
13
Ge
Installation und Anschl
ü
sse
Deutsch
Installation und Anschlüsse
Audio-Anschlüsse
Vergewissern Sie sich, dass die Stromzufuhr der Audio-
Komponente und der MAIN POWER-Schalter des Plasma-
Displays ausgeschaltet sind, bevor Sie irgendwelche
Anschlüsse herstellen.
Anschließen der Lautsprecher
Dieses Plasma-Display verfügt über
Lautsprecherklemmen zum Anschließen des speziell für
dieses Gerät konzipierten Lautsprechersystems (separat
erhältlich). Bitte beziehen Sie sich auf die nachstehenden
Abbildungen, wenn Sie Anschlüsse an den
Lautsprecherklemmen herstellen.
Die blanken Drahtlitzen
verdrillen.
Den Klemmenhebel öffnen
und das blanke Kabelende
in das Loch einführen.
Dann den Klemmenhebel
fest schließen, um das
Kabel zu sichern.
Hinweise
÷
Ziehen Sie nach Anschließen der Drähte vorsichtig an den
Kabeln, um sicherzustellen, dass die Drahtlitzen fest in den
Klemmen sitzen. Bei lockerem Anschluss können Rauschen und
Tonunterbrechungen auftreten.
÷
Sorgen Sie dafür, dass die Drahtlitzen des positiven
ª
und
negativen
·
Lautsprecherkabels nicht zu weit hervorstehen,
um einen Kurzschluss durch gegenseitige Berührung der Litzen
zu verhindern. Kurzschlüsse führen zu einer übermäßigen
Belastung des Plasma-Displays, die Funktionsstörungen oder
eine Unterbrechung des Betriebs zur Folge haben kann.
Anschluss an der Audio-Ausgangsbuchse
Verbinden Sie die Buchse AUDIO (OUTPUT) (Stereo-
Minibuchse) über ein Kabel mit Stereo-Ministeckern mit
der Audio-Ausgangsbuchse eines AV-Verstärkers oder
einer anderen Audio-Komponente.
DIGITAL RGB
DVI-D
AUDIO
AUDIO
INPUT2
OUTPUT
Anschlüsse an den Audio-Eingangsbuchsen des
Plasma-Displays
Dieses Plasma-Display verfügt über zwei Audio-Eingangs-
buchsen und eine Audio-Ausgangsbuchse. Aus der
nachstehenden Tabelle ist ersichtlich, welche Audio-
Eingangsbuchsen den Video-Eingängen zugeordnet sind.
Audio-Anschluss für ein an INPUT1 angeschlossenes
Gerät (Personalcomputer)
ANALOG RGB OUT
D-Sub
AUDIO
INPUT1
Das Tonsignal eines an INPUT1 angeschlossenen Gerätes
kann der Buchse AUDIO (INPUT1) (Stereo-Minibuchse)
des Plasma-Displays über ein Kabel mit Stereo-
Ministeckern zugeleitet werden.
Das Tonsignal der gewählten Video-Eingangsquelle wird
sowohl über die Buchse AUDIO (OUTPUT) (Stereo-
Minibuchse) als auch über die SPEAKER-Klemmen (L/R)
ausgegeben.
Audio-Anschluss für ein an INPUT2 angeschlossenes
Gerät (Personalcomputer)
DIGITAL RGB
DVI-D
AUDIO
INPUT2
Das Tonsignal eines an INPUT2 angeschlossenen Gerätes
kann der Buchse AUDIO (INPUT2) (Stereo-Minibuchse)
des Plasma-Displays über ein Kabel mit Stereo-
Ministeckern zugeleitet werden.
Das Tonsignal der gewählten Video-Eingangsquelle wird
sowohl über die Buchse AUDIO (OUTPUT) (Stereo-
Minibuchse) als auch über die SPEAKER-Klemmen (L/R)
ausgegeben.
12 mm
INPUT1
INPUT2
Audio-
Eingangsbuchsen
Tonsignalausgabe
Stereo-Minibuchse
(L/R)
Der Ton der gewählten
Video-Eingangsquelle liegt an
den folgenden Buchsen an:
• SPEAKER-Klemmen (L/R)
• Stereo-Minibuchse (L/R)
Video-
Eingang
Stereo-Minibuchse
(L/R)