background image

4

FR/CH

  Félicitations !

Vous avez acquis un produit de haute qualité. 
Apprenez à connaître le produit avant sa premi-
ère utilisation. 

Lisez pour cela attentivement la notice 

d’utilisation suivante. 

N’utilisez le produit que comme décrit et pour 
les zones d’application indiquées. 
Veuillez conserver cette notice d’utilisation. 
Transmettez tous les documents en cas de cessi-
on du produit à une tierce personne.

Contenu de la livraison 

2 petits sacs de sable
1 bassine en plastique
8 moules de construction
1 rouleau à motifs
1 spatule à motifs
1 notice d‘utilisation 

Utilisation conforme 

Cet article est un jouet à usage privé destiné aux 
enfants de 3 à 8 ans.

Données techniques 

Sable : env. 350 g par sac

   Date de fabrication (Mois/Année) :  

 

09/2018

  Consignes de sécurité 

•  Attention ! Ne convient pas aux enfants de  
  moins de 36 mois. Risque d‘étouffement  
  car des petits éléments peuvent être avalés ou  
  inhalés ! 
•  Attention ! Les matériaux d‘emballage / de  
  fixation ne font pas partie du jouet et doivent  
  tous être enlevés pour des raisons de sécurité  
  avant que l‘article ne soit remis à l‘enfant  
  pour jouer.
•  Les enfants ne doivent jouer avec l‘article que  
  sous la surveillance d‘adultes.
•  Ne pas mélanger le sable avec de l‘eau.
•  Le sable est impropre à la consommation. 
•  Évitez le contact avec les yeux. Si du sable  
  tombe dans l‘œil, rincez soigneusement l‘œil  
  avec de l‘eau.

Utilisation

Lavez-vous les mains avant d‘utiliser le sable.
Ameublissez le sable avec vos mains.
Lavez-vous soigneusement les mains après avoir 
fini de jouer.

Attention ! Ne pas mélanger le sable 

avec de l‘eau !

Entretien, rangement 

Rangez l‘article toujours propre et sec dans une 
pièce tempérée.
Ne jamais nettoyer le sable avec des nettoyants 
agressifs ou de l‘eau. Essuyez la bassine en plas-
tique, les moules de construction et le rouleau à 
motifs avec un chiffon sec uniquement. Protégez 
l‘article de la chaleur et des rayons directs du 
soleil.

Mise au rebut 

Éliminez l‘article et le matériel d‘emballage 
conformément aux directives locales en vigueur. 
Le matériel d‘emballage tel que les sachets en 
plastique par exemple ne doivent pas arriver 
dans les mains des enfants. Conservez le matéri-
el d‘emballage hors de portée des enfants. 

Ce produit est recyclable. Il est soumis à 
la responsabilité élargie du fabricant et 
est collecté séparément.

Indications concernant la  

garantie et le service  

après-vente 

Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin 
et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce 
produit une garantie de trois ans à partir de la 
date d’achat. Conservez le ticket de caisse. 
La garantie est uniquement valable pour les 
défauts de matériaux et de fabrication, elle perd 
sa validité en cas de maniement incorrect ou non 
conforme. Vos droits légaux, tout particulière-
ment les droits relatifs à la garantie, ne sont pas 
limitées par cette garantie. 
En cas d‘éventuelles réclamations, veuillez vous 
adresser à la hotline de garantie indiquée ci-
dessous ou nous contacter par e-mail. 

Summary of Contents for 304227

Page 1: ...1 IAN 304227 KNETSAND KNETSAND Gebrauchsanweisung SABBIA MAGICA Istruzioni d uso SABLE MODELER Notice d utilisation MODELLING SAND Instructions for use...

Page 2: ...ich mit Wasser aus Verwendung Waschen Sie vor der Verwendung des Sandes Ihre H nde Lockern Sie den Sand mit Ihren H nden auf Sp len Sie nach dem Spielen gr ndlich die H nde Achtung Den Sand nicht mit...

Page 3: ...h f r ersetzte und reparierte Teile Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig IAN 304227 Service Deutschland Tel 0800 5435111 E Mail deltasport lidl de Service sterreich Tel...

Page 4: ...s mains avant d utiliser le sable Ameublissez le sable avec vos mains Lavez vous soigneusement les mains apr s avoir fini de jouer Attention Ne pas m langer le sable avec de l eau Entretien rangement...

Page 5: ...ons de montage ou de l installation lorsque celle ci a t mise sa charge par le contrat ou a t r alis e sous sa responsabilit Article L217 5 du Code de la consommation Le bien est conforme au contrat 1...

Page 6: ...lavarli a fondo con dell acqua Utilizzo Lavarsi le mani prima di utilizzare la sabbia Trattare la sabbia con le mani per scioglierla Dopo il gioco lavarsi bene le mani Attenzione non mescolare con l...

Page 7: ...il diritto di garanzia o per correntezza commerciale Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento IAN 304227 A...

Page 8: ...oughly after use Caution Do not mix with water Care storage Always store the article at room temperature in clean and dry condition Never clean the sand with aggressive agents or water Only wipe the p...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12 IAN 304227 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 09 2018 Delta Sport Nr KS 5517...

Reviews: