7
FR/BE
Avertissement ! Danger de mort !
Ne jamais laisser l‘article monter :
• au-dessus de personnes ou d‘animaux !
• À moins de 200 m des routes, chemins, lignes de chemin de fer ou
endroits animés !
• À moins de 5 km des aéroports, terrains de vol à voile, terrains
d‘atterrissage d‘hélicoptères et des zones militaires de vol à basse
altitude !
• À plus de 100 m de haut !
• À moins de 500 m des pylônes électriques et des lignes à haute
tension.
• En cas d‘orages !
• Si vous êtes à l‘étranger et que vous ne connaissez pas les directives
en vigueur du pays concerné.
Assemblage
1. Sortir l‘article du sac et placer tous les éléments correspondants sur le
sol.
2. Déplier l‘article et introduire les quatre tiges en fibre de verre (2) en
diagonale dans les fixations (fig. B).
3. En faisant un nœud de chaise, fixer la ligne de retenue (3) à la
dragonne d‘angle (1a) (fig. C avec nœud de chaise et dragonne
d‘angle).
Décollage (fig. D)
IMPORTANT ! Vérifier d‘abord que le terrain est adapté, calculer la di-
rection et la vitesse du vent (pour cela des appareils spéciaux de mesure
du vent, non inclus dans la livraison mais disponibles dans le commerce
spécialisé, peuvent être utilisés) et contrôler le cerf-volant.
Respecter la description de la force du vent. Le mieux est qu‘un assistant
retienne le cerf-volant avec la face avant tournée vers le vent.
Reculer alors dos au vent et relâcher presque complètement (au moins
20 m), mais prudemment et sans tirer, la ligne du cerf-volant.
Le cerf-volant doit alors encore être retenu par l‘assistant. Sur un signal,
l‘assistant lâche le cerf-volant. Ne pas lancer le cerf-volant en l‘air !
En cas de vent suffisant, il suffit d‘un coup fort sur la ligne et éventuelle-
ment de faire encore un pas en arrière. Faire attention aux personnes ou
aux obstacles.
Vol
Le cerf-volant n‘est pas dirigeable. Sa trajectoire est déterminée par la
direction du vent. Toujours tenir la ligne en tension pendant le vol.
Atterrissage
Enrouler la corde à l‘aide de la poignée jusqu‘à pouvoir atteindre le cerf-
volant avec la main.
Force du vent
Calme
0 bft 0-0,8 km/h 0-0,5 nœud
- La fumée des cheminées monte verticalement
- La mer est comme un miroir
- Les cerfs-volants ne volent qu‘avec une assistance
Très légère brise
1 bft 0,9-5,5 km/h 0,6-3,0 nœud
- La fumée bouge
- La surface de l‘eau est légèrement agitée
- Ne convient qu‘aux cerfs-volants extra légers
Légère brise
2 bft 5,6-12,1 km/h 3,1-6,5 nœuds
- Les feuilles s‘agitent. On sent le vent sur la peau
- Vaguelettes ne déferlant pas
- Bon vent pour les pilotes expérimentés
Petite brise
3 bft 12,2-19,6 km/h 6,6-10,5 nœuds
- Les petites branches bougent
- Très petites vagues qui commencent à déferler
- Bon vent pour les débutants
