Pioneer VSX-520-K, Operating Instructions Manual

Page: 130 / 168

Downloaded from www.vandenborre.be
20
Ru
Кабели HDMI
Одновременно по одному кабелю могут
передаваться как видео -, так и звуковые сигналы .
При подключении через этот ресивер
проигрывателя и телевизора , используйте для
обоих подключений кабели HDMI.
1
Будьте внимательны и соблюдайте
правильность направления при подключении
разъема .
О HDMI
При помощи подключения HDMI передаются
несжатые цифровые видеосигналы , а также
практически любые виды цифрового звучания ,
с которыми совместим подключенный
компонент , включая DVD-Video, DVD-Audio,
SACD, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-
HD Master Audio (
см . ниже информацию об
ограничениях ), Video CD/Super VCD и CD.
Данный ресивер содержит технологию High-
Definition Multimedia Interface (HDMI
®
).
С помощью подключений HDMI данный
ресивер поддерживает описанные ниже
функции .
2
• Цифровая передача несжатого видео
( материала , защищенного по системе
HDCP (1080p/24, 1080p/60, др .))
• Передача сигнала 3D
3
• Передача сигнала Deep Color
3
• Передача сигнала x.v.Color
3
• Прием многоканальный линейных
цифровых аудиосигналов PCM (192 кГц
или менее ) для макс . 8 каналов
• Прием следующих цифровых
аудиоформатов :
4
– Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS,
аудиосигналы с высокой битовой
скоростью (Dolby TrueHD, DTS-HD Master
Audio), DVD-Audio, CD, SACD ( сигнал
DSD), Video CD, Super VCD
HDMI, логотип HDMI и High-Definition
Multimedia Interface являются торговыми
марками или зарегистрированными
торговыми марками HDMI Licensing, LLC в
США и других странах .
“x.v.Color” и x.v.Color являются торговыми
марками Sony Corporation.
Аналоговые аудиокабели
Для подключения аналоговых
аудиокомпонентов используйте
стереофонические аудиокабели RCA. Эти
кабели имеют стандартную красную и белую
маркировку , и необходимо подключить
красные штекеры к разъемам R ( правый ), а
белые – к разъемам L ( левый ).
Примечание
1 • Установите для параметра HDMI в Задание параметров звука на стр . 35 значение THRU (THROUGH) и задайте для
входного сигнала в
Выбор входного сигнала
на стр . 38 значение HDMI , если вы хотите получить выход звука HDMI на
телевизоре ( не будет слышен звук от этого ресивера ).
• Если на телевизоре не появляется видеосигнал , попробуйте отрегулировать настройки разрешения используемого
компонента или дисплея . Учтите , что некоторые компоненты ( например , игровые видеоприставки ) имеют
разрешение , отображение которого невозможно . В этом случае используйте ( аналоговое ) композитное
подключение .
• Когда через HDMI поступает видеосигнал 480i, 480p, 576i или 576p, прием многоканального звука PCM и HD- звука
невозможен .
2 • Используйте кабель High Speed HDMI
®
. Если используется кабель HDMI, а не кабель High Speed HDMI
®
, он может
работать неправильно .
• Если подключается кабель HDMI со встроенным эквалайзером , он может работать неправильно .
3 Передача сигнала возможна только при подключении к совместимому компоненту .
Кабель HDMI
4 • Передачи цифровых аудиосигналов в формате HDMI требуют большего времени для распознавания . В связи с
этим , может возникать пропадание аудиосигнала при переключении между аудиоформатами или начале
воспроизведения .
• Включение / отключение устройства , подключенного к терминалу HDMI OUT этого устройства во время
воспроизведения , или отсоединение / подсоединение кабеля HDMI во время воспроизведения , может вызвать
помехи или прерывание звука .
VSX-520_SYXCN_Ru.book 20 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後９時０分