background image

 

 

EN

 Igniting the spilled fuel is extremely dangerous and will cause the glass tube to crack. 

Glass tube is not covered by the warranty.

  

ES

 

Encender el combustible derramado es extremadamente peligroso y hará que el tubo de vidrio se agriete. 

El tubo de vidrio no está cubierto por la 

garantía.

 

FR

 

La mise à feu du carburant renversé est extrêmement dangereuse et provoquera la fissuration du tub

e de verre. 

Le tube en verre n'est pas couvert 

par la garantie.

 

PL

 

Podpalanie rozlanego paliwa jest ekstremalnie niebezpieczne i spowoduje pękniecie szklanej tuby. 

Szklana tuba nie podlega gwarancji.

  

DE

 

Das Zünden des verschütteten Kraftstoffs ist äußerst

 

gefährlich und führt zum Bruch des Glaszylinders. 

Glaszylinder fallen nicht unter Garantie.

 

RU 

Воспламенение

 

пролитого

 

топлива

 

чрезвычайно

 

опасно

 

и

 

может

 

привести

 

к

 

разрыву

 

стеклянной

 

трубки

.

 

На

 

стеклянную

 

трубку

 

гарантия

 

не

 

распространяется

.

 

IT 

L'accensione del combustibile fuoriuscito è estremamente pericolosa e provoca lo scoppio del tubo di vetro. 

Il tubo di vetro non è coperto da 

garanzia.

 

 

 

1.

3.

5.

2.

7.

8.

4.

< 40°C

Fa

no

la

 fu

el

min. 1cm / 

3
8

 "

6.

min. 1cm

min. 

3
8

 "

Summary of Contents for Chantico

Page 1: ...1464 05 17 07 2020 www planikafires com Fanola fuel Chantico Glassfire EN Instruction Manual ES Manual De Usuario FR Notice D utilisation PL Instrukcja Obsługi DE Bedienungsanleitung RU Инструкция По Эксплуатации IT Manuale d uso ...

Page 2: ...rantie PL Podpalanie rozlanego paliwa jest ekstremalnie niebezpieczne i spowoduje pękniecie szklanej tuby Szklana tuba nie podlega gwarancji DE Das Zünden des verschütteten Kraftstoffs ist äußerst gefährlich und führt zum Bruch des Glaszylinders Glaszylinder fallen nicht unter Garantie RU Воспламенение пролитого топлива чрезвычайно опасно и может привести к разрыву стеклянной трубки На стеклянную ...

Page 3: ...d szklanego klosza środkowego paleniska oraz pomiędzy kamieniami DE Legen Sie die Steine um den Brenner und lassen Sie 1 cm zwischen den Steinen und dem Glaszylinder und 1 cm zwischen der zentralen Öffnung des Feuerraums und den Steinen RU Расположить декоративные камни на очагe оставив 1 см между камнями и стеклянным цилиндром а также 1 см между центральной частю очагa и камнями IT Posizionare le...

Page 4: ...ronić przed dziećmi zwierzętami oraz osobami niepowołanymi Zabrania się umieszczania jakichkolwiek przedmiotów na palenisku Zachowaj szczególną uwagę podczas uzupełniania paliwa rozlanie może spowodować uszkodzenie obudowy podstawy Nie uzupełniaj paliwa podczas palenia Olejek zapachowy i odstraszasz owadów nie stanowią części zestawu DE ACHTUNG Erst nach der Lektüre der Gebrauchsanweisung ist es e...

Reviews: