—
—
B
B
e
e
n
n
u
u
t
t
z
z
e
e
r
r
a
a
n
n
l
l
e
e
i
i
t
t
u
u
n
n
g
g
—
—
Etikett
Beschreibung
9.
Audio-in (Au-
dio-eingang)
Zum Anschließen
eines Audiokabels
(mitgeliefert) vom
Audio-
Ausgangsanschluss.
10.
Audio-out Audio-Schleife
11.
USB
Zum Anschließen
eines USB-Kabels
(mitgeliefert) von
einem Computer.
12.
RS-232
Reserviert für die
Steuerung der
Installation.
13.
Power (Netz-
anschluss)
Das Stromkabel
(mitgeliefert)
anschließen.
14.
Sicherheits-
riegel
Zum Befestigen
des Gerätes an
einen unbeweg-
lichen Gegenstand
mit einem Kensing-
ton
®
-Riegel
6
E
IN
-/A
USSCHALTEN UND DIE
S
PRACHVERSION EINSTELLEN
1.
Das Stromkabel an den Projektor
[A]
und danach das andere Ende
an eine Wandsteckdose
anschließen. Den Schalter
[B]
von
AUS
(O)
auf EIN
(
—
)
stellen.
2.
Die Betriebsanzeigediode
(POWER) und Bereitschafts-
anzeigediode (READY) des Pro-
jektors leuchten auf. Die
angeschlossenen Geräte ein-
schalten.
3.
Sicherstellen, dass die
Betriebsanzeigediode (Power)
aufleuchtet (nicht blinkend).
Danach zum Einschalten des
Projektors die
Power
-Taste
(Einschalttaste)
[C]
drücken.
(Falls eine oder mehrere LED-
Leuchtdioden blinken darf nicht
auf die Power-Taste
(Einschalttaste) gedrückt
werden. Siehe “LED-
Fehlermeldungen” im CD-ROM-
Benutzerhandbuch.)
Der Splash-Bildschirm des
Projektors wird angezeigt und die
angeschlossenen Geräte werden
angezeigt.
4.
Auf die
Menu
-Taste und danach
auf die Kursortasten
drücken, bis die Option
Extras
markiert erscheint
[D]
.
5.
Auf die Kursortaste
drücken,
bis die Option
Sprache
markiert
erscheint
[D]
.
6.
Auf
drücken, bis die gewün-
schte Sprache angezeigt wird.
7.
Zum Schließen des OSD
zweimal auf die
Menu
-Taste
drücken.
7
D
IE
H
ÖHE DES
P
ROJEKTORS
JUSTIEREN
1.
Zum Erhöhen der Lage des Pro-
jektors den Projektor
[A]
hochheben und auf den
Höheneinstellknopf
[B]
drücken.
Die Höhenverstellung wird re-
duziert
[C]
.
