A1
1x
B6
3x
B5
18x
B4
12x
B3
2x
B2
B1
B8
S1
4x
S2
20x
B9
8x
6x
B7
A3
A5
A8
A9
A4
A6
A7
A10
A2
A11
1x B12
10x B18
1x B21
1x B22
4x B20
2x B13
1x B14
B15
1x B16
1x B17
B10
B11
4x B19
1x B23
3x B24
1x B25
Page 1: ...O DE TRABAJO Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad D EV N D LNA Pokyny k mont i a bezpe nostn pokyny WERKBANK Montage und Sicherheitshinweise TOY WORKBENCH Assembly and safety advice...
Page 2: ...age 7 FR BE Instructions de montage et consignes de s curit Page 9 NL BE Montage en veiligheidsinstructies Pagina 11 CZ Pokyny k mont i a bezpe nostn pokyny Strana 13 ES Instrucciones de montaje y de...
Page 3: ...B3 2x B2 2x B1 2x B8 1x S1 4x S2 20x B9 8x 1x 6x 6x 4x B7 1x A3 1x A5 1x A8 1x A9 1x A4 1x A6 1x A7 1x A10 1x A2 1x A11 1x B12 10x B18 1x B21 1x B22 4x B20 2x B13 1x B14 B15 1x B16 1x B17 B10 B11 4x...
Page 4: ...1 2 3 4 5 6 7 8 A1 A3 A5 A4 A11 A10 S2 x4 S2 x2 S2 x2 S1 x4 A6 A9 S2 x2 S2 x8 A2 A8 A6 A7 S2 2x A7 A11 A11...
Page 5: ...6 Schraubkl tze B20 und B13 1 Schraubendreher B21 1 S ge B22 2 Holzteile B23 B25 3 Zahnr der B24 Technische Daten Ma e ca 42 x 37 8 x 64cm L x B x H Sicherheitshinweise BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHI...
Page 6: ...gepr ft Im Falle von M ngeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verk ufer des Produkts gesetzliche Rechte zu Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht...
Page 7: ...B18 4 Washers B19 6 Screw in blocks B20 and B13 1 Screwdriver B21 1 Saw B22 2 Wooden parts B23 B25 3 Gears B24 Technical data Dimension approx 42 x 37 8 x 64cm L x W x H Safety Notices KEEP ALL SAFET...
Page 8: ...delivery In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below The warranty for this pr...
Page 9: ...s en bois B23 B25 3 roues dent es B24 Caract ristiques techniques Dimensions env 42 x 37 8 x 64cm L x l x H Consignes de s curit CONSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE S CURIT ET INSTRUCTIONS EN VUE D UNE...
Page 10: ...nt sa livraison En cas de d faillance vous tes en droit de retourner ce produit au vendeur La pr sente ga rantie ne constitue pas une restriction de vos droits l gaux Ce produit b n ficie d une garant...
Page 11: ...B22 2 houten delen B23 B25 3 tandwielen B24 Technische gegevens Afmetingen ca 42 x 37 8 x 64cm l x b x h Veiligheidsinstructies BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN AANWIJZINGEN EVENALS DE VERPAKKIN...
Page 12: ...st In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt Op dit product verlen...
Page 13: ...ov k B21 1 pila B22 2 d ev n d ly B23 B25 3 ozuben kola B24 Technick daje Rozm ry cca 42 x 37 8 x 64cm d x x v Bezpe nostn upozorn n USCHOVEJTE SI V ECHNA BEZPE NOSTN UPOZORN N POKYNY A OBAL PRO BU DO...
Page 14: ...m te mo nost uplatn n z konn ch pr v v i prodejci Va e pr va ze z kona nejsou omezena na n e uvedenou z rukou Na tento artikl plat 3 z ruka od data zakoupen Z ru n lh ta za n od data zakoupen Uschovej...
Page 15: ...dos B20 y B13 1 destornillador B21 1 sierra B22 2 piezas de madera B23 B25 3 ruedas dentadas B24 Caracter sticas t cnicas Medidas aprox 42 x 37 8 x 64cm largo x ancho x profundo Aviso sobre seguridad...
Page 16: ...d tiene derechos legales frente al vendedor del mismo Nuestra garant a abajo indi cada no supone una restricci n de dichos derechos legales Este producto dispone de una garant a de 3 a os desde la fec...
Page 17: ...fuso B21 1 Serra B22 2 Pe as de madeira B23 B25 3 Discos com dentes B24 Dados t cnicos Dimens es aprox 42 x 37 8 x 64cm C x L x A Indica es de seguran a GUARDE TODAS AS INSTRU ES DE SEGU RAN A E INDIC...
Page 18: ...vendedor do producto Os seus direitos legais n o est o limitados pela garantia representada de seguida Este produto tem 3 anos de garantia a partir da data de compra A validade da garantia inicia se c...
Page 19: ...sulm GERMANY Model No HG03966 Version 06 2018 Stand der Informationen Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Stav informac Estado de las informaciones Estado das info...
