Pioneer DEH-1550UB Owner'S Manual Download Page 15 | Manualshive

Page: 15 / 84

background image

English

15

En

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for DEH-1550UB

Page 1: ...ﻟ ﻤ ﺎ ﻟ ﻚ ﺩ ﻓ ﺘ ﺮ ﭼ ﻪ ﺭ ﺍ ﻫ ﻨ ﻤ ﺎ ﯼ ﮐ ﺎ ﺭ ﺑ ﺮ CD RDS RECEIVER REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD PLAYER COM RDS CD RDS 接收機 ﻣ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﻣ ﻊ ﺭ ﺍ ﺩ ﻳ ﻮ RDS ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﮔ ﯿ ﺮ ﻧ ﺪ ﻩ CD RDS DEH 1550UB DEH 1550UBG English ﻓ ﺎ ﺭ ﺳ ﯽ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺑ ﻴ ﺔ 中文 Português B Español ...

Page 2: ...d USB audio players are collectively referred to as USB storage device In case of trouble Should this unit fail to operate properly please contact your dealer or nearest authorized PIONEER Service Station Head unit c d 5 9 1 2 3 4 6 7 b a e 8 Part Part 1 h eject 8 equalizer 2 SRC OFF 9 BAND 3 MULTI CONTROL M C a back DIMMER dimmer 4 list b c d 5 DISP DISP OFF c 1 to 6 6 Disc loading slot d AUX inp...

Page 3: ... hour 2 Press M C to select minute 3 Turn M C to adjust minute 4 Press M C to confirm the selection FM STEP FM tuning step Normally the FM tuning step employed by seek tuning is 50 kHz When AF or TA is on the tuning step automatically changes to 100 kHz It may be preferable to set the tuning step to 50 kHz when AF is on The tuning step remains at 50 kHz during man ual tuning 1 Turn M C to select t...

Page 4: ...rol 2 Insert the battery with the plus and minus poles aligned properly WARNING Keep the battery out of the reach of children Should the battery be swallowed consult a doctor immediately Batteries battery pack or batteries installed must not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like CAUTION Use one CR2025 3 V lithium battery Remove the battery if the remote control is not used...

Page 5: ...he search press M C again The program of some stations may differ from that indicated by the transmitted PTY If no station is broadcasting the type of program you searched for NOT FOUND is displayed for about two seconds and then the tuner returns to the original station PTY list NEWS INFO news and information NEWS News AFFAIRS Current affairs INFO Information SPORT Sports WEATHER Weath er FINANCE...

Page 6: ...album title FILE INFO file name folder name ELAPSED TIME track number and play back time CLOCK source name and clock SPEANA spectrum analyzer Notes TRACK INFO and FILE INFO text information will change automatically Depending on the version of iTunes used to write MP3 files to a disc or media file types incompatible text stored within an audio file may be displayed incorrectly Text information ite...

Page 7: ...oofer on off setting This unit is equipped with a subwoofer output which can be turned on or off 1 Press M C to select the desired setting NOR normal phase REV reverse phase OFF subwoofer off SUB W CTRL subwoofer adjustment Only frequencies lower than those in the selected range are outputted from the subwoofer 1 Press M C to display the setting mode 2 Press M C to cycle between the following Cut ...

Page 8: ...ress M C to display the setting mode 2 Turn M C to select the desired setting You can select any one of the options in the fol lowing list REAR SUB W Select when there is a full range speaker connected to the rear speak er leads output and there is a subwoofer connected to the RCA output SUB W SUB W Select when there is a subwoofer connected directly to the rear speaker leads output without any au...

Page 9: ...d cable connectors with insulating tape Do not shorten any cables Never cut the insulation of the power cable of this unit in order to share the power with other devices The current capacity of the cable is limited Use a fuse of the rating prescribed Never wire the negative speaker cable directly to ground Never band together negative cables of multi ple speakers When this unit is on control signa...

Page 10: ...angle of less than 60 60 When installing to ensure proper heat dis persal when using this unit make sure you leave ample space behind the rear panel and wrap any loose cables so they are not block ing the vents 5cm cm Leave ample space 5 cm 5 cm DIN front rear mount This unit can be properly installed using either front mount or rear mount installation Use commercially available parts when instal ...

Page 11: ... in formation Switch the display or play another track file The unit is malfunction ing There is inter ference You are using a device such as a cellular phone that transmits elec tric waves near the unit Move electrical devices that may be causing the in terference away from the unit Error messages When you contact your dealer or your nearest Pioneer Service Center be sure to note the error messag...

Page 12: ...han maxi mum allowable current Disconnect the USB storage de vice and do not use it Turn the ignition switch to OFF then to ACC or ON and then connect only compliant USB storage devices Message Cause Action ERROR 19 Communication failed Perform one of the following op erations Turn the ignition switch OFF and back ON Disconnect the USB storage de vice Change to a dif ferent source Then return to t...

Page 13: ...am with video Not com patible MP3 File extension mp3 Bit rate 8 kbps to 320 kbps CBR VBR Sampling frequency 8 kHz to 48 kHz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz for emphasis Compatible ID3 tag version 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 ID3 tag Version 2 x is given priority over Version 1 x M3u playlist Not compatible MP3i MP3 interactive mp3 PRO Not compatible WAV File extension wav Quantization bits 8 and 16 LPCM 4 MS ADPCM ...

Page 14: ...m 50 mm 165 mm Nose 188 mm 58 mm 16 mm D Chassis 178 mm 50 mm 165 mm Nose 170 mm 46 mm 16 mm Weight 1 kg Audio Maximum power output 50 W 4 70 W 1 2 W for subwoofer Continuous power output 22 W 4 50 Hz to 15 000 Hz 5 THD 4 W load both chan nels driven Load impedance 4 W 4 W to 8 W allowable Preout maximum output level 2 0 V Loudness contour 10 dB 100 Hz 6 5 dB 10 kHz volume 30 dB Equalizer 5 Band G...

Page 15: ...English 15 En ...

Page 16: ...conjuntamente dispositivo de alma cenamiento USB En caso de problemas Si esta unidad no funcionase correctamente póngase en contacto con su concesionario o con el centro de servicio PIONEER autorizado más cercano Unidad principal c d 5 9 1 2 3 4 6 7 b a e 8 Parte Parte 1 h expulsar 8 ecualizador 2 SRC OFF 9 BAND 3 MULTI CONTROL M C a parte poste rior DIMMER re ductor de luz 4 lista b c d 5 DISP DI...

Page 17: ...figuración 3 Pulse M C para seleccionarlo 4 Siga los siguientes pasos para ajustar el menú Para avanzar a la siguiente opción del menú debe confirmar primero su selección CLOCK SET ajuste del reloj 1 Gire M C para ajustar el volumen 2 Presione M C para seleccionar el minuto 3 Gire M C para ajustar el minuto 4 Pulse M C para confirmar la selección FM STEP paso de sintonía de FM Normalmente el paso ...

Page 18: ... hacer funcionar la unidad Al utilizar el mando a distancia por primera vez extraiga la película que sobresale de la bandeja Reemplazo de la batería 1 Deslice y extraiga la bandeja de la parte poste rior del mando a distancia 2 Inserte la pila con los polos positivo y ne gativo en la dirección correcta ADVERTENCIA Mantenga la pila fuera del alcance de los niños En caso de ingestión accidental de é...

Page 19: ... den cambiar según la zona Uso de las funciones PTY Se puede sintonizar una emisora utilizando la información PTY tipo de programa Búsqueda de una emisora RDS por información PTY Se pueden buscar programas de tipo general como los que se indican en el apartado siguiente Consulte esta página 1 Pulse lista 2 Gire M C para seleccionar el tipo de progra ma NEWS INFO POPULAR CLASSICS OT HERS 3 Pulse M ...

Page 20: ...Cambio entre audio comprimido y CD DA 1 Pulse BAND Cambio entre dispositivos de memoria de repro ducción Se puede cambiar entre dispositivos de memoria de reproducción en dispositivos de almacena miento USB con más de un dispositivo de memo ria compatible con uno de almacenamiento masivo 1 Pulse BAND Se puede cambiar hasta 32 dispositivos de memoria diferentes Nota Desconecte los dispositivos de a...

Page 21: ...bgraves activado desactivado en esta página FADER ajuste de ecualizador 1 Pulse M C para mostrar el modo de ajuste 2 Gire M C para ajustar el balance entre los alta voces delanteros traseros BALANCE ajuste del balance 1 Pulse M C para mostrar el modo de ajuste 2 Gire M C para ajustar el balance de los altavo ces izquierdo o derecho EQ SETTING recuperación de ecualizador 1 Pulse M C para mostrar el...

Page 22: ... la selección 3 Pulse M C para seleccionar el ajuste de seado OFF activado ON desactivado También se puede cambiar la configuración de atenuador de luz manteniendo pulsado DIMMER Menú inicial 1 Mantenga pulsado SRC OFF hasta que se apague la unidad 2 Mantenga pulsado M C hasta que apa rezca el menú principal en la pantalla 3 Gire M C para cambiar la opción de menú y pulse para seleccionar INITIAL ...

Page 23: ...o necte primero el cable a tierra Compruebe que el cable de tierra está conectado adecua damente a las partes metálicas de la carroce ría del automóvil El cable a tierra del amplificador el de esta unidad o el de cual quier otro dispositivo debe conectarse al automóvil por separado usando tornillos dife rentes Si el tornillo para el cable a tierra se afloja o se cae puede provocar incendios humo o...

Page 24: ...álica limpia sin pintura f Amarillo Conectar al terminal de alimentación cons tante de 12 V g Rojo Conectar al terminal controlado por la llave de encendido 12 V cc h Azul blanco Conectar al terminal de control del sistema del amplificador de potencia o al terminal de control del relé de la antena máx 300 mA 12 V cc i Subgraves 4 W j Al usar un altavoz de subgraves de 70 W 2 W conecte el mismo a l...

Page 25: ... Correa metálica 4 Tornillo 5 Tornillo M4 8 Asegúrese de que la unidad esté firmemente ins talada en su lugar Una instalación inestable puede causar saltos en el audio o un mal funcionamiento de la unidad Montaje trasero DIN 1 Determine la posición correcta de modo que los orificios del soporte y del lateral de la unidad coincidan 2 Apriete los dos tornillos en cada lado 1 2 3 1 Tornillo de cabeza...

Page 26: ...loque la llave de encendido del automóvil en la posición de de sactivación y luego pase de nuevo a activa ción o cambie a una fuente dife rente y a conti nuación vuelva a activar el repro ductor de CD Mensaje Causa Resolución ERROR 15 El disco inser tado aparece en blanco Sustituya el disco ERROR 23 Formato de CD no compatible Sustituya el disco FORMAT READ A veces se pro duce un retraso entre el ...

Page 27: ... una hora aproximadamente para que se adapte a la temperatura más cálida Además si los dis cos tienen humedad séquelos con un paño suave Quizá no pueda reproducir algunos discos debido a sus características formato programas graba dos entorno de reproducción condiciones de al macenamiento u otras causas Las vibraciones en las carreteras pueden inte rrumpir la reproducción de un disco Lea las adver...

Page 28: ...ud de la seccio nes en blanco que haya entre las canciones de la grabación original los discos de audio comprimi dos se reproducirán con una breve pausa entre cada canción Dispositivo de almacenamiento USB Jerarquía de carpetas reproducibles hasta ocho niveles una jerarquía práctica de carpetas tiene menos de dos niveles Carpetas reproducibles hasta 500 Archivos reproducibles hasta 15 000 Reproduc...

Page 29: ...ncia 80 Hz 250 Hz 800 Hz 2 5 kHz 8 kHz Gama de ecualización 12 dB paso de 2 dB Altavoz de subgraves mono Frecuencia 50 Hz 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz Pendiente 6 dB oct 12 dB oct Ganancia 6 dB a 24 dB Fase Normal Inversa Reproductor de CD Sistema Sistema de audio de discos compactos Discos utilizables Disco compacto Relación de señal a ruido 94 dB 1 kHz red IEC A Número de canales 2 es...

Page 30: ...oblemas Se esta unidade não funcionar corretamente entre em contato com o revendedor ou a central de serviços autorizada da PIONEER mais próxi ma Unidade principal c d 5 9 1 2 3 4 6 7 b a e 8 Parte Parte 1 h Ejetar 8 equalizador 2 SRC OFF 9 BAND 3 MULTI CONTROL M C a Voltar DIM MER Redutor de luz 4 Lista b c d 5 DISP DISP OFF c 1 a 6 6 Slot de carrega mento de disco d Conector de en trada AUX co n...

Page 31: ...u Para continuar com a próxima opção do menu é necessário confirmar sua seleção CLOCK SET Ajuste da hora 1 Gire M C para ajustar a hora 2 Pressione M C para selecionar os minutos 3 Gire M C para ajustar os minutos 4 Pressione M C para confirmar a seleção FM STEP Passo de sintonia FM Normalmente o passo de sintonia FM empregado pela sintonia por busca é de 50 kHz Quando AF ou TA estiver ativo o pas...

Page 32: ...orretamente alinhados ADVERTÊNCIA Mantenha a bateria fora do alcance de crian ças Caso ela seja ingerida consulte um mé dico imediatamente As baterias bateria ou baterias instaladas não devem ser expostas a calor excessivo como luz direta do sol fogo ou situação se melhante CUIDADO Utilize uma bateria de lítio CR2025 3 V Remova a bateria se não for utilizar o contro le remoto por um mês ou mais Se...

Page 33: ... esta página 1 Pressione Lista 2 Gire M C para selecionar um tipo de progra ma NEWS INFO POPULAR CLASSICS OT HERS 3 Pressione M C para iniciar a busca A unidade busca uma estação que esteja transmitindo aquele tipo de programa Quan do uma estação é encontrada seu nome de serviço de programa é exibido Para cancelar a busca pressione M C no vamente O programa de algumas estações pode di ferir daquel...

Page 34: ...BAND Alternância entre áudio compactado e CD DA 1 Pressione BAND Alternância entre as memórias de um dispositivo de armazenamento USB Você pode alternar a reprodução entre as memóri as de um dispositivo de armazenamento USB que possui mais de uma memória compatível com Dispositivo de Armazenamento em Massa 1 Pressione BAND Você pode alternar entre até 32 dispositivos de memória diferentes Nota Des...

Page 35: ...ágina FADER Ajuste do fader 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Gire M C para ajustar o equilíbrio dos alto fa lantes dianteiros traseiros BALANCE Ajuste do balanço 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Gire M C para ajustar o equilíbrio dos alto fa lantes da esquerda direita EQ SETTING Recuperação do equalizador 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Gir...

Page 36: ...e M C para selecionar o ajuste desejado OFF Desativado ON Ativado Você também pode alterar o ajuste do redutor de luz ao pressionar e segurar DIMMER Menu inicial 1 Pressione e segure SRC OFF até desligar a unidade 2 Pressione e segure M C até visualizar o menu principal no display 3 Gire M C para alterar a opção de menu e pressione para selecionar INITIAL 4 Gire M C para selecionar a função de men...

Page 37: ...o terra Certifique se de que o fio terra seja correta mente conectado às peças metálicas do corpo do carro O fio terra do amplificador de potência e o desta unidade ou de qualquer outro dispositivo devem ser conectados ao carro separadamente com parafusos diferen tes Se o parafuso do fio terra ficar solto ou cair isso poderá causar incêndio geração de fumaça ou problemas de funcionamento Não forne...

Page 38: ...om metal livre de tinta e limpo f Amarelo Conecte ao terminal da fonte de alimentação constante de 12 V g Vermelho Conecte ao terminal controlado pela chave de ignição 12 V CC h Azul branco Conecte ao terminal de controle do sistema do amplificador de potência ou ao terminal de controle do relé da antena automática máx 300 mA 12 V CC i Subwoofer 4 W j Ao utilizar um subwoofer de 70 W 2 W certi fiq...

Page 39: ... Parafuso 5 Parafuso M4 8 Verifique se a unidade foi instalada com seguran ça no local Uma instalação instável pode fazer com que ela pule ou apresente problemas de funciona mento Montagem traseira DIN 1 Determine a posição apropriada em que os orifícios no suporte e a lateral da unidade coincidem 2 Aperte dois parafusos em cada lado 1 2 3 1 Parafusos de cabeça treliçada 5 mm 8 mm 2 Suporte de mon...

Page 40: ...layer Mensagem Causa Ação ERROR 07 11 12 17 30 O disco está sujo Limpe o disco O disco está ris cado Substitua o disco ERROR 07 10 11 12 15 17 30 A0 Há um erro elé trico ou mecâni co Desligue a chave de ignição OFF e volte a ligá la ON ou alterne para uma fonte diferente e em seguida volte ao CD player ERROR 15 O disco inserido está vazio Substitua o disco ERROR 23 Formato de CD não suportado Subs...

Page 41: ...dos lascados tortos ou com defeitos pois podem danificar o player Não é possível reproduzir CD R RW não finaliza dos Não toque na superfície gravada dos discos Quando não for utilizá los guarde os discos em suas caixas Não cole etiquetas escreva ou aplique produtos químicos à superfície dos discos Para remover sujeiras de um CD limpe o com um tecido macio do centro para fora A condensação pode tem...

Page 42: ...ncia de amostragem 16 kHz a 48 kHz LPCM 22 05 kHz e 44 1 kHz MS ADPCM Informações suplementares Apenas os primeiros 32 caracteres podem ser vi sualizados como um nome de arquivo incluindo a extensão do arquivo ou um nome de pasta Dependendo do aplicativo utilizado para codificar arquivos WMA pode ser que esta unidade não opere corretamente Pode ocorrer um pequeno atraso ao iniciar a re produção de...

Page 43: ...em distribuído sem uma licença da Microsoft Licensing Inc Especificações Geral Fonte de alimentação nominal 14 4 V CC faixa de tensão permissível 12 0 V a 14 4 V CC Sistema de aterramento Tipo negativo Consumo máx de energia 10 0 A Dimensões L A P DIN Chassi 178 mm 50 mm 165 mm Face 188 mm 58 mm 16 mm D Chassi 178 mm 50 mm 165 mm Face 170 mm 46 mm 16 mm Peso 1 kg Áudio Potência de saída máxima 50 ...

Page 44: ...975 kHz 9 500 kHz a 10 135 kHz 11 580 kHz a 12 215 kHz 13 570 kHz a 13 870 kHz 15 100 kHz a 15 735 kHz 17 500 kHz a 17 985 kHz 18 015 kHz a 18 135 kHz 21 340 kHz a 21 975 kHz Sensibilidade utilizável 28 µV Sinal Ruído 20 dB Relação do sinal ao ruído 62 dB rede IEC A Nota As especificações e o design estão sujeitos a modificações sem aviso prévio Informações adicionais 44 Apêndice Ptbr ...

Page 45: ...Português B 45 Ptbr ...

Page 46: ... 4 6 7 b a e 8 部位部位 1 h 退出 8 等化器 2 SRC OFF 9 BAND 3 MULTI CONTROL M C a 返回 DIMMER 顯示幕亮度調整 4 清單 b c d 5 DISP DISP OFF c 1 至6 6 碟片槽 d AUX輸入插孔 3 5 mm立體聲插孔 7 USB埠 e 拆卸按鈕注意使用選購的先鋒USB連接線 CD U50E 將 USB儲存裝置當成任意裝置直接連接本機時連接本機的突出部分可能會造成危險請勿使用未經授權的產品遙控器 f j i g h k 9 m l b 2 部位操作功能 f VOLUME 按此按鈕可調高或調低音量 g MUTE 按此按鈕可靜音再按一次即可取消靜音 h a b 按下可調用預設的電台按此按鈕可選擇下一個上一個資料夾 i AUDIO 按下可選擇音訊功能 j DISP SCRL 按此按鈕...

Page 47: ...50 kHz 在手動調頻期間調頻間隔保持在50 kHz 1 轉動M C 選擇FM調頻間隔 50 50 kHz 100 100 kHz 2 按M C 確認選擇 MW STEP MW調頻間隔 MW調頻間隔可在9 kHz及10 kHz之間切換在北美中美或南美使用調諧器時請將調頻間隔從 9 kHz 容許範圍531 kHz至1 602 kHz 重設為 10 kHz 容許範圍530 kHz至1 640 kHz 1 轉動M C 選擇MW調頻間隔 9 9 kHz 10 10 kHz 2 按M C 確認選擇出現QUIT 5 若要完成設定請轉動M C 以選擇YES 若您想要再次變更設定請轉動M C 以切換至 NO 按下可選擇 6 按M C 以選擇註您可在系統選單中設定選單選項如需有關設定的詳細資料請參閱第50頁上系統選單按SRC OFF可取消設定選單基本操作重要事項拆卸或安...

Page 48: ...EK 左右按鍵設定搜尋 1 按住c或d 然後放開搜尋調頻可透過快速按c或d取消按住c或d時您可以跳過電台搜尋調頻會在放開c或d的同時啟動註本機的AF 其他頻率搜尋功能可開啟及關閉 AF會在正常調頻操作時關閉請參閱下一頁上AF 其他頻率搜尋儲存和調用各頻段的電台使用預設調頻按鈕 1 找到欲儲存於記憶體中的電台時按住 1 至6 其中一個預設調頻按鈕直至其預設號碼停止閃爍 2 按下其中一個預設調頻按鈕 1 至6 以選擇所需的電台切換顯示幕選擇所需的文字資訊 1 按DISP DISP OFF可在下列項目間切換 FREQUENCY 節目服務名稱或頻率 BRDCST INFO 節目服務名稱 PTY資訊 CLOCK 來源名稱及時脈註若無法在FREQUENCY中取得程式服務名稱將顯示廣播頻率若偵測到程式服務名稱將顯示程式服務名稱 BRDCST INFO...

Page 49: ...的檔案 1 您可以隨時中斷連接USB儲存裝置本機停止播放選擇資料夾 1 按1 或2 選擇曲目 1 按c或d 快速前進或快速倒轉 1 按住c或d 播放壓縮音訊時快速前進或快速倒轉時無聲返回根資料夾 1 按住BAND 切換壓縮音訊和CD DA 1 按BAND 在播放記憶體裝置之間切換您可以在含有多個大容量儲存裝置相容記憶體裝置的USB儲存裝置中切換不同的播放記憶體裝置 1 按BAND 您最多可以切換32個不同的記憶體裝置註不使用時請中斷USB儲存裝置與本機的連接切換顯示幕選擇所需的文字資訊 1 按DISP DISP OFF可在下列項目間切換 CD DA ELAPSED TIME 曲目號碼及播放時間 CLOCK 來源名稱及時脈 SPEANA 頻譜分析儀 CD TEXT TRACK INFO 曲目標題曲目作者光碟標題 ELAPSED TIME 曲目號碼及播放時間 ...

Page 50: ...器波段 80HZ 250HZ 800HZ 2 5KHZ 8KHZ 等化器位準 6 至 6 重複按也可以切換等化器 LOUDNESS 響度響度可在低音量時補償低頻及高頻範圍中的不足 1 按M C 選擇所需設定 OFF 關 LOW 低 MID 中 HI 高 SUB W 重低音揚聲器開關設定本機配備可開關的重低音揚聲器輸出 1 按M C 選擇所需設定 NOR 正常相位 REV 反相 OFF 重低音揚聲器關閉 SUB W CTRL 重低音揚聲器調整只有低於所選擇範圍的頻率可以從重低音揚聲器輸出 1 按M C 顯示設定模式 2 按下M C 可在下列項目之間切換截止頻率輸出位準斜率位準可調整的比率將會閃爍 3 轉動M C 選擇所需的設定截止頻率 50HZ 63HZ 80HZ 100HZ 125HZ 160HZ 200HZ 輸出電平 24 至 6 斜率位準 6 12 BASS ...

Page 51: ...皆可用於連接全音域揚聲器或重低音揚聲器選擇適合您連接的選項 1 按M C 顯示設定模式 2 轉動M C 選擇所需的設定您可在下列清單中選擇任一選項 REAR SUB W 當全音域揚聲器連接後置揚聲器喇叭線輸出且重低音揚聲器連接RCA 輸出時請選擇此項目 SUB W SUB W 當重低音揚聲器在沒有任何輔助擴大機的情況下直接連接後置揚聲器喇叭線輸出且有重低音揚聲器連接RCA 輸出時請選擇此項目 REAR REAR 當全音域揚聲器連接後置揚聲器喇叭線輸出及RCA輸出時請選擇此項目若全音域揚聲器連接至後置揚聲器喇叭線輸出且未使用RCA輸出則您可選擇 REAR SUB W或REAR REAR 系統選單 1 按住SRC OFF直至本機關閉 2 按住M C 直至時鐘在顯示幕中出現 3 轉動M C 可變更選單選項且按下可選擇 SYSTEM 4 轉動M C 選擇系統選單功...

Page 52: ...C 若車輛配備有玻璃天線請將其連接至天線增強電源端子切勿將藍白纜線連接到外部的變壓電源端子同時請避免將其連接到自動天線的電源端子這麼做可能會導致電源電量耗盡或故障本機 3 4 5 2 1 1 電源線輸入 2 後置輸出或重低音輸出 3 天線輸入 4 保險絲 10 A 5 有線遙控輸入可連接實體線路的遙控器轉接器另售電源線重低音揚聲器未連接後置揚聲器喇叭線時請執行這些連接 1 8 9 c d 6 3 2 4 5 7 a b e f h g L R F R 使用重低音揚聲器卻未使用選購的放大器時請執行這些連接 1 8 9 c d 6 3 2 4 7 a b a b e f h g L R F SW i j d c k l 1 至電源線輸入 2 左置 3 右置 4 前置揚聲器 5 後置揚聲器 6 白 7 白黑 8 灰 9 灰黑 a 綠 b 綠黑 c 紫 d...

Page 53: ...用市售零件 DIN前座 1 將座套插入儀表板中在狹窄空間中安裝時請使用隨附的座套若有足夠的空間請使用車輛隨附的座套 2 使用螺絲起子折彎金屬突出部位 90 至定位藉以固定座套 1 2 1 儀表板 2 座套 3 依照圖示方式安裝本機 1 2 3 4 5 1 螺帽 2 防火牆或金屬支架 3 金屬帶 4 螺絲 5 螺絲 M4 8 確認本機已確實安裝至定位安裝不確實可能會造成跳動或其他故障 DIN後座 1 選定適當的位置讓托架孔與本機側面密合 2 鎖緊各邊的兩顆螺絲 1 2 3 1 十字槽螺絲 5 mm 8 mm 2 托架 3 儀表板或操縱台移除本機 1 取下飾環 1 飾環 2 缺口突出部位拆下前面板後可更輕易的進入飾環若您要重新裝上飾環請對準有向下缺口突出部位的側邊並接上飾環 2 將隨附的抽取鑰匙插入本機的兩側使其卡至定位 3 將本機拉出儀表板拆下並重新安...

Page 54: ...插入的碟片包含受DRM保護的檔案請更換碟片 PROTECT 插入之碟片上的所有檔案均內嵌 DRM 請更換碟片 USB儲存裝置訊息原因措施 FORMAT READ 在開始播放及開始聽見聲音之間有時會出現延遲等到訊息消失後才聽見聲音 NO AUDIO 沒有歌曲將音訊檔案傳送至USB儲存裝置並連接連接的USB儲存裝置已啟用安全防護依USB儲存裝置的指示停用安全功能 SKIPPED 所連接USB儲存裝置包含已內嵌 Windows Mediaä DRM 9 10的檔案播放未內嵌 Windows Media DRM 9 10的音訊檔案 PROTECT USB儲存裝置中的所有檔案均內嵌Windows Media DRM 9 10 傳送未內嵌 Windows Media DRM 9 10的檔案到 USB儲存裝置並連接 N A USB 本機不支援所連...

Page 55: ...A 副檔名 wma 位元率 48 kbps至320 kbps CBR 48 kbps至 384 kbps VBR 取樣頻率 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Windows Media Audio Professional Lossless 語音 DRM 資料流視訊資料流不相容 MP3 副檔名 mp3 位元率 8 kbps至320 kbps CBR VBR 取樣頻率 8 kHz至48 kHz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz用於加強相容的ID3標籤版本 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 ID3標籤2 x版本優先於1 x版本 M3u播放清單不相容 MP3i 互動式MP3 mp3 PRO 不相容 WAV 副檔名 wav 量化位元數 8與16 LPCM 4 MS ADPCM 取樣頻率 16 kHz至48 kHz LPCM 22 05 kHz及 44 1 kH...

Page 56: ...輸出電平 2 0 V 響度等高級 10 dB 100 Hz 6 5 dB 10 kHz 音量 30 dB 等化器 5段圖形等化器頻率 80 Hz 250 Hz 800 Hz 2 5 kHz 8 kHz 等化範圍 12 dB 2 dB間隔重低音揚聲器單聲道頻率 50 Hz 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 斜率 6 dB oct 12 dB oct 增益 6 dB至 24 dB 相位正相反相 CD播放器系統 CD音訊系統可用碟片 CD 訊噪比 94 dB 1 kHz IEC A網路聲道數 2 立體聲 MP3解碼格式 MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA解碼格式第7 7 1 8 9 10 11 12版本雙聲道音訊 Windows Media Player WAV訊號格式線性PCM MS ADPCM 無壓縮 U...

Page 57: ...中文 57 Zhtw ...

Page 58: ...58 Zhtw ...

Page 59: ...中文 59 Zhtw ...

Page 60: ...٢٥ Ar ...

Page 61: ...ﺍ ﻟ ﻤ ﻘ ﺪ ّ ﻣ ﺔ ١٨٨ ﻣ ﻢ ٥٨ ﻣ ﻢ ١٦ ﻣ ﻢ D ﺍ ﻟ ﻬ ﻴ ﻜ ﻞ ١٧٨ ﻣ ﻢ ٥٠ ﻣ ﻢ ١٦٥ ﻣ ﻢ ﺍ ﻟ ﻤ ﻘ ﺪ ّ ﻣ ﺔ ١٧٠ ﻣ ﻢ ٤٦ ﻣ ﻢ ١٦ ﻣ ﻢ ﺍ ﻟ ﻮ ﺯ ﻥ ١ ﻛ ﺠ ﻢ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺧ ﺮ ﺝ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﺭ ﺓ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ٥٠ ﻭ ﺍ ﺕ ٤ ٧٠ ﻭ ﺍ ﺕ ٢ ١ ﺃ ﻭ ﻡ ﻟ ﻤ ﻀ ﺨ ﻢ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺧ ﺮ ﺝ ﺍ ﻟ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ٢٢ ﻭ ﺍ ﺕ ٤ ﻣ ﻦ ٥٠ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺇ ﻟ ﻰ ١٥٠٠٠ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺗ ﺸ ﻮ ﻳ ﺶ ﺗ ﻮ ﺍ ﻓ ﻘ ﻲ ﻛ ﻠ ﻲ ٥ ﺣ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ٤ ﺃ ﻭ ﻡ ﻣ ﻊ ﺩ ﻓ ﻊ ﻛ ﻠ ﺘ ﻲ ﺍ ﻟ ﻘ ﻨ ﺎ ﺗ ﻴ ﻦ ﻣ ﻌ ﺎ ﻭ ﻗ ﺔ ﺍ ﻟ ﺤ ﻤ ﻮ...

Page 62: ...ﺍ ﻟ ﻮ ﺟ ﻪ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﺑ ﻤ ﺎ ﺃ ﻥ ﻭ ﺟ ﻪ ﻗ ﺮ ﺹ CD ﻓ ﻲ ﺍ ﻷ ﻗ ﺮ ﺍ ﺹ ﺍ ﻟ ﻤ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ DualDiscs ﻻ ﻳ ﺘ ﻮ ﺍ ﻓ ﻖ ﻣ ﺎ ﺩ ﻳ ﺎ ً ﻣ ﻊ ﻣ ﻌ ﻴ ﺎ ﺭ CD ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ ﻓ ﻘ ﺪ ﻻ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺑ ﺎ ﻹ ﻣ ﻜ ﺎ ﻥ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻭ ﺟ ﻪ ﻗ ﺮ ﺹ CD ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻛ ﺜ ﺮ ﺓ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻝ ﻭ ﺇ ﺧ ﺮ ﺍ ﺝ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﺹ ﺍ ﻟ ﻤ ﺰ ﺩ ﻭ ﺝ DualDisc ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻳ ﺆ ﺩ ﻱ ﺇ ﻟ ﻰ ﺧ ﺪ ﻭ ﺵ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﺹ ﻭ ﺍ ﻟ ﺨ ﺪ ﻭ ﺵ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﻴ ﺮ ﺓ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﺗ ﺆ ﺩ ﻱ ﺇ ﻟ ﻰ ﻣ ﺸ ﺎ ...

Page 63: ... ﻤ ﻊ ﺻ ﻮ ﺗ ً ﺎ NO AUDIO ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﺹ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﻢ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻟ ﻪ ﻻ ﻳ ﺤ ﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﻠ ﻰ ﺃ ﻱ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﻗ ﺎ ﺑ ﻠ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ﻝ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﺹ SKIPPED ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﺹ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﻢ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻟ ﻪ ﻳ ﺤ ﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﻠ ﻰ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﻣ ﺤ ﻤ ﻴ ﺔ ﺑ ﺤ ﻘ ﻮ ﻕ DRM ﺍ ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ﻝ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﺹ PROTECT ﻛ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﺹ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﻢ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻟ ﻪ ﻣ ﺤ ﻤ ﻴ ﺔ ﺑ ﺤ ﻘ ﻮ ﻕ DRM ﺍ ﺳ ﺘ ﺒ ﺪ ﻝ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﺹ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ USB ﺍ ﻟ ﺮ ﺳ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ...

Page 64: ... ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻀ ﻴ ﻘ ﺔ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺟ ﻠ ﺒ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻓ ﻘ ﺔ ﻭ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ﻛ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺟ ﻠ ﺒ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻓ ﻘ ﺔ ﻣ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻛ ﺒ ﺔ ٢ ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﺜ ﺒ ﻴ ﺖ ﺟ ﻠ ﺒ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻣ ﻔ ﻚ ﻟ ﺜ ﻨ ﻲ ﺍ ﻷ ﺷ ﺮ ﻃ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ ٩٠ ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ﻬ ﺎ 1 2 1 ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﺕ 2 ﺟ ﻠ ﺒ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ٣ ﺭ ﻛ ّ ﺐ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻛ ﻤ ﺎ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺸ ﻜ ﻞ 1 2 3 ...

Page 65: ... ﺃ ﻗ ﺼ ﻰ ٣٠٠ ﻣ ﻠ ﻠ ﻲ ﺃ ﻣ ﺒ ﻴ ﺮ ١٢ ﻓ ﻮ ﻟ ﺖ ﺗ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﺎ ﻧ ﺖ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺎ ﺭ ﺓ ﻣ ﺠ ﻬ ﺰ ﺓ ﺑ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﺯ ﺟ ﺎ ﺟ ﻲ ﻓ ﻘ ﻢ ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻠ ﻪ ﺑ ﻄ ﺮ ﻑ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ﻣ ﻌ ﺰ ﺯ ﺍ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﻣ ﻄ ﻠ ﻘ ﺎ ً ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻷ ﺑ ﻴ ﺾ ﺍ ﻷ ﺯ ﺭ ﻕ ﺑ ﻄ ﺮ ﻑ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﻤ ﻀ ﺨ ﻢ ﻗ ﺪ ﺭ ﺓ ﺧ ﺎ ﺭ ﺟ ﻲ ﻭ ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﺃ ﻳ ﻀ ً ﺎ ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻠ ﻪ ﺑ ﻄ ﺮ ﻑ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﺎ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﺍ ﻟ ﺘ ﻠ ﻘ ﺎ ...

Page 66: ...ﻙ ﻫ ـ ﺇ ﻟ ﻰ ١٠ ﻙ ﻫ ـ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﻮ ﺡ ﺑ ﻪ ٥٣٠ ﺇ ﻟ ﻰ ١٦٤٠ ﻙ ﻫ ـ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ M C ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﺔ MW 9 ٩ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ 10 ١٠ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ SP P O MODE ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻔ ﻲ ﻭ ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍ ﻟ ﻤ ﺒ ﺪ ﺋ ﻲ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺧ ﺮ ﺝ ﺃ ﺳ ﻼ ﻙ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻔ ﻴ ﺔ ﻭ ﺧ ﺮ ﺝ RCA ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ ﻛ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺃ ﻭ ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ...

Page 67: ... ﻨ ﺪ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ CUSTOM1 ﺃ ﻭ CUSTOM2 ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ CUSTOM1 ﺃ ﻭ CUSTOM2 ﻗ ﻢ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻜ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻹ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺿ ﺤ ﺔ ﺃ ﺩ ﻧ ﺎ ﻩ ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺃ ﻭ ﺿ ﺎ ﻉ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ M C ﻟ ﻠ ﻌ ﻮ ﺩ ﺓ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻖ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺿ ﺒ ﻂ CUSTOM1 ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﻔ ﺼ ﻞ ﻟ ﻜ ﻞ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﻳ ﻌ ﺘ ﺒ ﺮ CUSTOM2 ﻫ ﻮ ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﻣ ﺸ ﺘ ﺮ ﻙ ﻳ ُ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺷ ﺎ ﺋ ﻊ ﻟ ﻜ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺼ ﺎ ﺩ ﺭ 3 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ M C ﻟ ﻌ...

Page 68: ... ﺻ ﻞ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ USB ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻛ ﺎ ﺑ ﻞ USB ﻳ ﺘ ﻢ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻴ ً ﺎ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ USB 1 ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﻓ ﺼ ﻞ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ USB ﻓ ﻲ ﺃ ﻱ ﻭ ﻗ ﺖ ﺳ ﺘ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺠ ﻠ ﺪ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ 1 ﺃ ﻭ 2 ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺴ ﺎ ﺭ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ c ﺃ ﻭ d ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺟ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻳ ﻊ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ...

Page 69: ...SEEK ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺣ ﻮ ﻝ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﺕ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ SEEK ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﻷ ﻳ ﺴ ﺮ ﺍ ﻷ ﻳ ﻤ ﻦ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺚ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ c ﺃ ﻭ d ﻭ ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﺍ ﺗ ﺮ ﻛ ﻪ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺇ ﻟ ﻐ ﺎ ﺀ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮ ﻳ ﻖ ﺿ ﻐ ﻂ c ﺃ ﻭ d ﻟ ﻤ ﺪ ﺓ ﻗ ﺼ ﻴ ﺮ ﺓ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ c ﺃ ﻭ d ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ...

Page 70: ... ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﺔ MW ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ MW ﺑ ﻴ ﻦ ٩ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻭ ١٠ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻒ ﻓ ﻲ ﺃ ﻣ ﺮ ﻳ ﻜ ﺎ ﺍ ﻟ ﺸ ﻤ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻮ ﺳ ﻄ ﻰ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺠ ﻨ ﻮ ﺑ ﻴ ﺔ ﺃ ﻋ ِ ﺪ ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﻣ ﻦ ٩ ﻙ ﻫ ـ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﻮ ﺡ ﺑ ﻪ ٥٣١ ﺇ ﻟ ﻰ ١٦٠٢ ﻙ ﻫ ـ ﺇ ﻟ ﻰ ١٠ ﻙ ﻫ ـ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﻮ ﺡ ﺑ ﻪ ٥٣٠ ﺇ ﻟ ﻰ ١٦٤٠ ﻙ ﻫ ـ 1 ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻻ ﺧ...

Page 71: ... ﻝ ﺑ ﺄ ﻗ ﺮ ﺏ ﻭ ﻛ ﻴ ﻞ ﻟ ﺪ ﻳ ﻚ ﺃ ﻭ ﻣ ﺤ ﻄ ﺔ ﺧ ﺪ ﻣ ﺔ ﻣ ﺮ ﺧ ّ ﺼ ﺔ ﻣ ﻦ PIONEER ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ c d 5 9 1 2 3 4 6 7 b a e 8 ﺍ ﻟ ﺠ ﺰ ﺀ ﺍ ﻟ ﺠ ﺰ ﺀ 1 h ﺇ ﺧ ﺮ ﺍ ﺝ 8 ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺯ ﻥ 2 SRC OFF 9 BAND 3 MULTI CONTROL M C a ﺭ ﺟ ﻮ ﻉ DIMMER ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﻔ ﺖ 4 ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ b c d 5 DISP DISP OFF c 1 ﺇ ﻟ ﻰ 6 6 ﻓ ﺘ ﺤ ﺔ ﺗ ﺤ ﻤ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﺹ d ﻣ ﻘ ﺒ ﺲ ﺇ ﺩ ﺧ ﺎ ﻝ AUX ﻣ ﻘ ﺒ ﺲ ﺍ ﺳ ﺘ ﺮ ﻳ ﻮ ٣ ٥ ﻣ ﻢ 7 ﻣ ﻨ ﻔ ﺬ USB e ﺍ ﻟ ﺰ ﺭ...

Page 72: ... ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ ﻓ ﺮ ﮐ ﺎ ﻧ ﺲ ۵۰ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۶۳ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۸۰ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۱۰۰ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۱۲۵ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۱۶۰ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۲۰۰ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺍ ﻧ ﺤ ﺮ ﺍ ﻑ ۶ ﺩ ﺳ ﯿ ﺒ ﻞ ﺍ ﻭ ﮐ ﺘ ﺎ ﻭ ۱۲ ﺩ ﺳ ﯿ ﺒ ﻞ ﺍ ﻭ ﮐ ﺘ ﺎ ﻭ ﺩ ﺭ ﯾ ﺎ ﻓ ﺖ ۶ ﺩ ﺳ ﯿ ﺒ ﻞ ۲۴ ﺩ ﺳ ﯿ ﺒ ﻞ ﻓ ﺎ ﺯ ﻣ ﻌ ﻤ ﻮ ﻟ ﯽ ﻣ ﻌ ﮑ ﻮ ﺱ ﭘ ﺨ ﺶ ﮐ ﻨ ﻨ ﺪ ﻩ ﺳ ﯽ ﺩ ﯼ ﺳ ﻴ ﺴ ﺘ ﻢ ﺳ ﻴ ﺴ ﺘ ﻢ ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ ﺩ ﻳ ﺴ ﮏ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ ﺩ ﻳ ﺴ ﮏ ﻫ ﺎ ﯼ ﻗ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺩ ﻳ ﺴ ﮏ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ ﻧ ﺴ ﺒ ﺖ ﺳ ﯿ ﮕ ﻨ ﺎ ﻝ ﺑ ﻪ ﭘ ﺎ ﺭ ﺍ ﺯ ﯾ ﺖ ۹۴ ﺩ ﺳ ﯿ ﺒ...

Page 73: ...ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ ﺫ ﺧ ﯿ ﺮ ﻩ ﺷ ﺪ ﻩ ﺑ ﺮ ﺭ ﻭ ﯼ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﯿ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB ﺑ ﺎ ﭼ ﻨ ﺪ ﯾ ﻦ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ﺎ ﺍ ﻧ ﺪ ﮐ ﯽ ﺗ ﺄ ﺧ ﯿ ﺮ ﻫ ﻤ ﺮ ﺍ ﻩ ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ ﺩ ﻳ ﺴ ﮏ ﺳ ﻠ ﺴ ﻠ ﻪ ﻣ ﺮ ﺍ ﺗ ﺐ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻗ ﺎ ﺑ ﻞ ﭘ ﺨ ﺶ ﺣ ﺪ ﺍ ﮐ ﺜ ﺮ ﺗ ﺎ ﻫ ﺸ ﺖ ﺭ ﺩ ﻩ ﺳ ﻠ ﺴ ﻠ ﻪ ﻣ ﺮ ﺍ ﺗ ﺐ ﻋ ﻤ ﻼ ً ﮐ ﻤ ﺘ ﺮ ﺍ ﺯ ﺩ ﻭ ﺭ ﺩ ﻩ ﺍ ﺳ ﺖ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻗ ﺎ ﺑ ﻞ ﭘ ﺨ ﺶ ﺣ ﺪ ﺍ ﮐ ﺜ ﺮ ﺗ ﺎ ۹۹ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﻫ ﺎ ﯼ ﻗ ﺎ ﺑ ﻞ ﭘ ﺨ ﺶ ﺣ ﺪ ﺍ ﮐ ﺜ ﺮ ﺗ ﺎ ۹۹۹ ﺳ ﻴ ﺴ ﺘ ﻢ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ISO 966...

Page 74: ... ﺍ ﯼ ﺁ ﻫ ﻨ ﮓ ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺩ ﺳ ﺘ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻫ ﺎ ﺩ ﻳ ﺴ ﮏ ﻫ ﺎ ﻭ ﭘ ﺨ ﺶ ﮐ ﻨ ﻨ ﺪ ﻩ ﻓ ﻘ ﻂ ﺍ ﺯ ﺩ ﻳ ﺴ ﮏ ﻫ ﺎ ﻳ ﯽ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﻪ ﺩ ﺍ ﺭ ﺍ ﯼ ﻳ ﮑ ﯽ ﺍ ﺯ ﺩ ﻭ ﺁ ﺭ ﻡ ﺯ ﻳ ﺮ ﻫ ﺴ ﺘ ﻨ ﺪ ﺍ ﺯ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ﻫ ﺎ ﯼ ۱۲ ﺳ ﺎ ﻧ ﺘ ﯽ ﻣ ﺘ ﺮ ﯼ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺍ ﺯ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ۸ ﺳ ﺎ ﻧ ﺘ ﯽ ﻣ ﺘ ﺮ ﯼ ﯾ ﺎ ﺁ ﺩ ﺍ ﭘ ﺘ ﻮ ﺭ ﻣ ﺨ ﺼ ﻮ ﺹ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ۸ ﺳ ﺎ ﻧ ﺘ ﯽ ﻣ ﺘ ﺮ ﯼ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺭ ﯼ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻓ ﻘ ﻂ ﺍ ﺯ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ﻫ ...

Page 75: ... ﻭ ﺑ ﻪ ﻋ ﻘ ﺐ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﮐ ﻨ ﺪ ﻣ ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ ﻩ ﭘ ﺨ ﺶ ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﯼ ﺭ ﺍ ﺩ ﻭ ﺑ ﺎ ﺭ ﻩ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻳ ﮑ ﯽ ﺍ ﺯ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻓ ﺮ ﻋ ﯽ ﭘ ﺨ ﺶ ﻧ ﻤ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻓ ﺮ ﻋ ﯽ ﺭ ﺍ ﻧ ﻤ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻥ ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ FLD ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﭘ ﺨ ﺶ ﮐ ﺮ ﺩ ﻣ ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ ﻩ ﺩ ﻳ ﮕ ﺮ ﯼ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﭘ ﺨ ﺶ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ NO XXXX ﺑ ﺎ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺶ ﻧ ﺸ ﺎ ﻥ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﻣ ﺎ ﻧ ﻨ ﺪ NO TITLE ...

Page 76: ... ﻞ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 2 ﺁ ﻣ ﭙ ﻠ ﯽ ﻓ ﺎ ﯾ ﺮ ﺑ ﺮ ﻕ ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺟ ﺪ ﺍ ﮔ ﺎ ﻧ ﻪ ﺑ ﻪ ﻓ ﺮ ﻭ ﺵ ﻣ ﯽ ﺭ ﺳ ﺪ 3 ﺑ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺳ ﯿ ﻢ ﻫ ﺎ ﯼ RCA ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺟ ﺪ ﺍ ﮔ ﺎ ﻧ ﻪ ﺑ ﻪ ﻓ ﺮ ﻭ ﺵ ﻣ ﯽ ﺭ ﺳ ﻨ ﺪ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 4 ﺑ ﻪ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﻋ ﻘ ﺐ ﯾ ﺎ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ 5 ﺑ ﻠ ﻨ ﺪ ﮔ ﻮ ﯼ ﻋ ﻘ ﺐ ﯾ ﺎ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ ﻧ ﺼ ﺐ ﻣ ﻬ ﻢ ﻗ ﺒ ﻞ ﺍ ﺯ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﻧ ﺼ ﺐ ﻧ ﻬ ﺎ ﯾ ﯽ ﺗ ﻤ ﺎ ﻡ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﻫ ﺎ ﻭ ﺳ ﯿ ﺴ ﺘ ﻢ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺭ ﺳ ﯽ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺍ ﺯ ﺑ ﻪ ﮐ ﺎ...

Page 77: ...T A R T O F F ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﻣ ﺤ ﻞ ACC ﻣ ﺤ ﻞ ACC ﺍ ﺯ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻓ ﻘ ﻂ ﻫ ﻤ ﺮ ﺍ ﻩ ﺑ ﺎ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ۱۲ ﻭ ﻟ ﺖ ﻭ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﻣ ﻨ ﻔ ﯽ ﺑ ﻪ ﺯ ﻣ ﯿ ﻦ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻋ ﺪ ﻡ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﺍ ﯾ ﻦ ﮐ ﺎ ﺭ ﺳ ﺒ ﺐ ﺍ ﯾ ﺠ ﺎ ﺩ ﺁ ﺗ ﺶ ﺳ ﻮ ﺯ ﯼ ﯾ ﺎ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻧ ﺎ ﺩ ﺭ ﺳ ﺖ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺟ ﻠ ﻮ ﮔ ﯿ ﺮ ﯼ ﺍ ﺯ ﺍ ﯾ ﺠ ﺎ ﺩ ﻣ ﺪ ﺍ ﺭ ﮐ ﻮ ﺗ ﺎ ﻩ ﮔ ﺮ ﻡ ﺷ ﺪ ﻥ ﺑ ﯿ ﺶ ﺍ ﺯ ﺣ ﺪ ﯾ ﺎ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻧ ﺎ ﺩ ﺭ ﺳ ﺖ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺩ ﺳ ﺘ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻌ...

Page 78: ... ﻪ ﻧ ﺸ ﺎ ﻥ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﺷ ﻮ ﺩ ۳ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﮔ ﺰ ﻳ ﻨ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻨ ﻮ M C ﻭ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ INITIAL ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ۴ M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻣ ﻨ ﻮ ﯼ ﺍ ﺻ ﻠ ﯽ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻨ ﻮ ﯼ ﺍ ﻭ ﻟ ﯿ ﻪ ﺯ ﯾ ﺮ ﺭ ﺍ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ FM STEP ﻓ ﺎ ﺻ ﻠ ﻪ ﻣ ﻮ ﺝ ﻳ ﺎ ﺑ ﯽ FM ﺑ ﻪ ﻃ ﻮ ﺭ ﻣ ﻌ ﻤ ﻮ ﻝ ﻣ ﺮ ﺍ ﺣ ﻞ ﻣ ﻮ ﺝ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ FM ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﻣ ﻮ ﺝ ﯾ ﺎ...

Page 79: ...ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﻭ ﭘ ﯿ ﺶ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﭘ ﺸ ﺘ ﯽ ﺩ ﺭ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ SUB W CTRL ﻭ HPF SETTING ﺯ ﻣ ﺎ ﻧ ﯽ ﮐ ﻪ SUB W ﺩ ﺭ OFF ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﺪ ﻩ ﺍ ﺳ ﺖ ﻗ ﺎ ﺑ ﻞ ﺩ ﺳ ﺘ ﺮ ﺳ ﯽ ﻧ ﯿ ﺴ ﺘ ﻨ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻃ ﻼ ﻉ ﺍ ﺯ ﺟ ﺰ ﺋ ﯿ ﺎ ﺕ ﺑ ﻪ SUB W ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ ﺩ ﺭ ﺍ ﻳ ﻦ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ FADER ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ ﮐ ﻢ ﺷ ﺪ ﻥ ﻣ ﯿ ﺰ ﺍ ﻥ ﺻ ﺪ ﺍ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ...

Page 80: ... ﺭ ﺕ ﺩ ﺳ ﺘ ﯽ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﯾ ﺎ PCH ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻝ ﺍ ﺯ ﭘ ﯿ ﺶ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺷ ﺪ ﻩ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺟ ﺎ ﺑ ﺠ ﺎ ﯾ ﯽ ﺑ ﯿ ﻦ ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻝ ﻫ ﺎ ﯼ ﺍ ﺯ ﭘ ﯿ ﺶ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺷ ﺪ ﻩ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 1 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ MAN ﯾ ﺎ PCH ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ CD CD R CD RW ﻭ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺍ ﺻ ﻠ ﯽ ﭘ ﺨ ﺶ ﻳ ﮏ CD CD R CD RW 1 ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ﺭ ﺍ ﺑ ﮕ ﻮ ﻧ ﻪ ﺍ ﯼ ﺩ ﺭ ﻭ ﻥ ﺷ ﮑ ﺎ ﻑ ﻣ ﺨ ﺼ ﻮ ﺹ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺍ ﺩ ﻥ...

Page 81: ...ﭗ ﺭ ﺍ ﺳ ﺖ ﺩ ﺭ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﻣ ﻮ ﺝ ﻳ ﺎ ﺑ ﯽ ﺩ ﺳ ﺘ ﯽ ﮔ ﺎ ﻡ ﺑ ﻪ ﮔ ﺎ ﻡ 1 c ﯾ ﺎ d ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ MAN ﻣ ﻮ ﺝ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ ﺩ ﺳ ﺘ ﯽ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﻗ ﺴ ﻤ ﺖ SEEK ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺗ ﺎ ﺑ ﺘ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺍ ﺯ ﺍ ﯾ ﻦ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﻩ ﺟ ﺰ ﻳ ﻴ ﺎ ﺕ ﻣ ﺮ ﺑ ﻮ ﻁ ﺑ ﻪ ﺍ ﻳ ﻦ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﺑ ﻪ SEEK ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﮐ ﻠ ﯿ ﺪ ﭼ ﭗ ﺭ ﺍ ﺳ ﺖ ﺩ ﺭ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ 1 ...

Page 82: ...ﻟ ﯽ ﻣ ﺮ ﮐ ﺰ ﯼ ﻭ ﺟ ﻨ ﻮ ﺑ ﯽ ﮔ ﺎ ﻡ ﻣ ﻮ ﺝ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ ﺭ ﺍ ﺍ ﺯ ۹ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۵۳۱ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺗ ﺎ ۱۶۰۲ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻣ ﺠ ﺎ ﺯ ﺗ ﺎ ۱۰ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۵۳۰ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺗ ﺎ ۱۶۴۰ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻣ ﺠ ﺎ ﺯ ﻣ ﺠ ﺪ ﺩ ﺍ ً ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮔ ﺎ ﻡ ﻣ ﻮ ﺝ ﻳ ﺎ ﺑ ﯽ MW M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ 9 ۹ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ 10 ۱۰ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ 2 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﺎ ﻳ ﻴ ﺪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ QU...

Page 83: ...ﺮ ﺩ ﺑ ﻪ ﻓ ﺮ ﻭ ﺷ ﻨ ﺪ ﻩ ﯾ ﺎ ﻧ ﺰ ﺩ ﯾ ﮑ ﺘ ﺮ ﯾ ﻦ ﻣ ﺮ ﮐ ﺰ ﺗ ﻌ ﻤ ﯿ ﺮ ﺍ ﺕ ﻣ ﺠ ﺎ ﺯ PIONEER ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺍ ﺻ ﻠ ﯽ c d 5 9 1 2 3 4 6 7 b a e 8 ﺑ ﺨ ﺶ ﺑ ﺨ ﺶ 1 h ﺧ ﺮ ﻭ ﺝ 8 equalizer 2 SRC OFF 9 BAND 3 MULTI CONTROL M C a ﺑ ﺎ ﺯ ﮔ ﺸ ﺖ DIMMER ﮐ ﻢ ﮐ ﻨ ﻨ ﺪ ﻩ ﻧ ﻮ ﺭ 4 ﻟ ﯿ ﺴ ﺖ b c d 5 DISP DISP OFF c 1 ﺗ ﺎ 6 6 ﺷ ﮑ ﺎ ﻑ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺍ ﺩ ﻥ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ﺩ ﺭ ﻭ ﻥ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ d ﻓ ﻴ ﺶ ﻭ ﺭ ﻭ ﺩ ﯼ AUX ﻓ ﻴ ﺶ ﺍ ﺳ ﺘ ﺮ ﻳ ﻮ ...

Page 84: ...le Belgium Belgique TEL 0 3 570 05 11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE LTD 253 Alexandra Road 04 01 Singapore 159936 TEL 65 6472 7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 5 Arco Lane Heatherton Victoria 3202 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 先鋒股份有限公司台北市內湖區瑞光路407號8樓...

Reviews:

No comments

Related manuals for DEH-1550UB

Brand: Ssl Pages: 16

Brand: u-blox Pages: 2

Brand: U-Prox Pages: 4

Brand: Teac Pages: 36

Brand: Xoro Pages: 10

Brand: Yaesu Pages: 15

Brand: Axxera Pages: 32

Brand: PCB Piezotronics Pages: 17

Centronic VarioControl VC420

Brand: Becker Pages: 52

Brand: Nexa Pages: 41

Brand: Hama Pages: 36

Brand: Omnex Pages: 16

Brand: ZoneVu Pages: 33

SD 236BT/RDS/USB/AX

Brand: Majestic Pages: 6

Brand: Aria Pages: 12

Brand: RF Central Pages: 41

Brand: Xoro Pages: 90

Brand: PIKO Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands