background image

8

En

=

MPX (multiplex) MODE  button

Mode changes as follows each time this button is
pressed.

This button does not affect AM reception.

AUTO:

“AUTO”is not displayed.
Normally leave in this mode for reception. When a stereo
FM broadcast is received, it will be automatically
reproduced in stereo sound and the STEREO indicator
lights up.

~

BAND button

The button is used to select either FM or AM reception.

!

STATION CALL buttons

Use these buttons to preset stations and to receive the
already preset stations.
These are also used when performing direct access
tuning.

MONO:

MONO indicator lights up.
To receive stereo broadcasts in monaural.
If there is too much noise during stereo reception of a
weak signal, you can reduce the level of noise by
switching to MONO.

NOTES:

This button’s status is preset for each station in station
memory.

When the signal level is too weak for reception, sound
output is automatically muted. If sound is muted when
the selected mode is AUTO, switching to MONO lets
you hear the broadcast.

AUTO         MONO

FRONT PANEL FACILITIES

-

RF ATT button

Set this button to on when receiving strong FM signals
(nearby stations) to reduce sound distortion (RF ATT
indicator lights).
Normally, this button should be set to off.
This button does not affect AM reception.

NOTE:

This button’s status is preset for each station in station
memory.

Summary of Contents for F-208

Page 1: ...Operating Instructions Manual de instruções F 208 FM AM DIGITAL SYNTHESIZER TUNER FM AM 數位石英振盪接收器 使用說明書 ...

Page 2: ...H cooling vents not blocked Do not install in the following locations Location exposed to direct sunlight or strong artificial light Location exposed to high humidity or poorly ventilated location D3 4 2 1 7c_En CAUTION The POWER switch does not completely separates the unit from the MAINS in off position Therefore install the unit suitable places easy to disconnect the MAINS plug in case of the a...

Page 3: ...etting A total of 30 FM and AM stations can be preset into the memory circuit 7 Manual station name memory Using up to 4 characters you can store a name of your choice for preset FM AM broadcast stations 1 to 30 FEATURES 7 Memory scan This function receives preset stations within a class A B or C in order letting you select a desired sta tion while checking what program the station is broad castin...

Page 4: ... times with water and wrung out well and then wipe again with a dry cloth Do not use furni ture wax or cleaners Never use thinners benzine insecticide sprays or other chemicals on or near this unit since these will corrode the surfaces CONDENSATION When this unit is brought into a warm room from previ ously cold surroundings or when the room temperature rises sharply condensation may from inside a...

Page 5: ... off the power switch and disconnect the power cord from the AC outlet CONTROL IN OUT CONTROL IN OUT CONTROL IN OUT CD Player Cassette Deck CONTROL IN OUT Stereo Amplifier Outdoor FM antenna Stereo amplifier Plug the power cord into an ACwall socket Accessory AM loop antenna Accessory FM T type antenna CONTROL terminals Connecting the FM T type antenna and AM loop antenna 15 mm 1 Strip and twist t...

Page 6: ...es the best reception Lead wire Leg AM Loop Antenna Connection External AM antenna Indoor AM antenna Provide a vinyl coated wire 5 to 6 meters long Secure one end to the AM terminal marked AM LOOP AN TENNA and the other end to a wall or other high loca tion Connecting the external AM antenna NOTE Do not detach the AM loop antenna when using an ex ternal AM antenna FM ANTENNA FM T type antenna atta...

Page 7: ...use it to input station names manually see page 14 7 CLASS button Use to switch between preset memory classes A to C In each class 10 stations can be memorized using the STATION CALL buttons enabling a total of 30 stations to be memorized 8 DIRECT button When this button is pressed the STATION CALL buttons function as ten key number buttons for direct input of the desired reception frequency Press...

Page 8: ...O indicator lights up To receive stereo broadcasts in monaural If there is too much noise during stereo reception of a weak signal you can reduce the level of noise by switching to MONO NOTES This button s status is preset for each station in station memory When the signal level is too weak for reception sound output is automatically muted If sound is muted when the selected mode is AUTO switching...

Page 9: ...esetting stations 2 AUTO indicator Lights during auto tuning mode 5 MONO indicator Stays lit while MPX MODE button is set to MONO 6 STEREO indicator Lights up when a stereo broadcast is received the indicator does not light when the MPX MODE button is set to MONO 7 TUNED indicator Lights when a broadcast is received FRONT PANEL FACILITIES AUTO MEMORY RF ATT STEREO MONO TUNED 1 2 6 4 5 7 3 ...

Page 10: ... radio noise emit ted in cities During reception of an AM broadcast auto tuning of only strong local stations is possible by changing the direction of the loop antenna or folding it down After tuning move the loop antenna back to its previous position Tune extremely weak stations with manual tuning If the radio waves of available stereo stations are weaker than a certain level the auto tuning may ...

Page 11: ...ccess was selected 1If there is no key input for approximately five seconds after the DIRECT button is pressed 2If more than approximately five seconds elapse be tween number inputs NOTES Always input the frequency to the last digit After performing DIRECT ACCESS and inputting the frequency any discrepancy is corrected for example FM 100 01 MHz FM 100 00 MHz so the MEMORY button does not immediate...

Page 12: ...ndicator will light for several sec onds Memory storage is not possible once the indicator goes off In this case press the MEMORY button again If the button is pressed again while the indicator is lit up the memory function will be canceled 3 Select the desired class A to C with the CLASS button 4 While the MEMORY indicator is lit press the desired STATION CALL button Pressing a STATION CALL butto...

Page 13: ...d If a preset station has been erased preset it again 2 1 1 MEMORY SCAN This function receives preset stations within a class A B or C in order While checking programs received you can select the desired station 1 Press the CLASS button Select the class you want to scan A through C 2 Press the MEMORY SCAN button Scan starts Each station is received for about 5 sec onds 3 When you find a desired st...

Page 14: ...lected your desired character press the MEMORY button This enters the first character and awaits input of the next character for memorization Repeat this procedure until all four characters have been entered MANUAL STATION NAME MEMORY 3 Example Inputting WEST as a station name in class B station 1ch 1 2 4 MEMORY CHARACTER TUNING 2 CLASS 1 1 3 2 4 2 NOTES If you perform no operations within about 5...

Page 15: ... memorized station name use the following procedure 1Perform the steps 1 to 3 of Manual Station Name Memory 2While INPUT is displayed turn the TUNING knob clock wise or counterclockwise to display a space 3Press the MEMORY button One space is input 4Repeat the step 3 three more times to input four space The space lies between and A PRESETTING STATIONS STATION CALL button memo It is recommended tha...

Page 16: ... Tune in the correct frequency Set MPX MODE button to AUTO Has the power cord been disconnected Have any of the output cords been disconnected or incorrectly connected Has the antenna been disconnected or are the connections loose Was the power cord unplugged for several days preset station has been lost Are the signals weak and reception poor Even though the signal is weak the RF ATT is on Is the...

Page 17: ...Hz 530 kHz to 1 700 kHz Step 10 kHz Sensitivity IHF Loop antenna 350 µ V m Selectivity 33 dB 9 kHz Signal to Noise Ratio 51 dB Image Response Ratio 35 dB IF Response Ratio 51 dB Antenna Loop Antenna Audio section Output Level Impedance FM 100 MOD 668 mV 1k Ω AM 30 MOD 150 mV 1k Ω Miscellaneous Power Requirements AC 110 120 127 220 240 V switchable 50 60 Hz Power Consumption 10 W Power Consumption ...

Page 18: ...18 Ch 歡迎惠購 Pioneer 產品 請通讀此操作說明書以便使您正確地操作本 機 閱讀完說明書之後請妥善保管 以備日後 查用 在某些國家或地區 電源插頭和插座可能與說 明圖中所表示的稍有不同 但本機的連接和操 作方法是一樣的 D3 4 2 1 5_ChH 220V 240V 110V 120 127V 220 240V 110 127V TWO VOLTAGE SERECTORS ...

Page 19: ... 30 個 FM 調頻 和 AM 調幅 電台 可被預置入記憶電台 手動電台名記憶 手動電台名記憶 手動電台名記憶 手動電台名記憶 手動電台名記憶 只需使用4個文字 可存儲所選擇的1至 30 個預置的 FM AM 電台的名字 AM環形天線 FM T型天線 音頻軟線 控制軟線 檢查附件 檢查附件 檢查附件 檢查附件 檢查附件 目錄 目錄 目錄 目錄 目錄 預置電台 28 預置電台 28 預置電台調諧 29 記憶掃描 29 手動電台名記憶 30 故障及其排除 32 規格 33 特點 特點 特點 特點 特點 記憶掃描 記憶掃描 記憶掃描 記憶掃描 記憶掃描 操作此功能時 級別 A B或C 內的預 置電台順序地被接收 在檢查所接收的節 目同時 您可選擇需要的電台 省電設計 省電設計 省電設計 省電設計 省電設計 本機的設計可使您在切斷電源 待機中 時最小限度地使用電能 有關待機方式中的功耗值請參考第...

Page 20: ...kHz AM9kHz AM9kHz AM9kHz AM9kHz AM9kHz 設定至此位置時 適用於 FM 和 AM 的接收調 程分別為 50kHz 和 9kHz 的地區 注意 注意 注意 注意 注意 當不能肯定當地的頻道分配時 請向您的代理 商詢問有關正確信息 要改變頻道調程 要改變頻道調程 要改變頻道調程 要改變頻道調程 要改變頻道調程 將 將 將 將 將 FM FM FM FM FM 頻道調程設至 頻道調程設至 頻道調程設至 頻道調程設至 頻道調程設至 100kHz 100kHz 100kHz 100kHz 100kHz AM AM AM AM AM 頻道調程設 頻道調程設 頻道調程設 頻道調程設 頻道調程設 至 至 至 至 至 10kHz 10kHz 10kHz 10kHz 10kHz 電源在待機時 在按下 STATION CALL 按鈕 0 10 的同時按下 STANDBY ON...

Page 21: ...色插頭至紅色終端 R 右 務必牢固地連接好 天線接地 天線接地 天線接地 天線接地 天線接地 注意 注意 注意 注意 注意 信號接地 可以在連接天線時幫助減少噪 音 但並非安全接地端 小心 小心 小心 小心 小心 切不可將接地端連接至煤氣管上 因為電火花 會引燃煤氣 將電源線插入 AC 交流 牆上插座 INPUT PHONO CD TUNER L R GND IN OUT L R FM UNBAL 75Ω AM LOOP ANTENNA ANTENNA CONTROL OUTPUT 220V 240V 110V 120 127V 220 240V 110 127V TWO VOLTAGE SERECTORS 連接 FM T 型天線和 AM 環形天 線 1 剝去導線末端膠皮捻合導線 2 將連接器舌片向下撥動 插入環形天 線的導線 15 mm 室外 FM 天線 附屬 FM T 型天線 附屬 A...

Page 22: ...M 終端 另一端接至牆上 或其他高處 天線連接 天線連接 天線連接 天線連接 天線連接 必須正確地連接天線 否則無法接收到廣播電台 必須正確地連接天線 否則無法接收到廣播電台 必須正確地連接天線 否則無法接收到廣播電台 必須正確地連接天線 否則無法接收到廣播電台 必須正確地連接天線 否則無法接收到廣播電台 廣播電台信號和強度隨接收地區而變化 信號 傳播在有許多高大建筑物的鬧市區以及多山地 區特別微弱 因此有必要正確地連接天線使接 收達到最佳 支腳 室外 室外 室外 室外 室外 A M A M A M A M A M 天線 天線 天線 天線 天線 如果在引線天線伸出屋外後接收效果仍然不 好 則請將一根聚氯乙稀絕緣導線伸出屋外並 固定之 連接外接 連接外接 連接外接 連接外接 連接外接 A M A M A M A M A M 天線 天線 天線 天線 天線 注意 注意 注意 注意 注意 在使用外...

Page 23: ...用 5 操作顯示器 操作顯示器 操作顯示器 操作顯示器 操作顯示器 前面板控制 前面板控制 前面板控制 前面板控制 前面板控制 STANDBY ON RF ATT MPX CHARACTER BAND CLASS DIRECT TUNING TUNING MEMORY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 FM AM DIGITAL SYNTHESIZER TUNER X Î MODE MODE DISPLAY MODE MEMORY SCAN 1 2 3 4 5 6 789 0 6 MEMORY MEMORY MEMORY MEMORY MEMORY 記 記 記 記 記憶 憶 憶 憶 憶 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 用於預置電台 此外還用於 FM 或 AM 廣播電台 名的手動選擇 7 CLASS CLASS CLASS CLASS CLASS 級 級 級 級 級別 別 別 別 ...

Page 24: ...音失真 RF ATT指示燈亮 燈 通常 此按鈕應設在關 此按鈕對 AM 接收不起作用 注意 注意 注意 注意 注意 對於電台記憶中的每個電台 可以預置此按鈕 的狀態 MPX MODE MPX MODE MPX MODE MPX MODE MPX MODE 混 混 混 混 混頻 頻 頻 頻 頻方 方 方 方 方式 式 式 式 式 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 每次按下此按鈕 方式變化如下 AUTO 自動 MONO 單音 此按鈕對 AM 接收不起作用 A U T O A U T O A U T O A U T O A U T O A U T O 不被顯示 通常接收時保留在此方式 當接收立體聲 FM 廣播時 會自動地再現立體聲音 並且 STE REO 立體聲 指示燈亮燈 M O N O M O N O M O N O M O N O M O N O M O N O 指示燈亮起 如何在單音方式中接...

Page 25: ... ATT 射 射 射 射 射頻 頻 頻 頻 頻衰 衰 衰 衰 衰減 減 減 減 減 指示燈 指示燈 指示燈 指示燈 指示燈 當 RF ATT 按鈕打開時邊框亮燈 操作顯示 操作顯示 操作顯示 操作顯示 操作顯示 5 MONO MONO MONO MONO MONO 單 單 單 單 單音 音 音 音 音 指示燈 指示燈 指示燈 指示燈 指示燈 當 MPX MODE 按鈕被設至 MONO 時 邊框亮 燈 6 STEREO STEREO STEREO STEREO STEREO 立 立 立 立 立體 體 體 體 體聲 聲 聲 聲 聲 指示燈 指示燈 指示燈 指示燈 指示燈 當接收立體聲電台時亮燈 如果 MPX MODE 按 鈕被設在 MONO 則不亮燈 7 TUNED TUNED TUNED TUNED TUNED 調 調 調 調 調入 入 入 入 入 指示燈 指示燈 指示燈 指示燈 指示燈 當...

Page 26: ...諧 手 手 手 手 手動 動 動 動 動調 調 調 調 調諧 諧 諧 諧 諧方 方 方 方 方式 式 式 式 式 要提高頻率 順時針旋轉 要降低頻率 逆時 針旋轉 自 自 自 自 自動 動 動 動 動調 調 調 調 調諧 諧 諧 諧 諧方 方 方 方 方式 式 式 式 式 要調入一個較所表示的頻率更高的頻率 順時 針旋轉 TUNING 旋鈕 要調入一個較所表示的 頻率更低的頻率 逆時針旋轉 TUNING 旋鈕 當頻率表示開始變化時松開手 頻率顯示變 化 並且自動在找到可被接收的頻率時停止 要尋找另一個電台 再次旋轉 TUNING 旋鈕 注意 注意 注意 注意 注意 關 關 關 關 關於 於 於 於 於自 自 自 自 自動 動 動 動 動調 調 調 調 調諧 諧 諧 諧 諧 由於本機具有很高的靈敏度 即使在很弱的 海外電台上也會自動地停止 同樣在巿區內 所發射的密集的電波噪聲也會使之停止 在...

Page 27: ...輸入 要取消頻率輸入 要取消頻率輸入 要取消頻率輸入 當 DIRECT 按鈕被再次按下時 直接接通功能 被取消 在下列情況下 直接接通功能被取消 本機在 直接接通功能被選擇之前返回此狀態 1 在 DIRECT 按鈕被按下之後大約 5 秒鐘 如 果沒有鍵輸入 2 如果在兩個號碼輸入的時間間隔超過大約5 秒鐘 注意 注意 注意 注意 注意 務必將頻率輸入至最後的數字 在進行 DIRECT ACCESS 並輸入頻率之後 任何差錯會被糾正 例如 FM 100 01 MHz FM 100 00 MHz 因此 在最後的數字 被輸入之後 MEMORY 按鈕不會立即起作 用 要記憶一個電台頻率 在按下 S T A TION CALL按鈕之前 先確認顯示器上的 M E M O R Y 亮燈 直接接通調諧 直接接通調諧 直接接通調諧 直接接通調諧 直接接通調諧 當您知道所需要的電台的頻率時 可以利用STA T...

Page 28: ...按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 按下一個 STATION CALL 按鈕會使 MEMORY 指示燈熄滅並使該電台被預置 在按下STATION CALL按鈕之後電台被預置 被記憶 數秒鐘 5 5 5 5 5 重復步驟 重復步驟 重復步驟 重復步驟 重復步驟 1 1 1 1 1 至 至 至 至 至 4 4 4 4 4 記憶其他電台 記憶其他電台 記憶其他電台 記憶其他電台 記憶其他電台 預置電台 預置電台 預置電台 預置電台 預置電台 預置電台 預置電台 預置電台 預置電台 預置電台 3個級別的每一個都可以預置10個電台 因此 總共可以預置 30 個電台 注意 注意 注意 注意 注意 亦可存儲 MPX MODE 和 RF ATT 設定在記憶 中 如果將一個用STATION CALL按鈕記憶的電 台記憶在已記憶了一個電台的位置上 則 原來的內容被消除 新的數據被存儲在記 憶中 如果預置電台被消除 ...

Page 29: ...預置電台調諧 1 1 1 1 1 按下 按下 按下 按下 按下 CLASS CLASS CLASS CLASS CLASS 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 選擇需要掃描的級別 A 至 C 2 2 2 2 2 按下 按下 按下 按下 按下 MEMORY SCAN MEMORY SCAN MEMORY SCAN MEMORY SCAN MEMORY SCAN 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 掃描開始 每個電台被接收大約 5 秒鐘 3 3 3 3 3 在找到需要的電台時 按下主機上的任 在找到需要的電台時 按下主機上的任 在找到需要的電台時 按下主機上的任 在找到需要的電台時 按下主機上的任 在找到需要的電台時 按下主機上的任 何按鈕 何按鈕 何按鈕 何按鈕 何按鈕 除 除 除 除 除 STANDBY ON STANDBY ON STANDBY ON STANDBY ON STANDBY ON 按鈕...

Page 30: ...針方向旋轉 TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING 旋鈕 輸入所 旋鈕 輸入所 旋鈕 輸入所 旋鈕 輸入所 旋鈕 輸入所 要的文字 要的文字 要的文字 要的文字 要的文字 按下面的方法輸入文字 1 當旋轉 TUNING 按鈕時 顯示器中的第一 個文字變化 參見第 31 頁 根據需要選 擇一個文字 2 在選擇了所需要的文字之後按下 MEMORY 按鈕 此操作輸入第一個文字並等待下一個要記 憶的文字的輸入 重復上述步驟直至全部4個文字已被輸入 手動電台名字記憶 手動電台名字記憶 手動電台名字記憶 手動電台名字記憶 手動電台名字記憶 最多使用 4 個文字存儲一個名字 以代表您在 所預置的 1 至 30 個 FM AM 廣播電台中選擇的 電台 注意 注意 注意 注意 注意 在 INPUT 被顯示之後大約 5 秒鐘之內 如不進行操作 顯示器將返回至頻率表 示 即便電台名...

Page 31: ...EMORY 按鈕 輸入一個空白 4 重復步驟 3 3次 輸入四個空白 空白位在 和 A 之間 用於電台名字輸入的文字顯示 用於電台名字輸入的文字顯示 用於電台名字輸入的文字顯示 用於電台名字輸入的文字顯示 用於電台名字輸入的文字顯示 顯示表示 頻率 STATION CALL STATION CALL STATION CALL STATION CALL STATION CALL 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 按鈕 備 備 備 備 備忘 忘 忘 忘 忘錄 錄 錄 錄 錄 建議您將預置的電台記在備忘錄上 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z _ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 文字 文字 文字 文字 顯示表示 顯示表示 顯示表示 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 電台號碼 級別 A 級別 B 級別 C 電台名字 電台名字...

Page 32: ...裝置和所使用的電子設備 如果按下表所列檢查項目進行檢查之後仍不能確定問題所在 應請求就近的PIONEER認可的維修中 心或經銷商予以維修 症狀 症狀 症狀 症狀 症狀 無電源 無聲音 噪音 聲音失真 被接收的 F M 立體 聲廣播不是立體聲 音 原因 原因 原因 原因 原因 電源線是否未被連接 是否有任何輸出軟線未被連接或連接不 當 天線是否未被連接或未牢固連接好 電源線是否被拆除數日 預置電台已消失 信號是否太微弱或接收是否不良 接收弱信號時是否打開了 RF ATT 電台是否被調入了正確的頻率 天線是否未被連接或未牢固連接好 接收弱信號時是否打開了 RF ATT 在 在 在 在 在 F M F M F M F M F M 波段上 波段上 波段上 波段上 波段上 T 型 FM 天線是否伸展開來 或方向是 否正確 信號是否太微弱或接收是否不良 接收弱信號時是否打開了 RF ATT 來自其他電...

Page 33: ...天線輸入 75Ω不平衡 A M A M A M A M A M 調諧器部分 調諧器部分 調諧器部分 調諧器部分 調諧器部分 頻率範圍 531kHz 至 1602kHz 調程 9kHz 530kHz至1700kHz 調程10kHz 靈敏度 IHF 環形天線 350µV m 靈敏度 33dB 9kHz 信噪比 51dB 圖像響應比 35dB IF 中頻 響應比 51dB 天線 環形天線 規格 規格 規格 規格 規格 音頻部分 音頻部分 音頻部分 音頻部分 音頻部分 輸出 電平 阻抗 FM 100 MOD 668mV 1k Ω A M 3 0 M O D 150mV 1k Ω 其他 其他 其他 其他 其他 電源要求 AC 交流 110 120 127 220 240 V 可切換 50 60Hz 功耗 1 0 W 待機時的功耗 1 W 尺寸 420 寬 78 高 287 深 mm 重量 不包括包裝...

Page 34: ...18 En Published by Pioneer Corporation Copyright 2004 Pioneer Corporation All rights reserved Printed in Japan ARE7342 A 04C00001 K002_En ...

Reviews: