Appareil central
1 2
4
5
6
3
7 8
a
b
c d
9
Partie
Partie
1
S (SRC
/
OFF)
8
(Retour/affi-
chage/défilement)
2
h
(éjection)
9
a
/
b
/
c
/
d
3
(liste)
a
TA
/
NEWS
4
MULTI-CONTROL
(
M.C.
)
b
1
à
6
5
Fente de charge-
ment des disques
c
Jack d
’
entrée AUX
(jack stéréo 3,5
mm)
6
Port USB
d
Touche de retrait de
la face avant
7
B (BAND
/
ESC)
PRÉCAUTION
!
Utilisez un câble USB Pioneer optionnel (CD-
U50E) pour connecter le lecteur audio USB/la
mémoire USB car si un périphérique est direc-
tement connecté à l
’
appareil, ce dernier dé-
passera de l
’
appareil et peut s
’
avérer
dangereux.
!
N
’
utilisez pas de produits non autorisés.
Indications affichées
4 5
6
3
7
8 a
b
c
d
9
1
2
Indicateur
État
1
Section
d
’
affichage
principal
!
Syntoniseur : gamme et fré-
quence
!
RDS : nom du service de pro-
gramme, informations PTY et
autres informations textuelles
!
Lecteur de CD intégré et
USB : temps de lecture écoulé
et informations textuelles
2
c
Un niveau supérieur de dossier
ou de menu existe.
3
d
Un niveau inférieur de dossier ou
de menu existe.
4
(liste)
La fonction liste est utilisée.
5
(artiste)
Le nom de l
’
artiste du disque (de
la plage) s
’
affiche.
6
(disque)
Le nom du disque (de l
’
album)
s
’
affiche.
7
(plage
musicale)
Le nom de la plage (plage musi-
cale) s
’
affiche.
Un fichier audio pouvant être lu
est sélectionné lorsque vous utili-
sez la fonction liste.
8
LOC
L
’
accord automatique sur une sta-
tion locale est en service.
9
(TA)
La fonction TA est en service.
a
(TP)
L
’
appareil est accordé sur une sta-
tion TP.
b
(répéti-
tion de la
lecture)
La fonction de répétition d
’
une
plage ou d
’
un dossier est activée.
c
(lecture
aléatoire)
La lecture aléatoire est activée.
d
(sound re-
triever)
La fonction Sound Retriever est
activée.
Opérations de base
Important
!
Lorsque vous enlevez ou remontez la face
avant, manipulez-la doucement.
!
Évitez de heurter la face avant.
Fr
24
Section
02
Utilisation de l
’
appareil
!
Conservez la face avant à l
’
abri des tempéra-
tures élevées et de la lumière directe du soleil.
!
Pour éviter d
’
endommager le périphérique ou
l
’
intérieur du véhicule, retirez tous les câbles
et périphériques connectés à la face avant
avant d
’
enlever cette dernière.
Retrait de la face avant pour protéger l
’
appareil
contre le vol
1
Appuyez sur la touche de retrait pour libérer la
face avant.
2
Poussez la face avant vers le haut, puis tirez-la
vers vous.
3
Conservez toujours la face avant dans un boîtier
de protection lorsqu
’
elle est détachée.
Remontage de la face avant
1
Faites glisser la face avant vers la gauche.
Assurez-vous d
’
insérer les encoches sur le côté
gauche de l
’
appareil central dans les fentes du
panneau de commande.
2
Appuyez sur le côté droit de la face avant jusqu
’
à
ce qu
’
elle soit bien en place.
Si vous ne pouvez pas monter la face avant sur
l
’
appareil central, vérifiez que la face avant est
correctement placée sur l
’
appareil central. Forcer
la face avant en position risque de l
’
endommager
ou d
’
endommager l
’
appareil central.
Mise en service de l
’
appareil
1
Appuyez sur
S (SRC
/
OFF)
pour mettre en service
l
’
appareil.
Mise hors service de l
’
appareil
1
Maintenez appuyé
S (SRC
/
OFF)
jusqu
’
à ce que
l
’
appareil soit mis hors tension.
Choix d
’
une source
1
Appuyez sur
S (SRC
/
OFF)
pour parcourir les op-
tions disponibles :
TUNER
(syntoniseur)
—
CD
(lecteur de CD intégré)
—
USB
(USB)
—
AUX
(AUX)
Réglage du volume
1
Tournez
M.C.
pour régler le volume.
PRÉCAUTION
Pour des raisons de sécurité, garez votre véhicule
pour retirer la face avant.
Remarque
Si le fil bleu/blanc de l
’
appareil est relié à la prise
de commande du relais de l
’
antenne motorisée
du véhicule, celle-ci se déploie lorsque la source
est mise en service. Pour rétracter l
’
antenne, met-
tez la source hors service.
Opérations communes des
menus pour les réglages des
fonctions/réglages audio/
réglages initiaux/listes
Retour à l
’
affichage précédent
Retour à la liste précédente (le dossier de niveau im-
médiatement supérieur)
1
Appuyez sur
.
Retour au menu principal
Retour au niveau le plus élevé de la liste
1
Appuyez sur
de façon prolongée.
Retour à l
’
affichage ordinaire
Annulation du menu des réglages initiaux
1
Appuyez sur
B (BAND
/
ESC)
.
Retour à l
’
affichage ordinaire à partir de la liste
1
Appuyez sur
B (BAND
/
ESC)
.
Fr
25
Section
Français
02
Utilisation de l
’
appareil
<CRD4528-A/N>
13
Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals