English
Norsk
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Pyccкий
3
No
Informasjon til bruker
Eventuelle tilpasninger eller modifikasjoner som utføres uten nødvendig godkjennelse, kan ugyldiggjøre brukerens
rett til å betjene systemet.
D8-10-2_A1_No
SIKKER HÅNDTERING AV
STRØMLEDNING
Håndter strømledningen ved å holde i
støpselet. Trekk aldri i selve ledningen og
håndter den aldri med våte hender da dette
kan føre til kortslutninger eller elektriske støt.
Plasser aldri enheten, møbler e.l. oppå
strømledningen eller la den komme i
klemme. Ledningen må aldri knytes eller
vikles sammen med andre ledninger.
Strømledninger bør legges slik at de
vanskelig kan bli tråkket på. En skadet
strømledning kan føre til brann eller påføre
deg elektriske støt. Kontroller
strømledningen med jevne mellomrom. Hvis
du oppdager at den er skadet må du
kontakte nærmeste Pioneer servicebyrå eller
din forhandler for anskaffelse av en ny
ledning.
S002*_A1_No
K058
a
_A1_No
Pb
Infor
ma
sjon til brukere o
m
inns
am
ling og
av
f
a
llsh
å
ndtering
av
g
amm
elt elektrisk og
elektronisk utstyr og brukte b
a
tterier.
Finnes disse sy
m
boler p
å
produ
k
ter, e
m
b
a
ll
a
s
j
e, o
g
eller p
å
vedl
ag
t tille
gg
s
do
k
u
m
ent
a
s
j
on, s
ka
l i
kk
e bru
k
t ele
k
tris
k
o
g
ele
k
tronis
k
e produ
k
ter bl
a
ndes
m
ed
v
a
nli
g
husholdnin
g
s
a
v
fa
ll.
Korre
k
t beh
a
ndlin
g
,
gj
ennvinnin
g
, o
g
resir
k
ulerin
g
a
v
gam
le produ
k
ter, o
g
bru
k
te
b
a
tterier, vennli
g
st sør
g
f
or
å
hensette disse p
å
inns
am
lin
g
spl
a
sser so
m
er i s
am
sv
a
r
m
ed v
å
re
f
ors
k
ri
f
ter o
g
lover.
V
ed ri
k
ti
g
a
v
fa
llsh
å
ndterin
g
a
v disse produ
k
ter o
g
b
a
tterier, vil du bidr
a
m
ed
å
sp
a
re
verdi
f
ulle ressurser o
g
f
orhindre en eventuell potensiell ne
ga
tive e
ff
e
k
t p
å
m
ennes
k
eli
g
helse, o
g
m
il
j
øet, so
m
ellers vil
k
unne ø
k
e ved u
f
orsv
a
rli
g
a
v
fa
llsh
å
ndterin
g
.
For
m
er inn
f
or
ma
s
j
on o
m
inns
amm
lin
g
o
g
resir
k
ulerin
g
a
v
gam
le produ
k
ter o
g
b
a
tterier, vennli
g
st t
a
k
ont
ak
t
m
ed din
k
o
mm
une, ditt
a
v
fa
llsh
å
ndterin
g
s sels
ka
p, eller
din h
a
ndler.
Disse sy
m
boler er b
a
re gjeldene I EU.
For l
a
nd utenfor EU:
Derso
m
du øns
k
er
å
k
vitte de
g
m
ed sl
k
e
gj
enst
a
nder, vennli
g
st
k
ont
ak
t de lo
ka
le
m
yndi
g
heter eller h
a
ndler, o
g
spør o
m
hvord
a
n du s
ka
l
f
orholde de
g
til
a
v
fa
llsh
å
ndterin
g
.
S
y
m
bol e
k
se
m
pel
f
or b
a
tterier
S
y
m
bol p
å
utstyr
Dette produktet er beregnet på vanlig hjemmebruk.
Garantien gjelder ikke for reparasjoner av feil som
skyldes bruk utenfor hjemmet (som lengre tids bruk i
en restaurant, eller ved bruk i en bil eller båt). Slike
reparasjoner tas det altså full betaling for, selv under
garantiperioden.
K041_No
Slå av strømmen og trekk ut
nettstøpslet fra veggen før du foretar
noen tilkoplinger eller endringer.
D44-9-3_A1_No
Strømkilde
Hvis systemet ikke skal brukes i lengre tid bør du trekke
strømadapteren ut av stikkontakten. Når støpselet
trekkes ut må du holde i strømadapteren. Ikke trekk i
ledningen.
Summary of Contents for SE-DRF41M
Page 4: ...1 1 1 2 5 3 4 6 1 1 4 2 3 1 5 7 3 4 6 2 2 1 2 ...
Page 5: ...MENU 2 1 2 2 2 3 3 1 1 1 2 2 3 ...
Page 13: ...English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Pyccкий 9 En ...
Page 21: ...English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Pyccкий 9 Fr ...
Page 37: ...English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Pyccкий 9 It ...
Page 53: ...English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Pyccкий 9 Nl ...
Page 69: ...English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Svenska Eλληνικά 9 Sv ...
Page 85: ...Türkçe Norsk Česky Slovensky Magyar Pyccкий Polska 9 Tu ...
Page 93: ...English Norsk Deutsch Nederlands Italiano Español Pyccкий 9 No ...
Page 101: ...Türkçe Norsk Česky Slovensky Magyar Pyccкий Polska 9 Cz ...
Page 109: ...Türkçe Norsk Česky Slovensky Magyar Pyccкий Polska 9 Hu ...
Page 117: ...Türkçe Norsk Česky Slovensky Magyar Pyccкий Polska 9 Sk ...
Page 133: ...Türkçe Norsk Česky Slovensky Magyar Pyccкий Polska 9 Pol ...
Page 134: ...10 Pol ...
Page 135: ...Türkçe Norsk Česky Slovensky Magyar Pyccкий Polska 11 Pol ...