Operaciones con el botón MIXTRAX
Activación o desactivación de MIXTRAX
Se puede utilizar esta función cuando se seleccio-
na
USB
como fuente.
1
Presione
MIX
para activar o desactivar MIX-
TRAX.
!
Para obtener más información sobre MIX-
TRAX, consulte
!
Para obtener más información sobre las fun-
ciones de MIXTRAX, consulte
!
Cuando se usa MIXTRAX, la función sound re-
triever se desactiva.
Cambio de la visualización
Selección de la información de texto deseada
1
Pulse
DISP
para desplazarse entre las siguien-
tes opciones:
CD-DA
!
ELAPSED TIME
(número de pista y tiempo
de reproducción)
!
CLOCK
(nombre de la fuente y reloj)
!
SPEANA
(analizador de espectro)
CD-TEXT
!
TRACK INFO
(título de la pista/artista de la
pista/título del disco)
!
ELAPSED TIME
(número de pista y tiempo
de reproducción)
!
CLOCK
(nombre de la fuente y reloj)
!
SPEANA
(analizador de espectro)
MP3/WMA/WAV
!
TRACK INFO
(título de la pista/nombre del
artista/título del álbum)
!
FILE INFO
(nombre del fichero/nombre de
la carpeta)
!
ELAPSED TIME
(número de pista y tiempo
de reproducción)
!
CLOCK
(nombre de la fuente y reloj)
!
SPEANA
(analizador de espectro)
Notas
!
TRACK INFO
y
FILE INFO
la información de
texto cambiará automáticamente.
!
Según la versión de iTunes utilizada para gra-
bar archivos MP3 en un disco u otro tipo de
archivo de medios, es posible que los textos
contenidos en el archivo de audio no se
muestren correctamente si su formato es in-
compatible.
!
Los elementos de información de texto pue-
den cambiar según el tipo de medio.
Selección y reproducción de
archivos/pistas de la lista de
nombres
1
Pulse
para cambiar al modo de lista
por nombre de archivo/pista.
2
Utilice M.C. para seleccionar el nombre
del archivo deseado (o de la carpeta).
Selección de un archivo o una carpeta
1
Gire
M.C.
Reproducción
1
Tras seleccionar un archivo o una pista, pulse
M.C.
Visualización de una lista de los archivos (o las
carpetas) de la carpeta seleccionada
1
Tras seleccionar una carpeta, pulse
M.C.
Reproducción de una canción de la carpeta selec-
cionada
1
Tras seleccionar una carpeta, mantenga pulsa-
do
M.C.
Operaciones con botones especiales
Selección de un intervalo de repetición de repro-
ducción
1
Pulse
6
/
para desplazarse entre las siguien-
tes opciones:
CD/CD-R/CD-RW
!
ALL
–
Repite todas las pistas
!
ONE
–
Repite la pista actual
!
FLD
–
Repite la carpeta actual
Dispositivo de almacenamiento USB
!
ALL
–
Repite todos los archivos
!
ONE
–
Repite el archivo actual
!
FLD
–
Repite la carpeta actual
Reproducción de las pistas en orden aleatorio
1
Pulse
5
/
para activar o desactivar la repro-
ducción aleatoria.
Las pistas de una gama de repetición seleccio-
nada se reproducen en orden aleatorio.
!
Para cambiar de canciones durante la repro-
ducción aleatoria, pulse
d
para cambiar a la
pista siguiente; si se pulsa
c
se reiniciará la
reproducción de la pista actual desde el princi-
pio de la canción.
Pausa de la reproducción
1
Pulse
4
/
PAUSE
para pausar o reanudar.
Mejora del audio comprimido y restauración del
sonido óptimo (Sound Retriever)
1
Pulse
3
/
S.Rtrv
para desplazarse entre:
1
—
2
—
OFF
(desactivado)
1
es efectivo para tasas de compresión baja, y
2
para tasas de compresión alta.
!
El teclado no responde cuando se activa MIX-
TRAX.
Ajustes de funciones
1
Pulse M.C. para acceder al menú princi-
pal.
2
Gire M.C. para cambiar la opción de
menú y pulse para seleccionar FUNCTION.
Una vez seleccionado, se puede ajustar la fun-
ción de abajo.
!
S.RTRV
no está disponible cuando se activa
MIXTRAX.
S.RTRV
(recuperador de sonido)
Mejora automáticamente el audio comprimido y
restaura el sonido óptimo.
1
Pulse
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
Para obtener más información, consulte
ra del audio comprimido y restauración del soni-
do óptimo (Sound Retriever)
iPod
Funcionamiento básico
Reproducción de canciones en un iPod
1
Abra la tapa del puerto USB.
2
Conecte un iPod al cable USB utilizando un
conector del Dock del iPod.
La reproducción se inicia automáticamente.
Selección de una canción (capítulo)
1
Pulse
c
o
d
.
Selección de un álbum
1
Pulse
1
/
o
2
/ .
Avance rápido o retroceso
1
Mantenga pulsado
c
o
d
.
Notas
!
El iPod no puede encenderse o apagarse
cuando el modo de control está ajustado en
CONTROL AUDIO
.
!
Desconecte los auriculares del iPod antes de
conectarlo a esta unidad.
!
El iPod se apagará aproximadamente dos mi-
nutos después de que la llave de encendido
del automóvil se ponga en OFF.
Español
Utilización de esta unidad
49
Sección
Utilización de esta unidad
Es
02
Summary of Contents for DEH-X5500HD
Page 21: ...English 21 En ...
Page 43: ...Français 43 Fr ...