background image

9

ES

 ¡Enhorabuena! 

Con la compra de este artículo ha adquirido un 
producto de excelente calidad. Antes de utilizarlo 
por primera vez, familiarícese con él leyendo 
atentamente las siguientes instrucciones de uso. 

Utilice el producto según lo indicado aquí 

y solo para los ámbitos de uso descritos.

 

Conserve estas instrucciones de uso para futuras 
consultas y, en el caso de que en algún momento 
entregara el producto a terceros, no se olvide de 
adjuntar también las presentes instrucciones.

Volumen de suministro (fig. A)

barras (con cuerda y peso) (1)

botella con líquido para hacer pompas de  

 

jabón (2)

recipiente (3)

instrucciones de uso 

Uso conforme a lo previsto  

Este artículo es un juguete de uso privado para 
niños a partir de 5 años.

  Indicaciones de seguridad

•  ¡Atención! No apto para niños menores de 36  
  meses. Cuerda/cadena larga. Peligro de  
  estrangulamiento.
•  Los niños sólo deben jugar con el artículo bajo  
  la supervisión de un adulto.
•  ¡Atención! Los materiales de embalaje y  
  fijación no forman parte del juguete y deben  
  eliminarse por motivos de seguridad siempre  
  antes de entregar el producto a los niños para  
  jugar.

Cómo hacer pompas de jabón

Con este producto se pueden hacer pompas de 
jabón de diferentes tamaños.
1. Coloque el recipiente (3) sobre una superficie  
  sólida y llénelo hasta la mitad con líquido para  
  hacer pompas de jabón (2).
2. Coja las barras (1) con las manos e introduzca  
  el peso y la cuerda en el líquido para hacer  
  pompas de jabón (fig. B). La cuerda se empa- 
  pará de líquido para hacer pompas de jabón.

Importante:

 Colóquese de espaldas al viento.

3. Saque la cuerda del recipiente y separe las  
  barras (fig. C). 

Nota:

 Retroceda un par de pasos si hay muy 

poco viento.
4. Las pompas gigantes de jabón se forman sepa- 
  rando y volviendo a unir la cuerda (fig. D). 

Nota:

 Tenga cuidado de que la cuerda no se 

retuerza demasiado. 

Limpieza y almacenamiento 

Almacene el artículo siempre en un ambiente 
seco, limpio y de temperatura agradable.
No use detergentes abrasivos para su limpieza, 
sino límpielo solamente con trapo seco.

Indicación para su eliminación

¡Por favor, elimine el envase y el artículo sin 
mezclarlos y acorde con el medio ambiente! 
Elimine el artículo a través de una empresa 
autorizada de eliminación de residuos o a través 
de su administración municipal. Tenga en cuenta 
el reglamento actual en vigor.
IAN: 272321

  Servicio España

 

Tel.: 

902 59 99 22

 

 

(0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/ 

 

 

llamada (tarifa normal))

 

 

(0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/ 

 

 

llamada (tarifa reducida))

 

E-Mail:  [email protected]

Encontrará también recambios para su producto en: ‚ 
www.delta-sport.com, rúbrica Servicio - servicio de recambios 
Lidl

Summary of Contents for 272321

Page 1: ...XXL SEIFENBLASEN Gebrauchsanweisung MEGA BUBBLE Instructions for use XXL BELLENBLAAS Gebruiksaanwijzing JEU DE BULLES DE SAVON XXL Mode d emploi OBROVSK M DLOV BUBLINY N vod k obsluze SUPERPOMPAS DE...

Page 2: ...2 1 2 3 A B D C...

Page 3: ...en m dlov ch bublin 8 dr ba skladov n 8 Pokyny k odstran n do odpadu 8 Conte do 10 Utiliza o prevista 10 Indica es de seguran a 10 Fazer bolas de sab o 10 Cuidados Armazenamento 10 Instru es para elim...

Page 4: ...einen festen Untergrund und f llen Sie ihn bis zur H lfte mit Seifenblasenfl ssigkeit 2 2 Halten Sie die St be 1 in den H nden und legen Sie das Gewicht und das Seil in die Seifenblasenfl ssigkeit Abb...

Page 5: ...e sticks 1 in your hands and dip the weight and the string into the bubble liquid fi gure B The string will soak up the bubble liquid Important Stand with your back to the wind 3 Pull the string out o...

Page 6: ...placez le poids et la corde dans l eau savonneuse fig B La corde s impr gne enti rement de l eau savonneuse Important placez vous dos au vent 3 Sortez la corde du r cipient et d ployez les b tons fig...

Page 7: ...met een ver schillende grootte maken 1 Zet het reservoir 3 op een vaste ondergrond en vul het voor de helft met bellenblaasvloei stof 2 2 Houd de stokken 1 in de handen en leg het gewicht en het touw...

Page 8: ...m m ete d lat r zn velk m d lov bubliny 1 Postavte n dobku 3 na pevn podklad a napl te ji do poloviny tekutinou na m dlov bubliny 2 2 Dr te ty ky 1 v rukou a polo te z va a ru do tekutiny na m dlov bu...

Page 9: ...n de diferentes tama os 1 Coloque el recipiente 3 sobre una superficie s lida y ll nelo hasta la mitad con l quido para hacer pompas de jab n 2 2 Coja las barras 1 con las manos e introduzca el peso y...

Page 10: ...las de sab o Este artigo permite fazer bolas de sab o de diferentes tamanhos 1 Coloque o recipiente 3 numa superf cie firme e encha o at metade com o l quido para fazer bolas de sab o 2 2 Segure as ba...

Page 11: ...11...

Page 12: ...IAN 272321 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D 22397 Hamburg Version 05 2016 Delta Sport Nr SB 2542...

Reviews: