background image

2

Paso 2

Paso 1

Paso 3

Retire cuidadosamente todas las piezas del
empaque y asegúrese de que tiene todas las
piezas de la lista (refiérase a la lista de piezas
en la página 1).

Si le hacen falta piezas, por favor llame al
servicio al cliente de GHP al teléfono 1-877-
447-4768.

1.

Acueste la pilastra izquierda (E) sobre una

superficie limpia y no abrasiva. Alinie el panel
izquierdo (G) con los huecos pre-perforados en
la pilastra izquierda (E). Inserte 3 tornillos (AA) 
a través de las arandelas planas (BB), de los
huecos pre-perforados en los bloques de goma
del panel izquierdo (G) y de los huecos pre-
perforados en la pilastra izquierda (E). Apriételos
de forma segura con un destornillador.

2.

Acueste la pilastra derecha (D) sobre una

superficie limpia y no abrasiva. Alinie el panel
derecho (F) con los huecos pre-perforados en 
la pilastra derecha (D). Inserte 3 tornillos (AA) 
a través de las arandelas planas (BB), de los
huecos pre-perforados en los bloques de goma
del panel derecho (F) y de los huecos pre-
perforados en la pilastra derecha (D). Apriételos
de forma segura con un destornillador.

3.

Coloque el panel inferior (B) en posición 

vertical e inserte 3 espigos de madera (CC) 
dentro de los huecos pre-perforados en la parte
superior izquierda de la base (B). Deslice el
ensamble izquierdo sobre los espigos de madera
(CC) a través de los huecos pre-perforados en el
borde inferior del ensamble izquierdo. Cerciórese
de que ambos ensambles están ajustados; luego
asegúrelos con arandelas planas (BB) y con
tornillos (AA) dentro los huecos pre-perforados
como se ilustra. Apriételos con un destornillador.

Haga lo mismo con el ensamble del lado 
derecho.

Summary of Contents for 23-16-70

Page 1: ... e m o e a W m r a g n i Y g r u o Y H r a e H t r Mahogany Fireplace Mantel for 23 in Firebox Assembly Instructions Model 23 16 70 8280 Austin Avenue Morton Grove IL 60053 877 447 4768 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 447 4768 8 30 a m 4 30 p m CST Monday Friday Printed in China 20 10 124 ...

Page 2: ... 1 20 12 121 C Front Panel 1 20 12 122 D Right Pilaster 1 20 12 123 E Left Pilaster 1 20 12 124 F Right Side Panel 1 20 12 125 G Left Side Panel 1 20 12 126 AA Bolt 20 20 09 076 BB Flat Washer 20 20 09 077 CC Wood Dowel 12 20 09 078 1 PACKAGe CoNTeNTS HARdWARe ...

Page 3: ...ith screwdriver 2 Lay right pilaster D on a clean non abrasive surface Align right panel F with pre drilled holes in right pilaster D Insert 3 bolts AA through flat washers BB through pre drilled holes in glue blocks of right panel F and into pre drilled holes in right pilaster D Tighten securely with screwdriver 3 Set bottom panel B upright and insert 3 wood dowels CC into pre drilled holes in to...

Page 4: ... in back left side of front panel C and into pre drilled holes in left assembly Tighten with screwdriver Insert 2 bolts AA through flat washers BB through pre drilled holes in back right side of front panel C and into pre drilled holes in right assembly Tighten with screwdriver 5 Set top panel A over assembly aligned with pre drilled holes along top edge of assembly From underneath top panel A ins...

Page 5: ...rmal use misuse accident or alteration Failure to fol low all instructions in the owner s manual will also void this warranty GHP Group Inc will not be liable for incidental or consequential damages Some states do not allow the exclusion or limitation of inci dental or consequential damages so the above limitation or exclusion of incidental or consequential damages may not apply to you This warran...

Page 6: ... g r u o Y H r a e H t r Manteau de Cheminée en Couleur Acajou pour un Foyer de 23 Instructions de Montage Modèle 23 16 70 8280 Austin Avenue Morton Grove IL 60053 877 447 4768 Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de communiquer avec votre détaillant adressez vous au service à la clientèle au 877 447 4768 du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 HNC Imprimé en Chine 20 10 124 ...

Page 7: ...ase 1 20 12 121 C Panneau avant 1 20 12 122 D Pilastre droit 1 20 12 123 E Pilastre gauche 1 20 12 124 F Panneau latéral droit 1 20 12 125 G Panneau latéral gauche 1 20 12 126 AA Boulon 20 20 09 076 BB Rondelle plate 20 20 09 077 CC Goujon en Bois 12 20 09 078 1 CoNTeNU de l eMBAllAGe ...

Page 8: ...lastre droit D sur une surface propre et non abrasive Alignez le panneau droit F avec les trous pré percés du pilastre droit D Insérez 3 boulons AA à travers les rondelles plates BB les trous pré percés des blocs collés du panneau droit F et les trous pré percés du pilastre droit D Serrez fermement avec un tournevis 3 Placez le panneau inférieur B en position droite et insérez 3 goujons en bois CC...

Page 9: ...té arrière gauche du panneau frontal C et les trous pré percés sur le montage gauche Serrez avec un tournevis Insérez 2 boulons AA à travers les rondelles plates BB les trous pré percés sur le côté arrière droit du panneau frontal C et les trous pré percés sur le montage droit Serrez avec un tournevis 5 Placez le panneau supérieur A sur le montage aligné avec les trous pré percés tout au long du b...

Page 10: ...lisation incorrecte ou anormale de mésusage d un accident ou d une altération Ne pas suivre toutes les instructions du manuel du propriétaire annule aussi la garantie Le Groupe GHP ne sera pas responsable des dommages accessoires et indirects Certains États ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects Les limites ou exclusions ci dessus peuvent donc ne pas s...

Page 11: ... g n i Y g r u o Y H r a e H t r Manto Caoba para Chimenea de 23 Instrucciones de ensamblaje Modelo 23 16 70 8280 Austin Avenue Morton Grove IL 60053 877 447 4768 Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 877 447 4768 de 8 30 a m a 4 30 p m hora central estándar de lunes a viernes Empreso en China 20 10 124 ...

Page 12: ...1 20 12 121 C Panel frontal 1 20 12 122 D Pilar derecho 1 20 12 123 E Pilar izquierdo 1 20 12 124 F Panel lateral izquierdo 1 20 12 125 G Panel lateral derecho 1 20 12 126 AA Perno 20 20 09 076 BB Arandela 20 20 09 077 CC Espiga 12 20 09 078 1 CoNTeNIdo del PAQUeTe eSTRUCTURA ...

Page 13: ... sobre una superficie limpia y no abrasiva Alinie el panel derecho F con los huecos pre perforados en la pilastra derecha D Inserte 3 tornillos AA a través de las arandelas planas BB de los huecos pre perforados en los bloques de goma del panel derecho F y de los huecos pre perforados en la pilastra derecha D Apriételos de forma segura con un destornillador 3 Coloque el panel inferior B en posició...

Page 14: ...o del panel frontal C y de los huecos pre perforados en el ensamble izquierdo Apriételos con destornillador Inserte 2 tornillos AA a través de las arandelas planas BB de los huecos pre perforados en el lado posterior derecho del panel frontal C y de los huecos pre perforados en el ensamble derecho Apriételos con destornillador 5 Coloque el panel superior A sobre el ensamble alineado con los huecos...

Page 15: ...abuso mal uso accidente o alteración El hecho de no seguir al pie de la letra todas las instrucciones del manual del propietario anula también la presente garantía El grupo GHP INC no se hará responsable de daños adicionales o resultantes Algunos estados no permiten la exclusion o limitacion de daños adicionales o resultantes asi que dicha limitacion puede que no sea aplicable a su caso La present...

Reviews: