۲۷
Fa
ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﮏﯾ ﻪﻧﻮنم
ﻪﺷﻮﭘ
ﯽﺗﻮﺻ ﻞﯾﺎﻓ
هﺪﺷ هدﴩﻓ
۱ ﺢﻄﺳ ۲ ﺢﻄﺳ ۳ ﺢﻄﺳ ۴ ﺢﻄﺳ
ﻪﺷﻮﭘ هرماﺷ :
05
ﺎﺗ
01
ﺶﺨﭘ ﯽﻟاﻮﺗ : ﺎﺗ
یرﺎﺠﺗ ﺖﻣﻼﻋ و ﴩﻧ ﻖﺣ
Bluetooth
یﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ ،ﺎﻫ مرآ و
Bluetooth®
ترﺎﺒﻋ
Bluetooth SIG, Inc.
ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ یرﺎﺠﺗ
ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ و ﺪﻨﺘﺴﻫ
زﻮﺠﻣ ﺎﺑ
PIONEER CORPORATION
ﻂﺳﻮﺗ
یﺎﻫ مﺎﻧ و ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ ﺮﻳﺎﺳ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ
.ﺖﺳا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ نﺎﮑﻟﺎﻣ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ یرﺎﺠﺗ
iTunes
Apple
یرﺎﺠﺗ یﺎﻫ کرﺎﻣ
iTunes
و
Apple
ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﮕﯾد و ﺎﮑﯾﺮﻣآ رد هﺪﺷ ﺖﺒﺛ ،
Inc.
.ﺪﻨﺘﺴﻫ
WMA
ﺖﺒﺛ یرﺎﺠﺗ ﺖﻣﻼﻋ ﮏﯾ
Windows Media
ﺖﮐﴍ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ یرﺎﺠﺗ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﻳ و هﺪﺷ
ﺮﻳﺎﺳ ﺎﻳ/و هﺪﺤﺘﻣ تﻻﺎﻳا رد
Microsoft
.ﺖﺳﺎﻫرﻮﺸﮐ
ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ یروآ ﻦﻓ یاراد لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا
نوﺪﺑ و ﺖﺳا
Microsoft Corporation
زا زﻮﺠﻣ ﺐﺴﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﮑﻣا
Microsoft Licensing, Inc.
.ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ دﻮﺟو نآ ﻊﯾزﻮﺗ ﺎﯾ
iPod & iPhone
،
iPod nano
،
iPod classic
،
iPod
،
iPhone
Apple Inc.
یرﺎﺠﺗ یﺎﻫ کرﺎﻣ
iPod touch
و
ﺖﺒﺛ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﮕﯾد و ﺎﮑﯾﺮﻣآ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ
.ﺪﻧا هﺪﯿﺳر
Apple Inc.
زا یرﺎﺠﺗ ﺖﻣﻼﻋ ﮏﯾ
Lightning
.ﺖﺳا
“
Made for iPhone
” و “
Made for iPod
”
ﯽﮑﯿﻧوﱰﮑﻟا ﯽﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ ﮏﯾ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ
iPhone
ﺎﯾ
iPod
ﻪﺑ صﺎﺧ لﺎﺼﺗا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
یاﺮﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻂﺳﻮﺗ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ
درﻮﻣ
Apple
ﯽﯾاﺮﺟا یﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا زا ﺖﯿﻌﺒﺗ
دﺮﮑﻠﻤﻋ لﺎﺒﻗ رد
Apple
.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﯾﺄﺗ
یﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ نآ یرﺎﮔزﺎﺳ ﺎﯾ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾا
ًﺎﻔﻄﻟ .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﯽﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗ و ﯽﻨﻤﯾا
مزاﻮﻟ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ
ﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
iPhone
ﺎﯾ
iPod
ﺎﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ
.دراﺬﮕﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ
Android
TM
& Google Play
یرﺎﺠﺗ یﺎﻫ مﺎﻧ
Google Play
و
Android
.ﺪﻨﺘﺴﻫ
Google Inc.
ﺖﮐﴍ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
Pandora®
ﯽﺘﻧﱰﻨﯾا ﻮﯾدار
نﺎﺸﻧ و ،
PANDORA
یﻮﮔﻮﻟ ،
PANDORA
یﺎﻫ مﺎﻧ ﺎﯾ یرﺎﺠﺗ یﺎﻫ مﺎﻧ
Pandora
یرﺎﺠﺗ
Pandora
ﺖﮐﴍ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ یرﺎﺠﺗ
ﺐﺴﮐ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ هدﺎﻔﺘﺳا .ﺪﻨﺘﺴﻫ
Media, Inc.
.ﺖﺳا هدﻮﺑ هزﺎﺟا
MIXTRAX
PIONEER
یرﺎﺠﺗ کرﺎﻣ ﮏﯾ
MIXTRAX
.ﺖﺳا
CORPORATION
تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ
ﯽﻣﻮﻤﻋ
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ قﺮﺑ ﺖﻟو ۱۴/۴ :زﺎﺠﻣ قﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ
۱۴/۴ ﺎﺗ ﺖﻟو ۱۲/۰ :زﺎﺠﻣ ژﺎﺘﻟو هدوﺪﺤﻣ)
(ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ قﺮﺑ ﺖﻟو
ﯽﻔﻨﻣ عﻮﻧ :ﯽﻨﯿﻣز لﺎﺼﺗا ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﺮﭙﻣآ ۱۰/۰ :ﯽﻓﴫﻣ نﺎﯾﺮﺟ ثرﮐاﺪﺣ
:(ﻖﻤﻋ × عﺎﻔﺗرا × ضﺮﻋ) دﺎﻌﺑا
DIN
۹۷ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۵۰ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۷۸ :ﯽﺳﺎﺷ
ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ
۱۷ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۵۸ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۸۸ :ﻪﻏﺎﻣد
ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ
D
۹۷ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۵۰ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۷۸ :ﯽﺳﺎﺷ
ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ
۱۷ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۴۶ × ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ ۱۷۰ :ﻪﻏﺎﻣد
ﱰﻤﯿﻠﯿﻣ
مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ۰/۵ :نزو
اﺪﺻ
:ﯽﺟوﺮﺧ ناﻮﺗ ثرﮐاﺪﺣ
•
مﺪﻋ یاﺮﺑ) ﻢﻫا ۴/ﻪﻟﺎﻧﺎﮐ ۴ × تاو ۵۰
(ﺮﻓوﻮﺑﺎﺳ دﻮﺟو
•
× تاو ۷۰ + ﻢﻫا ۴/ﻪﻟﺎﻧﺎﮐ ۲ × تاو ۵۰
(ﺮﻓوﻮﺑﺎﺳ یاﺮﺑ) ﻢﻫا ۲/ﻪﻟﺎﻧﺎﮐ ۱
:ﯽﻟاﻮﺘﻣ قﺮﺑ ﯽﺟوﺮﺧ
٪ ۵ ،ﺰﺗﺮﻫ ۱۵۰۰۰ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫ ۵۰) ۴ × تاو ۲۲
ود ﺮﻫ دﺮﮐرﺎﮐ ﻦﯿﺣرد ،رﺎﺑ ﻢﻫا ۴ ،
THD
(لﺎﻧﺎﮐ
(ﺖﺳا زﺎﺠﻣ ﻢﻫا ۸ ﺎﺗ ﻢﻫا ۴) ﻢﻫا ۴ :رﺎﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ
۲/۰ :هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﯿﭘزا ﯽﺟوﺮﺧ ﺢﻄﺳ ثرﮐاﺪﺣا
ﺖﻟو
،(ﺰﺗﺮﻫ ۱۰۰) ﻞﺒﯿﺳد ۱۰+ :اﺪﺻ یﺪﻨﻠﺑ ﱰﻧﺎﮐ
:اﺪﺻ ﻪﺟرد) (ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۱۰) ﻞﺒﯿﺳد ۶/۵+
(ﻞﺒﯿﺳد ۳۰–
:(هﺪﻧﺎﺑ ۵ ﯽﮑﯿﻓاﺮﮔ هﺪﻨﻨﮐزاﺮﺗ) هﺪﻨﻨﮐ زاﺮﺗ
/ﺰﺗﺮﻫ ۸۰۰/ﺰﺗﺮﻫ ۲۵۰/ﺰﺗﺮﻫ ۸۰ :ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۸/ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﯿﮐ ۲/۵
۲ مﺎﮔ) ﻞﺒﯿﺳد ۱۲± :زاﺮﺗ هدوﺪﺤﻣ
(ﯽﻠﺒﯿﺳد
:(ﯽﺗﻮﺻ ﮏﺗ) ﺮﻓوﻮﺑﺎﺳ
۱۰۰/ﺰﺗﺮﻫ ۸۰/ﺰﺗﺮﻫ ۶۳/ﺰﺗﺮﻫ ۵۰ :ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
ﺰﺗﺮﻫ ۲۰۰/ﺰﺗﺮﻫ ۱۶۰/ﺰﺗﺮﻫ ۱۲۵/ﺰﺗﺮﻫ
/ﻞﺒﯿﺳد ۲۴– ،وﺎﺘﮐا/ﻞﺒﯿﺳد ۱۲– :فاﺮﺤﻧا
وﺎﺘﮐا
ﻞﺒﯿﺳد ۲۴– ﺎﺗ ﻞﺒﯿﺳد ۶+ :هﺮﻬﺑ
سﻮﮑﻌﻣ/ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ :زﺎﻓ
USB
ﺖﻋﴎﺮﭘ
USB 2.0
:
USB
دراﺪﻧﺎﺘﺳا تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﺮﭙﻣآ ۱ :یﺪﯿﻟﻮﺗ نﺎﯾﺮﺟ ثرﮐاﺪﺣ
:
USB
ﻞﮑﺗوﺮﭘ
(هﻮﺒﻧا هﺮﯿﺧذ سﻼﮐ)
MSC
(ﻪﻧﺎﺳر لﺎﻘﺘﻧا ﻞﮑﺗوﺮﭘ)
MTP
(
Android
دازآ ﯽﺳﱰﺳد)
AOA
(
MVH-X385BT
/
X185UI
)
2
.
0
FAT32
،
FAT16
،
FAT12
:ﻞﯾﺎﻓ ﻢﺘﺴﯿﺳ
،
MPEG-1 & 2
:
MP3
ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر ﺖﻣﺮﻓ
Audio Layer 3
،
9
،
8
،
7.1
،
7
ﻪﺨﺴﻧ :
WMA
ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر ﺖﻣﺮﻓ
(ﻪﻟﺎﻧﺎﮐ ۲ یاﺪﺻ)
12
،
11
،
10
(
Windows Media Player
)
Summary of Contents for MVH-285BT
Page 1: ...English DIGITAL MEDIA RECEIVER MVH X385BT MVH X185UI MVH 285BT Owner s Manual ...
Page 29: ...29 En English ...
Page 54: ...26Zhtw ...
Page 55: ...27 Zhtw 中文 ...
Page 56: ...٢٩Ar ...
Page 84: ...۲۹Fa ...
Page 112: ... QRD3334 A GS 2015 PIONEER CORPORATION All rights reserved ...
