41
Fr
Françai
s
Françai
s
Deut
s
ch
Syntoniseur
Connexion USB
Connexion HDMI
Le disque DVD-ROM
n’est pas reconnu.
• Assurez-vous que le DVD-ROM a bien été enregistré au format UDF Bridge.
Reportez-vous à la section
Tableau de compatibilité des disques
page 34 pour plus
d’informations au sujet de la compatibilité.
Les fichiers ne
s’affichent pas dans
Disc Navigator/
Photo Browser.
• Les fichiers sur le disque doivent posséder l’extension correcte : .mp3 pour les
fichiers MP3 ; .wma pour les fichiers WMA ; .m4a pour les fichiers MPEG-4 AAC ;
.jpg pour les fichiers JPEG (les majuscules et les minuscules sont acceptées).
Reportez-vous à la section
Tableau de compatibilité des disques
page 34.
Lecture des fichiers
WMA ou MPEG-4 AAC
impossible.
• Les fichiers ont été enregistrés à l’aide de la technologie DRM (digital rights
management). Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement de l’appareil.
Anomalie
Action corrective
Anomalie
Action corrective
Présence d’un bruit
considérable dans les
émissions de radio.
• Branchez l’antenne AM (reportez-vous au manuel d’installation) et réglez-en la
direction et la position pour bénéficier d’une réception optimale. Vous pouvez
également brancher une autre antenne AM intérieure ou extérieure (reportez-vous
à la section
Connexion d’antennes extérieures
page 30).
• Tirez complètement l’antenne filaire FM, positionnez-la pour bénéficier d’une
réception optimale et fixez-la au mur. Vous pouvez également brancher une
antenne FM extérieure (reportez-vous à la section
Connexion d’antennes
extérieures
page 30).
• Mettez hors tension l’appareil pouvant être à l’origine du bruit ou éloignez-le.
• L’intervalle de syntonisation est incorrect pour votre pays ou région. Reportez-
vous à la section
Annulation de la démonstration
page 38 pour changer d’intervalle
de syntonisation.
La syntonisation
automatique ignore
certaines stations.
• Le signal radio est faible. La syntonisation automatique ne détecte que les
stations de radio dont le signal est excellent. Pour une syntonisation plus sensible,
connectez une antenne extérieure.
Anomalie
Action corrective
Le périphérique de
stockage de masse USB
n’est pas reconnu par
l’appareil.
• Vérifiez que le connecteur USB a bien été introduit à fond dans la prise USB de
l’appareil.
• Vérifiez que le format du système de fichiers du périphérique est bien FAT16 ou
FAT32.
• Les périphériques USB possédant un concentrateur USB intégré ne sont pas
pris en charge.
Les fichiers ne
s’affichent pas dans
Navigator/
Photo Browser.
• Les fichiers doivent posséder une extension correcte : .mp3 pour les fichiers MP3 ;
.wma pour les fichiers WMA ; .m4a pour les fichiers MPEG-4 AAC ; .jpg pour les
fichiers JPEG (les majuscules et les minuscules sont acceptées).
• Vérifiez que l’accès au fichier n’a pas été limité (au moyen d’un mot de passe,
etc.).
Lecture des fichiers
WMA ou MPEG-4 AAC
impossible.
• Les fichiers ont été enregistrés à l’aide de la technologie DRM (digital rights
management). Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement de l’appareil.
Anomalie
Action corrective
Pas de sortie audio HDMI. • Reportez-vous à la section
Utilisation de l’option HDMI audio
page 32 et vérifiez
que l’option
AUDIO ON
est sélectionnée.
XV-DV-370.book Page 41 Friday, February 16, 2007 6:19 PM
