ﺍﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺍ
ﺻ
ﻔ
ﺎ
ﺕ
ﻋ
ﺎﻡ
ﻣ
ﺼ
ﺪ
ﺭ
ﺍﻟ
ﻘﺪ
ﺭ
ﺓ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻌﺎ
ﻳ
ﺮ
................
١٤٫٤
ﻓ
ﻮﻟ
ﺖ
ﺗﻴ
ﺎ
ﺭ
ﻣﺒ
ﺎ
ﺷ
ﺮ
)
ﻣ
ﺪ
ﻯ
ﻧ
ﻄ
ﺎ
ﻕ
ﺍﻟ
ﻔ
ﻮﻟ
ﺘﻴ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺴ
ﻤ
ﻮ
ﺡ
ﺑﻪ
:
ﻣ
ﻦ
١٢٫٠
ﻓ
ﻮﻟ
ﺖ
ﺍﻟ
ﻰ
١٤٫٤
ﻓ
ﻮﻟ
ﺖ
ﺗﻴ
ﺎ
ﺭ
ﻣﺒ
ﺎ
ﺷ
ﺮ
(
ﻧ
ﻈ
ﺎﻡ
ﺍﻟﺘ
ﺄ
ﺭ
ﻳ
ﺾ
.......................
ﻃ
ﺮ
ﺍ
ﺯ
ﺳ
ﺎﻟ
ﺐ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺪ
ﺍ
ﻷ
ﻗ
ﺼ
ﻰ
ﻻ
ﺳ
ﺘﻬ
ﻼ
ﻙ
ﺍﻟﺘ
ﻴﺎ
ﺭ
.......
١٠٫٠
ﺃﻣ
ﺒﻴ
ﺮ
ﺍ
ﻷ
ﺑﻌ
ﺎﺩ
)
ﻃ
ﻮ
ﻝ
×
ﻋ
ﺮ
ﺽ
×
ﺍ
ﺭ
ﺗﻔ
ﺎ
ﻉ
(
:
DIN
ﺍﻟ
ﻬﻴ
ﻜ
ﻞ
..................
١٧٨
ﻣ
ﻢ
×
٥٠
ﻣ
ﻢ
×
١٦٥
ﻣ
ﻢ
ﺍﻟ
ﻤﻘ
ﺪ
ّ
ﻣ
ﺔ
.................
١٨٨
ﻣ
ﻢ
×
٥٨
ﻣ
ﻢ
×
١٨
ﻣ
ﻢ
D
ﺍﻟ
ﻬﻴ
ﻜ
ﻞ
..................
١٧٨
ﻣ
ﻢ
×
٥٠
ﻣ
ﻢ
×
١٦٥
ﻣ
ﻢ
ﺍﻟ
ﻤﻘ
ﺪ
ّ
ﻣ
ﺔ
.................
١٧٠
ﻣ
ﻢ
×
٤٦
ﻣ
ﻢ
×
١٨
ﻣ
ﻢ
ﺍﻟ
ﻮ
ﺯ
ﻥ
................................
١٫٠٥
ﻛ
ﺠ
ﻢ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
ﺧ
ﺮ
ﺝ
ﺍﻟ
ﻘﺪ
ﺭ
ﺓ
ﺍ
ﻷ
ﻗ
ﺼ
ﻰ
................
٥٠
ﻭﺍ
ﺕ
×
٤
٧٠
ﻭﺍ
ﺕ
×
٢
/
١
ﺃﻭ
ﻡ
)
ﻟﻤ
ﻀ
ﺨ
ﻢ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
(
ﺧ
ﺮ
ﺝ
ﺍﻟﺘ
ﻴﺎ
ﺭ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺴ
ﺘﻤ
ﺮ
.................
٢٢
ﻭﺍ
ﺕ
×
٤
)
ﻣ
ﻦ
٥٠
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
ﺇﻟ
ﻰ
١٥٠٠٠
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
،
ﺗ
ﺸ
ﻮ
ﻳ
ﺶ
ﺗ
ﻮﺍ
ﻓﻘ
ﻲ
ﻛﻠ
ﻲ
٥
٪
ﺣ
ﻤ
ﻮﻟ
ﺔ
٤
ﺃﻭ
ﻡ
،
ﻣ
ﻊ
ﺩﻓ
ﻊ
ﻛﻠ
ﺘ
ﻲ
ﺍﻟ
ﻘﻨ
ﺎﺗ
ﻴ
ﻦ
(
ﻣ
ﻌﺎ
ﻭ
ﻗﺔ
ﺍﻟ
ﺤ
ﻤ
ﻮﻟ
ﺔ
......................
ﻣ
ﻦ
٤
ﺃﻭ
ﻡ
ﺇﻟ
ﻰ
٨
ﺃﻭ
ﻡ
×
٤
٤
ﺃﻭ
ﻡ
ﺇﻟ
ﻰ
٨
ﺃﻭ
ﻡ
×
٢
+
٢
ﺃﻭ
ﻡ
×
١
ﺍﻟ
ﺤ
ﺪ
ﺍ
ﻷ
ﻗ
ﺼ
ﻰ
ﻟﻤ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ﻯ
ﺍﻟ
ﺨ
ﺮ
ﺝ
ﺍﻟ
ﻤﺒ
ﺪﺋ
ﻲ
...................................
٤٫٠
ﻓ
ﻮﻟ
ﺖ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮﺍ
ﺯ
ﻥ
)
ﻣ
ﻮﺍ
ﺯ
ﻥ
ﺗ
ﺨ
ﻄ
ﻴ
ﻄ
ﻲ
٥
ﺣ
ﺰ
ﻣ
ﺔ
(
:
ﺍﻟﺘ
ﺮ
ﺩ
ﺩ
.........................
١١٠
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
٣١٥
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
١
.
٢١
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
٣
.
١٥
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
٥
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
ﺍﻟ
ﻜ
ﺴ
ﺐ
........................
±
١٢
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
HPF
:
ﺍﻟﺘ
ﺮ
ﺩ
ﺩ
.........................
٥٠
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
٦٣
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
٨٠
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
١٠٠
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
١٢٥
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
ﻣﻨ
ﺤ
ﻨ
ﻰ
.........................
١٢
-
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
/
ﺃﻭ
ﻛﺘ
ﺎ
ﻑ
ﻣ
ﻀ
ﺨ
ﻢ
ﺻ
ﻮ
ﺕ
)
ﺃ
ﺣ
ﺎﺩ
ﻱ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
(
:
ﺍﻟﺘ
ﺮ
ﺩ
ﺩ
.........................
٥٠
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
٦٣
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
٨٠
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
١٠٠
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
/
١٢٥
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
ﻣﻨ
ﺤ
ﻨ
ﻰ
.........................
–
١٨
ﺩﻳ
ﺴ
ﺒ
ﻞ
/
ﺃﻭ
ﻛﺘ
ﺎ
ﻑ
ﺍﻟ
ﻜ
ﺴ
ﺐ
........................
ﻣ
ﻦ
+
٦
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
ﺇﻟ
ﻰ
–
٢٤
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻄ
ﻮ
ﺭ
.........................
ﻋ
ﺎﺩ
ﻱ
/
ﻋ
ﻜ
ﺴ
ﻲ
ﺗﻌ
ﺰ
ﻳ
ﺰ
ﺍﻟ
ﺠ
ﻬﻴ
ﺮ
:
ﺍﻟ
ﻜ
ﺴ
ﺐ
........................
ﻣ
ﻦ
+
١٢
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
ﺇﻟ
ﻰ
٠
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
ﻣ
ﺸ
ﻐ
ّ
ﻞ
ﺃﻗ
ﺮﺍ
ﺹ
CD
ﺍﻟﻨ
ﻈ
ﺎﻡ
................................
ﻧ
ﻈ
ﺎﻡ
ﺻ
ﻮ
ﺗ
ﻲ
ﻷ
ﻗ
ﺮ
ﺍ
ﺹ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺪ
ﻣ
ﺠ
ﺔ
ﺍ
ﻷ
ﻗ
ﺮ
ﺍ
ﺹ
ﺍﻟ
ﻘﺎ
ﺑﻠ
ﺔ
ﻟ
ﻼ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪﺍ
ﻡ
...........
ﻗ
ﺮ
ﺹ
ﻣ
ﺪ
ﻣ
ﺞ
ﻧ
ﺴ
ﺒﺔ
ﺍ
ﻹ
ﺷ
ﺎ
ﺭ
ﺓ
ﺇﻟ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻀ
ﻮ
ﺿ
ﺎﺀ
........
٩٤
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
١
ﻛﻴ
ﻠﻮ
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
(
)
ﺷ
ﺒﻜ
ﺔ
IEC-A
(
ﻋ
ﺪ
ﺩ
ﺍﻟ
ﻘﻨ
ﻮﺍ
ﺕ
..........................
٢
)
ﺳ
ﺘ
ﺮ
ﻳ
ﻮ
(
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺗ
ﺮ
ﻣﻴ
ﺰ
MP3
.................
MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺗ
ﺮ
ﻣﻴ
ﺰ
WMA
...............
ﺍ
ﻹ
ﺻ
ﺪﺍ
ﺭ
٧
ﻭ
٧
.
١
ﻭ
٨
ﻭ
٩
ﻭ
١٠
ﻭ
١١
ﻭ
١٢
)
ﻗﻨ
ﺎﺗ
ﺎ
ﻥ
ﺻ
ﻮ
ﺗﻴ
ﺘﺎ
ﻥ
(
)
Windows Media Player
(
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺗ
ﺮ
ﻣﻴ
ﺰ
AAC
.................
MPEG-4 AAC
)
ﺗ
ﺸ
ﻔﻴ
ﺮ
iTunes
ﻓﻘ
ﻂ
(
)
.m4a
(
)
ﺍ
ﻹ
ﺻ
ﺪﺍ
ﺭ
١٠٫٦
ﻭﺃ
ﻗﺪ
ﻡ
(
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺇ
ﺷ
ﺎ
ﺭ
ﺓ
WAV
.................
Linear PCM & MS ADPCM
)
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﻣ
ﻀ
ﻐ
ﻮ
ﻁ
(
USB
ﻣ
ﻮﺍ
ﺻ
ﻔﺎ
ﺕ
USB
ﺍﻟ
ﻘﻴ
ﺎ
ﺳ
ﻴﺔ
...........
USB 2.0
ﺑﺎ
ﻟ
ﺴ
ﺮ
ﻋ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻜﺎ
ﻣﻠ
ﺔ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺪ
ﺍ
ﻷ
ﻗ
ﺼ
ﻰ
ﻹ
ﻣ
ﺪﺍ
ﺩ
ﺍﻟﺘ
ﻴﺎ
ﺭ
...........
١
ﺃﻣ
ﺒﻴ
ﺮ
ﻓﺌ
ﺔ
USB
...........................
MSC
)
ﻓﺌ
ﺔ
ﺍﻟﺘ
ﺨ
ﺰ
ﻳ
ﻦ
ﺍﻟ
ﻜﺒ
ﻴ
ﺮ
(
ﻧ
ﻈ
ﺎﻡ
ﺍﻟ
ﻤﻠ
ﻔﺎ
ﺕ
.........................
FAT12, FAT16, FAT32
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺗ
ﺮ
ﻣﻴ
ﺰ
MP3
.................
MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺗ
ﺮ
ﻣﻴ
ﺰ
WMA
...............
ﺍ
ﻹ
ﺻ
ﺪﺍ
ﺭ
٧
ﻭ
٧
.
١
ﻭ
٨
ﻭ
٩
ﻭ
١٠
ﻭ
١١
ﻭ
١٢
)
ﻗﻨ
ﺎﺗ
ﺎ
ﻥ
ﺻ
ﻮ
ﺗﻴ
ﺘﺎ
ﻥ
(
)
Windows Media Player
(
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺗ
ﺮ
ﻣﻴ
ﺰ
AAC
.................
MPEG-4 AAC
)
ﺗ
ﺸ
ﻔﻴ
ﺮ
iTunes
ﻓﻘ
ﻂ
(
)
.m4a
(
)
ﺍ
ﻹ
ﺻ
ﺪﺍ
ﺭ
١٠٫٦
ﻭﺃ
ﻗﺪ
ﻡ
(
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺇ
ﺷ
ﺎ
ﺭ
ﺓ
WAV
.................
Linear PCM & MS ADPCM
)
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﻣ
ﻀ
ﻐ
ﻮ
ﻁ
(
SD
ﺍﻟ
ﺼ
ﻴﻐ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻤﺎ
ﺩﻳ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻤﺘ
ﻮﺍ
ﻓﻘ
ﺔ
.............
ﺍ
ﻹ
ﺻ
ﺪﺍ
ﺭ
2.00
ﺍﻟ
ﺤ
ﺪ
ﺍ
ﻷ
ﻗ
ﺼ
ﻰ
ﻟ
ﺴ
ﻌ
ﺔ
ﺍﻟ
ﺬﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
..........
٣٢
ﺟ
ﻴ
ﺠ
ﺎﺑ
ﺎﻳ
ﺖ
)
ﻟﺒ
ﻄ
ﺎﻗ
ﺔ
SD
ﻭ
SDHC
(
ﻧ
ﻈ
ﺎﻡ
ﺍﻟ
ﻤﻠ
ﻔﺎ
ﺕ
.........................
FAT12, FAT16, FAT32
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺗ
ﺮ
ﻣﻴ
ﺰ
MP3
.................
MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺗ
ﺮ
ﻣﻴ
ﺰ
WMA
...............
ﺍ
ﻹ
ﺻ
ﺪﺍ
ﺭ
٧
ﻭ
٧
.
١
ﻭ
٨
ﻭ
٩
ﻭ
١٠
ﻭ
١١
ﻭ
١٢
)
ﻗﻨ
ﺎﺗ
ﺎ
ﻥ
ﺻ
ﻮ
ﺗﻴ
ﺘﺎ
ﻥ
(
)
Windows Media Player
(
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺗ
ﺮ
ﻣﻴ
ﺰ
AAC
.................
MPEG-4 AAC
)
ﺗ
ﺸ
ﻔﻴ
ﺮ
iTunes
ﻓﻘ
ﻂ
(
)
.m4a
(
)
ﺍ
ﻹ
ﺻ
ﺪﺍ
ﺭ
١٠٫٦
ﻭﺃ
ﻗﺪ
ﻡ
(
ﺗﻨ
ﺴ
ﻴ
ﻖ
ﺇ
ﺷ
ﺎ
ﺭ
ﺓ
WAV
.................
Linear PCM & MS ADPCM
)
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﻣ
ﻀ
ﻐ
ﻮ
ﻁ
(
ﻣ
ﻮ
ﺍﻟ
ﻒ
FM
ﻧ
ﻄ
ﺎ
ﻕ
ﺍﻟﺘ
ﺮ
ﺩ
ﺩﺍ
ﺕ
......................
٨٧
.
٥
ﻡ
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
ﺇﻟ
ﻰ
١٠٨
.
٠
ﻡ
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
ﺣ
ﺴ
ﺎ
ﺳ
ﻴﺔ
ﻗﺎ
ﺑﻠ
ﻴﺔ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪﺍ
ﻡ
.............
٩
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
ﻑ
)
٠٫٨
ﻣﺎ
ﻳﻜ
ﺮ
ﻭ
ﻓ
ﻮﻟ
ﺖ
/
٧٥
ﺃﻭ
ﻡ
،
ﺃ
ﺣ
ﺎﺩ
ﻱ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
،
ﻧ
ﺴ
ﺒﺔ
ﺍ
ﻹ
ﺷ
ﺎ
ﺭ
ﺓ
ﺇﻟ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻀ
ﻮ
ﺿ
ﺎﺀ
:
30
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
(
ﻧ
ﺴ
ﺒﺔ
ﺍ
ﻹ
ﺷ
ﺎ
ﺭ
ﺓ
ﺇﻟ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻀ
ﻮ
ﺿ
ﺎﺀ
........
٧٢
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
ﺷ
ﺒﻜ
ﺔ
IEC-A
(
ﻣ
ﻮ
ﺍﻟ
ﻒ
AM
ﻧ
ﻄ
ﺎ
ﻕ
ﺍﻟﺘ
ﺮ
ﺩ
ﺩﺍ
ﺕ
......................
٥٣١
ﻛﻴ
ﻠﻮ
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
ﺇﻟ
ﻰ
١٦٠٢
ﻛﻴ
ﻠﻮ
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
)
٩
ﻛﻴ
ﻠﻮ
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
(
٥٣٠
ﻛﻴ
ﻠﻮ
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
ﺇﻟ
ﻰ
١٦٤٠
ﻛﻴ
ﻠﻮ
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
)
١٠
ﻛﻴ
ﻠﻮ
ﻫ
ﺮ
ﺗ
ﺰ
(
ﺍﻟ
ﺤ
ﺴ
ﺎ
ﺳ
ﻴﺔ
ﺍﻟ
ﻘﺎ
ﺑﻠ
ﺔ
ﻟ
ﻼ
ﺳ
ﺘﻌ
ﻤﺎ
ﻝ
..........
25
ﻣﺎ
ﻳﻜ
ﺮ
ﻭ
ﻓ
ﻮﻟ
ﺖ
)
ﻧ
ﺴ
ﺒﺔ
ﺍ
ﻹ
ﺷ
ﺎ
ﺭ
ﺓ
ﺇﻟ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻀ
ﻮ
ﺿ
ﺎﺀ
:
٢٠
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
(
ﻧ
ﺴ
ﺒﺔ
ﺍ
ﻹ
ﺷ
ﺎ
ﺭ
ﺓ
ﺇﻟ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻀ
ﻮ
ﺿ
ﺎﺀ
........
٦٢
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
)
ﺷ
ﺒﻜ
ﺔ
IEC-A
(
Bluetooth
)
DEH-X8550BT
(
ﺍ
ﻹ
ﺻ
ﺪﺍ
ﺭ
.............................
Bluetooth
٣٫٠
ﻣ
ﻌﺘ
ﻤ
ﺪ
ﺧ
ﺮ
ﺝ
ﺍﻟﺘ
ﻴﺎ
ﺭ
ﺍﻟ
ﻜ
ﻬ
ﺮ
ﺑ
ﻲ
.................
ﺣ
ﺪ
ﺃﻗ
ﺼ
ﻰ
+
٤
ﺩﻳ
ﺴ
ﻴﺒ
ﻞ
ﻡ
)
ﺍﻟﺘ
ﻴﺎ
ﺭ
ﻣ
ﻦ
ﺍﻟ
ﻔﺌ
ﺔ
٢
(
ﻣ
ﻼ
ﺣ
ﻈ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮﺍ
ﺻ
ﻔﺎ
ﺕ
ﻭﺍ
ﻟﺘ
ﺼ
ﻤﻴ
ﻢ
ﻋ
ﺮ
ﺿ
ﺔ
ﻟﻠﺘ
ﻌ
ﺪﻳ
ﻞ
ﺑﺪ
ﻭ
ﻥ
ﺇ
ﺷ
ﻌﺎ
ﺭ
ﻣ
ﺴ
ﺒ
ﻖ
.
ﻣ
ﻌ
ﻠ
ﻮ
ﻣ
ﺎ
ﺕ
ﺇ
ﺿ
ﺎ
ﻓ
ﻴ
ﺔ
٤٧
ﺍﻟ
ﻤﻠ
ﺤ
ﻘﺎ
ﺕ
ﻣ
ﻌ
ﻠ
ﻮ
ﻣ
ﺎ
ﺕ
ﺇ
ﺿ
ﺎ
ﻓ
ﻴ
ﺔ
Ar
Summary of Contents for DEH-X7550SD
Page 57: ...Español 57 Es ...
Page 87: ...Português B 87 Ptbr ...