descalço •
Não utilizar o tapete quando estiver molhado • Esvaziar os bolsos e
não levar nada nas mãos quando saltar • Saltar sempre no meio do
tapete • Não comer enquanto saltar • Não sair do trampolim com um
salto • Não dar cambalhotas • Limitar o tempo de utilização contínua
(fazer paragens regulares) • Não utilizar em situações de vento forte
e fixar o trampolim. Em algumas circunstâncias, pode ser necessário
mudar o trampolim de local para uma área abrigada. Estão disponíveis
para compra kits de fixação do trampolim da Plum. Consulte o website
para mais informações. • O trampolim deve ser montado por um
adulto de acordo com as instruções de montagem e posteriormente
verificado antes da primeira utilização • Não adequado para crianças
com menos de 36 meses – peças pequenas: risco de asfixia – risco de
queda • Não faça nenhuma modificação ao produto, pois pode resultar
num ferimento ou perigo • Mantenha os animais a uma distância
segura deste produto
AVISOS
Não enterrar: o trampolim não se destina a ser colocado no chão •
Pedir sempre ajuda a outros quando mudar de local ou levantar o
trampolim • Não saltar intencionalmente para fora da rede do recinto.
Saltar deliberadamente para dentro ou para fora da rede do recinto
é potencialmente perigoso. Reduzirá de forma considerável a vida útil
do recinto e poderá anular a sua garantia • Não puxar a parte superior
da rede do recinto • Recomendamos que coloque o trampolim numa
superfície nivelada a, pelo menos, 2 metros de distância de qualquer
estrutura ou obstrução superior, como uma cerca, garagem, casa,
ramos de árvore suspensos, cordas da roupa ou cabos elétricos • Não
instalar o trampolim sobre cimento, asfalto ou qualquer outra superfí -
cie dura. Colocar o trampolim a, pelo menos, 2 metros de distância de
quaisquer objetos adjacentes, como piscinas infantis, baloiços, estru -
turas de escalada, etc • Quando fizer modificações ao trampolim, como
adicionar um acessório da Plum, siga sempre as instruções fornecidas
com o seu acessório da Plum.
MANUTENÇÃO
No início da temporada de utilização, verifique a estrutura do tram -
polim, o sistema de suspensão, o tapete, o acolchoamento e o recinto,
certificando-se de que todos os fixadores estão bem presos e que a
rede está bem esticada. Devem ser efetuadas verificações regulares