background image

10

C:\Program Files (x86)\Adobe\AdobeFrameMaker12\Structure\xml\Pioneer\1.0\020Chapter.fm

MVH-S115UI 

19_815ME_QRD3603(B6_Horizon)

En

Basic operations

You can make various adjustments in the FUNCTION settings (page

 

11).

NOTE

The available operations may vary according to the type of contents (track/album/artist/
playlist/radio) you want to play.

Purpose

Operation

Skip a track

Press 

 or 

.

Search for a track from a list

1

Press 

 (list) to display the list.

2

Turn the 

M.C.

 dial to select the 

desired category, then press to 
confirm.

3

Turn the 

M.C.

 dial to select the 

desired file, then press to confirm. 
Playback starts.

Pause/resume playback

Press 

4/PAUSE

.

Thumbs Up (Only for radio)

Press 

1

/

.

Thumbs Down (Only for radio)

Press 

2

/

.

Random play (Only for track/album/
artist/playlist)

Press 

5

/

.

Repeat play (Only for track/album/
artist/playlist)

Press 

6

/

.

Start a radio channel based on the 
song currently being played.

1

Press and hold 

 (list) to start a 

radio.

2

Press the 

M.C.

 dial.

This function may not be available 
depending on the selected song.

Store the information about the song 
currently being played.
Remove the song information stored.

1

Press and hold 

3

/

MIX

[SAVE]/[UNSAVE] appears.

2

Press the 

M.C.

 dial.

NOTE

Some functions of Spotify may not be operated from the unit.

Using Pioneer ARC APP

You can operate the unit from Pioneer ARC APP installed on an iPhone/
Android device. In some cases, you can control aspects of the application, such 
as source selection, pause, etc., by using the unit.
For details on what operations are available on the application, see the 
application’s help section.

 WARNING

Do not attempt to operate the application while driving. Make sure to pull off the road and 
park your vehicle in a safe location before attempting to use the controls on the application.

For iPhone users

This function is compatible with iPhones (iPhone

 

5 or later) and iPod

 

touches 

installed with iOS 8.0 or later.
You can download Pioneer ARC APP on iTunes App Store.

For Android device users

This function is compatible with devices that have Android OS 4.1 or later 
installed and also support AOA (Android Open Accessory) 2.0.
You can download Pioneer ARC APP on Google Play™.

NOTE

Some Android devices connected via AOA 2.0 may not work properly or emit sounds due to 
their own software design, regardless of the OS version.

Making a connection with Pioneer ARC APP

1

Connect this unit with the mobile device.

iPhone/Android device via USB (page

 

7)

Proceed to step 6 if you select the USB connection for iPhone.

2

Press the 

M.C.

 dial to display the main menu.

3

Turn the 

M.C.

 dial to select [SYSTEM], then press to confirm.

4

Turn the 

M.C.

 dial to select [ANDROID WIRED], then press to confirm.

PioneerTest.book  Page 10  Tuesday, March 6, 2018  2:09 PM

Summary of Contents for MVH-S115UI

Page 1: ...QRD3603_COVER FM12 010COV_815ME SH fm English Español MVH S115UI 19_815ME_QRD3603 A B6_Horizon DIGITAL MEDIA RECEIVER RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES MVH S115UI Owner s Manual Manual de instrucciones 010COV_815ME SH fm Page 1 Tuesday March 13 2018 6 45 PM ...

Page 2: ...y persons without training and experience in electronic equipment and automotive accessories may be dangerous and could expose you to the risk of electric shock injury or other hazards Do not attempt to operate the unit while driving Make sure to pull off the road and park your vehicle in a safe location before attempting to use the controls on the device CAUTION Do not allow this unit to come int...

Page 3: ...Press MUTE again or turn the M C dial to unmute Press VOLUME or Press MUTE to mute the unit Press MUTE again or press VOLUME or to unmute Select a source Press SRC OFF repeatedly Press SRC repeatedly Change the display information Press DISP DISP OFF repeatedly Press and hold DISP DISP OFF to turn off the display information Press DISP repeatedly Return to the previous display list Press BAND Pres...

Page 4: ...contains a coin button cell battery If the coin button cell battery is swallowed it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death Keep new and used batteries away from children If the battery compartment does not close securely stop using the product and keep it away from children If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body seek im...

Page 5: ...gs have been made To return to the first item of the setup menu turn the M C dial to select QUIT NO then press to confirm 4 Press the M C dial to confirm the settings NOTES You can cancel the menu setting by pressing SRC OFF These settings can be made at any time from the SYSTEM settings page 13 and INITIAL settings page 5 Canceling the demonstration display DEMO OFF 1 Press the M C dial to displa...

Page 6: ... to initialize the unit settings The unit will be restarted automatically Some of the settings may be retained even after resetting the unit YES NO Radio Receiving preset stations Menu Item Description TIP The buttons can be also used to select a preset station when SEEK is set to PCH in the FUNCTION settings page 11 Best stations memory BSM The six strongest stations are stored on the number butt...

Page 7: ... unit via MTP using the cable supplied with the device However depending on the connected device and the numbers of the files in the device audio files songs may not be able to be played back via MTP Note that MTP connection is not compatible with WAV file formats and cannot be used with the MIXTRAX function NOTE If you use an MTP connection ANDROID WIRED needs to be set to MEMORY in the SYSTEM se...

Page 8: ...after the currently playing song NOTE The selected song album may be canceled if you use functions other than those from the link play mode e g fast forward and reverse iPod control You can control the unit via a connected iPod The following iPod models are not compatible with this function iPod nano 1st generation iPod with video 1 Press BAND during playback then select the control mode CONTROL i...

Page 9: ...is unit with the mobile device iPhone via USB page 7 2 Press SRC OFF to select APP 3 Operate the mobile device to start up the application Basic operations You can make various adjustments in the FUNCTION settings page 11 Purpose Operation Select a track Press or Fast forward or reverse Press and hold or Pause resume playback Press BAND Spotify MVH S115UI is only compatible with Spotify installed ...

Page 10: ...oneer ARC APP You can operate the unit from Pioneer ARC APP installed on an iPhone Android device In some cases you can control aspects of the application such as source selection pause etc by using the unit For details on what operations are available on the application see the application s help section WARNING Do not attempt to operate the application while driving Make sure to pull off the roa...

Page 11: ...ose Operation Select a track Press or Fast forward or reverse Press and hold or Pause resume playback Press 4 PAUSE Settings You can adjust various settings in the main menu 1 Press the M C dial to display the main menu 2 Turn the M C dial to select one of the categories below then press to confirm FUNCTION settings page 11 AUDIO settings page 12 SYSTEM settings page 13 ILLUMINATION settings page ...

Page 12: ...Select an equalizer band and level for further customizing Equalizer band 80HZ 250HZ 800HZ 2 5KHZ 8KHZ Equalizer level 6 to 6 Select or customize the equalizer curve CUSTOM1 can be set separately for each source However each of the below combinations are set to the same setting automatically USB iPod ANDROID SPOTIFY and APP iPhone CUSTOM2 is a shared setting used for all sources LOUDNESS OFF LOW M...

Page 13: ... to automatically launch Pioneer ARC APP when an Android device is connected to the unit via AOA Not available when MEMORY is selected in ANDROID WIRED S REMOTE 1 2 OFF PIONEER PRESET Select PIONEER or PRESET according to your wired remote control USB AUTO ON OFF Select ON to automatically switch to USB source when a USB device iPod is connected to the unit Select OFF when a USB device iPod is bei...

Page 14: ...s over 70 W maximum input power Please refer to connections for a connection method The black cable is ground When installing this unit or power amp sold separately make sure to connect the ground wire first Ensure that the ground wire is properly connected to metal parts of the car s body The ground wire of the power amp and the one of this unit or any other device must be connected to the car se...

Page 15: ... or a malfunction The graphical symbol placed on the product means direct current This unit Power cord input Rear output or subwoofer output Antenna input Fuse 10 A Wired remote input Hard wired remote control adapter can be connected sold separately Power cord Perform these connections when not connecting a rear speaker lead to a subwoofer Perform these connections when using a subwoofer without ...

Page 16: ...upplied mounting sleeve into the dashboard 2 Secure the mounting sleeve by using a screwdriver to bend the metal tabs 90 into place Dashboard Mounting sleeve Make sure that the unit is installed securely in place An unstable installation may cause skipping or other malfunctions When not using the supplied mounting sleeve 1 Line up the holes on the mounting bracket with the holes on the sides of th...

Page 17: ...a cellular phone that may cause audible interference Move electrical devices that may be causing the interference away from the unit Error messages Common AMP ERROR This unit fails to operate or the speaker connection is incorrect The protective circuit is activated Check the speaker connection Turn the ignition switch OFF and back to ON again If the message remains contact your dealer or an autho...

Page 18: ...rmatted properly Format the USB device with FAT12 FAT16 or FAT32 ERROR 16 The iPod firmware version is old Update the iPod version iPod failure Disconnect the cable from the iPod Once the iPod s main menu is displayed reconnect the iPod and reset it STOP There are no songs in the current list Select a list that contains songs NOT FOUND No related songs Transfer songs to the iPod APP START UP APP T...

Page 19: ...ight delay when starting playback of audio files on a USB storage device with numerous folder hierarchies Playable folder hierarchy Up to eight tiers A practical hierarchy is less than two tiers Playable folders Up to 500 Playable files Up to 15 000 Playback of copyright protected files Not compatible Partitioned USB device Only the first partition can be played iPod compatibility This unit suppor...

Page 20: ...spotify com Specifications General Rated power source 14 4 V DC allowable voltage range 12 0 V to 14 4 V DC Grounding system Negative type Maximum current consumption 10 0 A Dimensions W H D DIN Chassis 178 mm 50 mm 97 mm Nose 188 mm 58 mm 17 mm D Chassis 178 mm 50 mm 97 mm Nose 170 mm 46 mm 17 mm Weight 0 5 kg Audio Maximum power output 50 W 4 ch 4 Ω for no subwoofer 50 W 2 ch 4 Ω 70 W 1 ch 2 Ω f...

Page 21: ...21 C Program Files x86 Adobe AdobeFrameMaker12 Structure xml Pioneer 1 0 020Chapter fm MVH S115UI 19_815ME_QRD3603 B6_Horizon En English PioneerTest book Page 21 Tuesday March 6 2018 2 09 PM ...

Page 22: ...s peligros No intente utilizar la unidad mientras esté conduciendo Asegúrese de salir de la carretera y aparcar su vehículo en un lugar seguro antes de intentar utilizar los controles del dispositivo La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cualqu...

Page 23: ...unidad Presione MUTE nuevamente o gire el dial M C para activar el sonido Presione VOLUME o Presione MUTE para silenciar la unidad Presione MUTE nuevamente o presione VOLUME o para activar el sonido Seleccionar un origen Presione SRC OFF varias veces Presione SRC varias veces Cambiar la información de visualización Presione DISP DISP OFF varias veces Mantenga presionado DISP DISP OFF para desactiv...

Page 24: ...sustituir la batería Inserte la batería CR2025 3 V con los polos de más y menos en la orientación correcta ADVERTENCIA No ingiera la batería hay peligro de una quemadura química El control remoto proporcionado Este producto contiene una pila de botón Si la pila de botón es tragada puede causar severas quemaduras internas en solo dos horas y puede llevar a la muerte Mantenga las baterías nuevas y u...

Page 25: ...nización de AM entre 10 kHz o 9 kHz 10 9 3 QUIT YES aparece cuando se han configurado todos los ajustes Para volver al primer elemento del menú de configuración gire el dial M C para seleccionar QUIT NO y presione para confirmar 4 Presione el dial M C para confirmar los ajustes NOTAS Para cancelar el ajuste del menú puede presionar SRC OFF Este ajuste se puede definir en cualquier momento desde lo...

Page 26: ...os ajustes de la unidad La unidad se reiniciará automáticamente Se podrán mantener algunos de los ajustes incluso después de restablecer la unidad YES NO Radio Recepción de estaciones predefinidas Elemento del menú Descripción 2 Presione BAND para seleccionar la banda entre FM1 FM2 FM3 o AM 3 Presione un botón de número de 1 a 6 SUGERENCIA Los botones también se pueden usar para seleccionar una es...

Page 27: ...pcional CD U50E para conectar el dispositivo USB ya que si conecta un dispositivo directamente a la unidad este sobresaldrá lo que podría ser peligroso Antes de quitar el dispositivo detenga la reproducción Conexión AOA Para obtener información sobre la conexión AOA consulte página 11 Conexión MTP Un dispositivo instalado con el sistema operativo Android 4 0 o posterior se puede conectar a la unid...

Page 28: ...ucción Presione 6 Reproducción aleatoria Presione 5 Reproducción aleatoria total solo iPod Mantenga presionado 5 Objetivo Método 1 Archivos de audio comprimido únicamente 2 Cuando use la función de avance o retroceso mientras se reproduce un archivo VBR el tiempo de reproducción podría no ser correcto Funciones útiles para iPod Modo de reproducción relacionada Puede acceder a canciones según el ar...

Page 29: ...de la unidad Para obtener información sobre los dispositivos compatibles visite nuestro sitio web Importante El uso de aplicaciones de terceros puede implicar o necesitar la puesta a disposición de información de identificación personal bien mediante la creación de una cuenta de usuario o de algún otro modo y para ciertas aplicaciones la puesta a disposición de datos de geoubicación TODAS LAS APLI...

Page 30: ...dispositivo móvil iPhone mediante USB página 7 2 Presione SRC OFF para seleccionar SPOTIFY 3 Inicie la aplicación Spotify en el dispositivo móvil y comience la reproducción Adelantar o atrasar Mantenga presionado o Pausa reanudar reproducción Presione BAND Spotify Objetivo Funcionamiento Funcionamiento básico Puede realizar varias modificaciones en los ajustes de FUNCTION página 12 NOTA Las operac...

Page 31: ...os debido a su propio diseño de software sin importar la versión del sistema operativo Realizar una conexión con Pioneer ARC APP Almacenar la información sobre la canción que se está reproduciendo Quitar la información almacenada de la canción 1 Mantenga presionado 3 MIX Aparece SAVE UNSAVE 2 Presione el dial M C Objetivo Funcionamiento 1 Conecte la unidad al dispositivo móvil Dispositivo iPhone A...

Page 32: ... Almacena automáticamente las seis estaciones con mejor recepción en los botones de números de 1 a 6 LOCAL FM OFF LV1 LV2 LV3 LV4 AM OFF LV1 LV2 Restringe la estación de sintonización según la intensidad de la señal SEEK MAN PCH Asigna los botones o para buscar estaciones una a una sintonización manual o selecciona una estación de los canales predefinidos SAVE Almacene la información sobre la canc...

Page 33: ... 100HZ 125HZ 160HZ 200HZ Nivel de salida de 24 a 6 Nivel de pendiente 12 24 El subwoofer solo emite frecuencias más bajas que las del rango seleccionado BASS BOOST De 0 a 6 Selecciona el nivel de intensificación de graves HPF SETTING Frecuencia de corte OFF 50HZ 63HZ 80HZ 100HZ 125HZ 160HZ 200HZ Nivel de pendiente 12 24 Los altavoces solo emiten frecuencias más altas que el corte del filtro de pas...

Page 34: ...S REMOTE 1 2 OFF PIONEER PRESET Seleccione PIONEER o PRESET según su control remoto cableado USB AUTO ON OFF Seleccione ON para cambiar automáticamente al origen USB cuando un dispositivo USB iPod se conecta a la unidad Seleccione OFF cuando un dispositivo USB iPod esté conectado a la unidad solo para cargarlo 1 Es posible que esta función no se active correctamente según su automóvil En cuyo caso...

Page 35: ... un amplificador de potencia se vende por separado asegúrese de conectar primero el cable a tierra Asegúrese de que el cable a tierra esté conectado correctamente a las piezas metálicas de la carrocería del automóvil El cable a tierra del amplificador de potencia y el de esta unidad o de cualquier otro dispositivo deben conectarse al automóvil por separado con tornillos independientes Si el tornil...

Page 36: ...a antena Nunca conecte el cable azul blanco al terminal de alimentación de un amplificador de potencia externo Además nunca lo conecte al terminal de alimentación de la antena automática De lo contrario es posible que la batería se agote o se produzca un mal funcionamiento El símbolo gráfico que se encuentra en el producto significa corriente continua Esta unidad Entrada del cable de alimentación ...

Page 37: ...mo cerca de la salida de la calefacción Se logra un rendimiento óptimo cuando la unidad se instala con un ángulo de menos de 60 En la instalación asegure una debida dispersión del calor durante el funcionamiento de la unidad deje espacio suficiente detrás del panel trasero y envuelva los cables sueltos para que no bloqueen la ventilación Instalación del montaje DIN 1 Inserte el manguito de montaje...

Page 38: ... adelanta atrasa Vuelva a seleccionar el rango de repetición de reproducción No se reproduce una subcarpeta Las subcarpetas no se reproducen cuando FLD repetición de carpeta está seleccionado Seleccione otro rango de repetición de reproducción El sonido es intermitente Utiliza un dispositivo como un teléfono celular que puede causar interferencia audible Aleje de la unidad los dispositivos eléctri...

Page 39: ... vuelva a conectarlo ERROR 19 Error de comunicación Realice una de las operaciones siguientes y vuelva al origen USB Gire la llave de encendido a la posición OFF y nuevamente a ON Desconecte el dispositivo USB Cambie a otro origen Error del iPod Desconecte el cable del iPod Una vez que aparezca el menú principal del iPod vuelva a conectar el iPod y reinícielo ERROR 23 El dispositivo USB no se form...

Page 40: ...a 384 kbps VBR Frecuencia de muestreo 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Windows Media Audio Professional Lossless transmisión de voz DRM transmisión con video No compatible Archivos MP3 Extensión de archivos mp3 Velocidad de bits De 8 kbps a 320 kbps CBR VBR Frecuencia de muestreo De 8 kHz a 48 kHz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz para énfasis Versión de etiqueta ID3 compatible 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 la versión de etique...

Page 41: ...imido a secuencia de reproducción 01 a 05 número de carpeta Apple Inc registradas en los EE UU y en otros países Lightning es una marca comercial de Apple Inc Made for iPod y Made for iPhone significan que un accesorio electrónico ha sido diseñado para ser conectado específicamente a un iPod o a un iPhone respectivamente y ha sido homologado por quien lo desarrolló para cumplir con las normas de f...

Page 42: ...lase de almacenamiento masivo MTP Media Transfer Protocol AOA Android Open Accessory 2 0 Sistema de archivos FAT12 FAT16 FAT32 Formato de decodificación de MP3 MPEG 1 y 2 Audio Layer 3 WMA formato de decodificación Ver 7 8 9 9 1 9 2 audio de 2 ch Formato de señal WAV Linear PCM y MS ADPCM sin comprimir Sintonizador FM Rango de Frecuencia de 76 0 MHz a 108 0 MHz Sensibilidad utilizable 11 dBf 1 0 μ...

Page 43: ...23 D Program Files x86 Adobe AdobeFrameMaker12 Structure xml Pioneer 1 0 020Chapter fm MVH S115UI 19_815ME_QRD3603 B6_Horizon Es Español PioneerTest book Page 23 Wednesday March 28 2018 8 41 PM ...

Page 44: ..._Cover I03_815ME SH 815ME SH _QRD3603_COVER FM12 050BCO_815ME SH fm QRD3603 A ME 2018 PIONEER CORPORATION All rights reserved MVH S115UI 19_815ME_QRD3603 A B6_Horizon 050BCO_815ME SH fm Page 28 Tuesday March 13 2018 6 50 PM ...

Reviews: