¿Tiene preguntas, problemas o le faltan piezas? Antes de devolverlo al
distribuidor, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al
1-877-447-4768 entre 8:30 a.m. y 4:30 p.m. CST, de Lunes a Viernes;
o envíenos un correo electrónico a [email protected].
Este manual describe la instalación y funcionamiento de la calefacción de leña serie WS-2417 y WS-2417-B.
Está calefacción cumple los límites de emisiones reconocidos en 2015 por la Agencia de Protección del Medio
Ambiente de Estados Unidos para calefacciones de virutas de madera secas vendidas a partir del 15 de mayo de
2015 con una tasa de emisión de 3.9 g/h. Bajo condiciones específicas de prueba a demostrado emitir calor a una
tasa de hasta 50.000 BTU/h. Esta calefacción de leña necesita inspección y reparación periódicas para su cor-
recto funcionamiento. Operar esta calefacción de leña de forma inconsistente con las instrucciones en el manual
del propietario va en contra de las regulaciones federales. Por favor lea todo este manual antes de instalar y utili-
zar su nueva calefacción. El incumplimiento de las instrucciones puede resultar en daño a la propiedad, lesiones
corporales e incluso la muerte.
Esta estufa está certificada por OMNI-Test Laboratories
de Portland-Oregon como que cumple con las normas
UL1482 de los EEUU y ULC-S627 de Canadá.
Se requiere un
ducto de 6”
No Deseche Este Manual: Consérvelo para Uso Futuro
Wa r m i n g Yo u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t.
CUMPLE CON PRUEBAS: ULC-S627-00/UL-1482-2011
ASTM E2780, EPA Method 28R
INFORME NO: 0418WS013S/0418WS014E
Estufa de Alta Eficiencia para Madera
03/21/2018
60-10-020
6440 W. Howard St.
Niles, IL 60714-3302
877-447-4768
AVISO DE SEGURIDAD: SI ESTE APARATO QUEMADOR DE LE—A NO ESTÁ CORRECTAMENTE
INSTALADO, OPERADO Y MANTENIDO, SE PUEDE PRODUCIR UN INCENDIO EN LA CASA. PARA
REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, SIGA LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. SI NO LAS
SIGUE SE PUEDEN ORIGINAR DA—OS MATERIALES, LESIONES PERSONALES O INCLUSO
LA MUERTE. CONTACTE LAS AUTORIDADES DE CONSTRUCCIÓN LOCALES ACERCA DE LAS
RESTRICCIONES Y DE LOS REQUERIMIENTOS DE INSPECCION DE LA INSTALACIÓN EN SU ÁREA.
ANTES DE ENCENDER POR PRIMERA VEZ EL APARATO, RETIRE LA PELÍCULA PLÁSTICA DE LA GUARNICIÓN
Y LIMPIE LAS SUPERFICIES CHAPADAS, CON ALCOHOL DESNATURALIZADO O CON LIQUIDO LIMPIA VIDRIOS
NO ABRASIVO, DE BUENA CALIDAD. APLÍQUELO CON UN PAÑO MUY SUAVE Y LIMPIO. NO USE TOALLAS DE
PAPEL PARA LIMPIAR LA PARTES CHAPADAS. EN CASO DE NO LIMPIAR TODAS LAS MARCAS Y HUELLAS
DIGITALES DE LAS SUPERFICIES CHAPADAS SE PUEDE CAUSAR DAÑOS PERMANENTES.
NOTA: Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes. Las
limitaciones anteriores puede que no se apliquen a usted.
ADVERTENCIA
Model Series:
WS-2417
WS-2417-B
(No Casa móvil Aprobado)
NO INSTALE EN CASAS MÓVILES
Guarde Estas Instrucciones
