background image

8  SK

Tirolská ruleta 

 

(pre dve alebo viacero osôb)

Q   

Obsah dodávky

  1  kotúč zotrvačníka
  1  hriadeľ zotrvačníka
 13  hracích  guľôčok
  1  hracia doska
  1  návod na hru

bezpečnostné pokyny 

J   

Všetky informácie si starostlivo uschovajte pre 
prípad reklamácie!

J   

UpOZORNeNIe!

 Obalové a upevňovacie 

materiály nie sú súčasťou hry a z bezpečnostných 
dôvodov ich odstráňte skôr, než hru odovzdáte 
deťom.

J   

   

UpOZORNeNIe! NeVhOdNÉ 
pRe deTI dO 36 meSIACOV. 
NebeZpeČeNSTVO ZAdUSe-

 

 NIA pRI pRehlTNUTÍ mAlÝCh ČASTÍ!

Q   

Návod na hru

Q   

príprava na hru

j   

Zmontujte zotrvačník zasunutím hriadeľa zotr-
vačníka do kotúča zotrvačníka. Položte hracie 
guľôčky do stredu hracej plochy a dohodnite si 
so spoluhráčmi počet bodov, ktorý sa má do-
siahnuť (napr. 500 bodov).

Q   

Cieľ hry

Cieľom hry je dosiahnuť ako prvý vopred stanovený 
počet bodov.

Q   

priebeh hry

j   

Postavte zotrvačník medzi hracie guľôčky na 
hracej ploche a roztočte ho.

j   

Pri pohybe zotrvačníka vniknú hracie guľôčky 
do priehlbín a otvorov. Tie sú označené rôznym 
počtom bodov.

j   

Spočítajte jednotlivé body. Body, ktoré dosiah-
nete zelenou guľôčkou, sa počítajú dvojnásobne, 
body dosiahnuté guľôčkami s prírodnými farbami, 
raz. Body, ktoré dosiahnete červenou guľôčkou, 
sa odpočítajú od celkového počtu bodov.

j   

Ak dosiahnete body so všetkými 13 guľôčkami, 
môžete ich znovu položiť do stredu a roztočiť 
zotrvačník.

j   

Hrá sa dookola, až kým prvý hráč nedosiahne 
stanovený počet bodov.

Q   

Čistenie a ošetrovanie

J

   V žiadnom prípade nepoužívajte leptavé alebo 

abrazívne čistiace prostriedky. Inak môže dôjsť 
k poškodeniam výrobku.

j   

Na čistenie používajte jemne navlhčenú han-
dričku, ktorá nepúšťa chlpy.

Q   

likvidácia

 

   Obal sa skladá z ekologických materiá-

lov, ktoré môžete likvidovať prostredníc-
tvom miestnych recyklačných stredísk. 

Informácie o možnostiach likvidácie opotrebovaného 
produktu získate na Vašej správe obce alebo mesta.

Summary of Contents for 91869

Page 1: ...ulett J t kle r s s biztons gi utal sok Tirolska ruleta Pravila igre in varnostna opozorila Tyrolsk ruleta N vod ke h e a bezpe nostn pokyny Tirolsk ruleta N vod na hru a bezpe nostn pokyny Tyrolska r...

Page 2: ...bezpiecze stwa Strona 4 HU J t kle r s s biztons gi utal sok Oldal 5 SI Pravila igre in varnostna opozorila Stran 6 CZ N vod ke h e a bezpe nostn pokyny Strana 7 SK N vod na hru a bezpe nostn pokyny...

Page 3: ...Place the top between the balls on the board and spin it j When the top spins it will knock the balls into the indentations and holes which are assigned various points j Add the points together Point...

Page 4: ...umieszczaj c go pomi dzy kulkami oraz wprowadzi go w ruch j Wprawiony w ruch b czek zaczyna si kr ci i uderzaj c w kulki do gry stacza je w wg bie nia oraz otwory S one opisane z r nymi ilo ciami punk...

Page 5: ...ty t a j t kfel letre a j t k goly k k z s p rgesse azt meg j A p rgetty a p rg mozg s ltal a j t kgoly kat a m lyed sekbe s a lyukakba sodorja Azo kat k l mb z pontsz mmal jel lt k meg j Sz molja ssz...

Page 6: ...to k Q Potek igre j Vrtavko postavite med igralne krogle na igralni povr ini in jo zavrtite j Zaradi premikanja vrtavke se igralne krogle porine v vdolbine in luknje Le te so ozna ene z razli nim tevi...

Page 7: ...Postavte zotrva n k medzi hracie gu ky na hracej ploche a rozto te ho j Pri pohybe zotrva n ka vnikn hracie gu ky do priehlb n a otvorov Tie s ozna en r znym po tom bodov j Spo tajte jednotliv body B...

Page 8: ...eh hry j Postavte zotrva n k medzi hracie gu ky na hracej ploche a rozto te ho j Pri pohybe zotrva n ka vnikn hracie gu ky do priehlb n a otvorov Tie s ozna en r znym po tom bodov j Spo tajte jednotli...

Page 9: ...els j Setzen Sie den Kreisel zwischen die Spielkugeln auf der Spielfl che und drehen Sie ihn j Durch die Bewegung des Kreisels werden die Spielkugeln in die Vertiefungen und L cher ge dr ngt Diese sin...

Page 10: ...tsbergstra e 1 D 74167 Neckarsulm Model No Z30349A Version 07 2013 Last Information Update Stan informacji Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 05 2...

Reviews: