04
33
En/Sp/ChH
English
Espa
ñ
ol
1
RECEIVER
Switches the receiver between on
and standby.
2
MULTI CONTROL buttons
Use to select the input source.
3
LISTENING MODE buttons
STANDARD
(pages 37, 41, 54)
Press for Standard decoding
and to switch between the
various Pro Logic II options.
ADVANCED SURROUND
(pages 38, 42)
Use to switch between the
various surround modes.
Remote Control
Mando a distancia
遙控器
SOURCE
MULTI CONTROL
RECEIVER
INPUT SELECT
STEREO/
DIRECT
MIDNIGHT/
LOUDNESS
ADVANCED
SURROUND
LEVEL
EFFECT
RECEIVER CONTROL
CH
SELECT
STANDARD
BAND DTV ON/OFF
RETURN
DTV INFO
DISC
DISPLAY
CLASS
MPX
D.ACCESS
TV CONTROL
MUTE
TOP MENU
MENU
SETUP
DTV MENU
AUDIO
INPUT ATT
T.EDIT
GUIDE
SUBTITLE
CHANNEL
VOLUME
INPUT
SELECT
+
10
TEST
TONE
FL
DIMMER
RECEIVER
ST
TUNE
MASTER
VOLUME
ST
TUNE
CHANNEL
DVD/LD
ENTER
ENTER
TV / SAT
C D
VCR/DVR
TV CONT
TUNER
CD-R/TAPE
RECEIVER
2
1
14
12
13
15
16
17
20
21
19
18
5
6
7
8
11
10
9
3
4
1
RECEIVE
在打開和待機之間切換接收機。
2
MULTI CONTROL
按鈕
用於選擇輸入播放源。
3
LISTENING MODE
按鈕
STANDARD
（第3 7 、4 1 、5 4
頁）
按該按鈕選擇標準解碼模式，並
在各種Pro Logic II選項間進行
切換。
ADVANCED SURROUND
(第38、42頁）
用於在各種環繞聲模式之間進行
切換。
1
RECEIVER
Cambia el receptor entre
“encendido” y “en espera”.
2
Botones MULTI CONTROL
Para seleccionar la fuente de
entrada.
3
Botones LISTNING MODE
STANDARD
(páginas 37, 41,
54)
Presiónelo para decodificación
estándar y para cambiar entre
las distintas opciones de Pro
Logic II.
ADVANCED SURROUND
(páginas 38, 42)
Úselo para cambiar entre los
distintos modos de sonido
envolvente.
