Pioneer T1000-23345, Update Instructions And Operation Manual

Page: 67 / 192

=
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 67,
Lecture à partir de la sélection
d
’
une liste de titres .
8
Passe à la page suivante des touches de
l
’
écran tactile
9
Change l
’
affichage
Si vous touchez [ Aff. ], les informations chan-
gent comme suit :
Informations sur le disque
—
Plage de lecture
répétée et statut activé/désactivé des sous-ti-
tres
a
Rappelle les courbes d
’
égalisation
b
Affiche le menu
“
Fonction
”
=
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 69,
Utilisation des fonctions avan-
cées .
c
Recherche une scène particulière et re-
prend la lecture à un moment précis
=
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 68,
Recherche d
’
une scène particu-
lière et reprise de la lecture à un moment
précis
.
d
Change de pistes audio (multi-audio)
Chaque fois que vous touchez [
Audio
], les
pistes audio changent.
p
Les indications d
’
affichage telles que
MPEG-A et Mch décrivent la piste audio
enregistrée sur le DVD. Cette indication
peut être différente du son réellement
émis par le système de navigation.
e
Change de sous-titres (Multi-sous-titres)
Chaque fois que vous touchez [ Ss-titre ], la
langue des sous-titres enregistrés sur le
disque change.
f
Saute le titre en avant ou en arrière
Si vous touchez [
d
] vous passez au début du
titre suivant. Si vous touchez [
c
] vous passez
au début du titre précédent.
g
Retour ou avance rapide
Touchez de manière prolongée [
m
] ou [
n
]
pour effectuer une avance ou un retour ra-
pide.
Si vous continuez de toucher [
m
] ou [
n
]
pendant cinq secondes, le retour rapide/l
’
a-
vance rapide continue même si vous relâchez
l
’
une de ces touches. Pour reprendre la lec-
ture à un point désiré, touchez [
f
], ou la
touche opposée à [
m
] ou [
n
], la touche
que vous avez touchée.
h
Lecture image par image (ou lecture en ra-
lenti)
=
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 68,
Lecture image par image .
=
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 69,
Lecture en ralenti .
Lecture à partir de la sélection
d
’
une liste de titres
Vous pouvez sélectionner et lire les titres de
votre choix dans la liste.
1 Touchez [Liste] dans l
’
écran de lecture.
2 Faites défiler la liste en faisant glisser
les éléments en haut ou en bas pour affi-
cher l
’
élément que vous souhaitez sélec-
tionner.
p
Le balayage d
’
un élément de la liste permet
de faire défiler rapidement la liste.
p
Pour arrêter le défilement, touchez délicate-
ment la liste.
3 Touchez le titre à lire dans la liste.
4 Touchez la touche sur le coin droit de
l
’
écran.
L
’
écran précédent est rétabli.
Fr
67
Chapitre
Français
07
Lecture d
’
un disque DVD-VR