![Pioneer DDJ-SX2 Operating Instructions Manual Download Page 97](http://html.mh-extra.com/html/pioneer/ddj-sx2/ddj-sx2_operating-instructions-manual_328492097.webp)
Pt
7
Português
7
Botão LOOP 1/2X
Divide a duração da reprodução de loop a meio.
[
SHIFT
] + premir:
Durante a reprodução de loop, desloca o loop para a esquerda na
quantidade igual à sua duração. (Deslocação de loop)
8
Botão LOOP 2X
Duplica a duração da reprodução de loop.
[
SHIFT
] + premir:
Durante a reprodução de loop, desloca o loop para a direita na quan-
tidade igual à sua duração. (Deslocação de loop)
9
Botão LOOP IN
Ponto de Entrada de Loop está definido.
[
SHIFT
] + premir:
A ranhura de loop é alternada.
Prima durante mais de 1 segundo:
Liga o modo de loop de 4 batidas automático.
a
Botão LOOP OUT
O ponto de saída de loop é definido e a reprodução do loop inicia.
[
SHIFT
] + premir:
Cancela a reprodução de loop. (Saída de Loop)
Após a reprodução de loop ser cancelada, a reprodução regressa ao
ponto de entrada de loop definido previamente e a reprodução de
loop é retomada. (Reloop)
b
Botão FLIP MODE SLOT
c
Botão FLIP MODE REC
d
Botão FLIP MODE START
Permite-lhe gravar ou evocar sequências, tais como operações de
HOT CUE.
Esta função (Serato Flip) tem de ser ativada antes de poder ser utilizada.
Para obter detalhes, visite o site de suporte da Pioneer DJ abaixo.
http://pioneerdj.com/support/
e
Botão de modo HOT CUE
Define o modo hot cue.
[
SHIFT
] + premir:
Define o modo cue loop.
Prima durante mais de 1 segundo:
Liga/desliga a função de quantificação.
f
Botão de modo ROLL
Define o modo de translação.
[
SHIFT
] + premir:
Define o modo de loop guardado.
g
Botão de modo SLICER
Define o modo do divisor.
[
SHIFT
] + premir:
Define o modo do divisor de loop.
h
Botão de modo SAMPLER
Define o modo do amostrador.
[
SHIFT
] + premir:
Define o modo de velocidade do amostrador.
i
Painel táctil de actuações
Controla as funções de hot cue, translação de loop, divisor, amostra-
dor e outras.
j
Botão PARAMETER
, Botão PARAMETER
Define um parâmetro para as funções de translação de loop, divisor,
amostrador e outras.
k
Botão PLAY/PAUSE
"
Utilize para reproduzir/colocar em pausa faixas.
[
SHIFT
] + premir:
A faixa regressa ao cue point temporário e a reprodução continua a
partir daí. (Interrupção)
l
Botão CUE
É utilizado para definir, reproduzir e evocar cue points temporários.
[
SHIFT
] + premir:
Carrega a faixa anterior na lista de faixas. (Faixa anterior)
m
Botão SYNC
Os tempos (pitches) e grelhas de batida de faixas em vários decks
podem ser sincronizados automaticamente.
[
SHIFT
] + premir:
Cancela o modo de sincronização.
n
Botão SHIFT
Quando é premido outro botão enquanto está a premir o botão
[
SHIFT
], é evocada uma função diferente.
Para obter mais informações sobre a utilização do botão [
SHIFT
],
consulte o Manual de instruções.
o
Botão DECK
Alterna o deck a ser controlado.
Premir o botão [
DECK3
] enquanto mantém o botão [
DECK1
] pre-
mido ou premir o botão [
DECK1
] enquanto mantém o botão [
DECK3
]
premido:
Ativa o modo DECK DUPLO no deck esquerdo.
Premir o botão [
DECK4
] enquanto mantém o botão [
DECK2
] pre-
mido ou premir o botão [
DECK2
] enquanto mantém o botão [
DECK4
]
premido:
Ativa o modo DECK DUPLO no deck direito.
p
Botão GRID ADJUST
Quando o jog dial é rodado enquanto prime o botão [
GRID ADJUST
],
é possível ajustar o intervalo da grelha de batida.
[
SHIFT
] + premir:
Define um marcador de batida. (Definição da grelha)
q
Botão GRID SLIDE
Quando o jog dial é rodado enquanto prime o botão [
GRID SLIDE
], a
grelha de batida geral pode ser deslocada para a esquerda ou direita.
[
SHIFT
] + premir:
Apaga os marcadores de batida. (Apagar a grelha)
r
Botão SLIP
Liga e desliga o modo “slip”.
[
SHIFT
] + premir:
Isto liga/desliga o modo vinil.
s
Botão CENSOR
A faixa é reproduzida na direcção inversa enquanto o botão [
CENSOR
] está
premido e a reprodução normal é retomada quando o botão é libertado.
[
SHIFT
] + premir:
A faixa é reproduzida na direcção inversa. Quando os botões [
SHIFT
]
e [
CENSOR
] são premidos novamente, a reprodução inversa é cance-
lada e a reprodução normal é retomada.
t
Botão PANEL SELECT
A exibição do painel muda pela ordem abaixo sempre que o botão é premido.
Exibição do painel desligada
I
[
REC
] painel
I
[
FX
] painel
I
[
SP-6
]
painel
I
Exibição do painel desligada ...
[
SHIFT
] + premir:
A exibição do painel muda pela ordem abaixo sempre que o botão é premido.
Exibição do painel desligada
I
[
SP-6
] painel
I
[
FX
] painel
I
[
REC
]
painel
I
Exibição do painel desligada ...